"Kutikula"辞典でのドイツ語の意味

KUTIKULAの語源

lateinisch cuticula, Verkleinerungsform von: cutis, ↑Kutis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKUTIKULAの発音

Kutikula  [Kuti̲kula]

ドイツ語でKUTIKULAはどんな意味ですか？

キューティクル

Cuticula

クチクラまたはキューティクル（ラテンのカニス、クチクラ）は次のように定義されます：▪植物では、保護層はしばしば折り畳まれ、ワックスで構成され、植物の表皮細胞の外壁上で増殖します。 それは、水分の損失から植物組織を保護し、表皮の機械的強度を増加させる。 しばしば、クチン（ポリエステル様ポリマー、セルロース、ペクチンおよび場合によりロウからなる）がクチクラに組み込まれるか、またはその上に堆積される。 →主な記事：Cuticula（植物）▪真菌の果実体の上にある上皮層。 それが平らで水平に配置された菌糸から形成されている場合、真皮の菌糸を立てた状態でカニスを話す。 ▪動物およびヒトの上皮（特に表皮）の表面に固定された細胞排泄物として適用される「上皮」。これは機械的保護および内部環境の遮蔽に役立ちます。 さらに、クチクラの使用は、毛包にとって慣習的である。

Als Cuticula oder Kutikula (lateinisch cutis ‚Häutchen‘) bezeichnet man ▪ in der Botanik eine oft etwas gefaltete Schutzschicht, bestehend aus Wachs, die bei Pflanzen den Außenwänden der Epidermiszellen aufliegt. Sie schützt das pflanzliche Gewebe vor Wasserverlust und erhöht die mechanische Festigkeit der Epidermis. Häufig ist zur Abdichtung Cutin (bestehend aus polyesterartigen Polymeren, Cellulose, Pektinen und optional Wachsen) in die Cuticula eingelagert oder ihr aufgelagert. → Hauptartikel: Cuticula (Pflanzen) ▪ in der Mykologie die oberste Hautschicht, die den Fruchtkörper des Pilzes überzieht. Wird sie aus flachen, horizontal angeordneten Hyphen gebildet, so spricht man von einer Cutis, bei aufrecht stehenden Hyphen von einer Dermis. ▪ ein der Oberfläche von tierischen und menschlichen Epithelien (besonders der Epidermis) aufliegendes „Oberhäutchen“ als feste Zellausscheidung, die dem mechanischen Schutz und der Abschirmung des inneren Milieus dient. Außerdem ist die Verwendung von Cuticula für die Haarkutikula üblich.

ドイツ語辞典でのKutikulaの定義

植物や多くの動物の外側の細胞層の上に薄いキューティクル。

dünnes Häutchen über der äußeren Zellschicht bei Pflanzen und vielen Tieren.

KUTIKULAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKutikulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKutikulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kutikula»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 表皮
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cutícula
• ドイツ語翻訳家 - 英語: cuticle
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: छल्ली
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بشرة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: кутикула
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: cutícula
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: চর্ম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: cuticule
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kutikula
• ドイツ語: Kutikula
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: キューティクル
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 표피
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Senran
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lớp da ngoài
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மேல்தோல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: झाडाची पातळ साल
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kütikül
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cuticola
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: skórka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кутикула
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cuticulă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επιδερμίδα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: kutikula
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: nagelband
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: cuticle

«KUTIKULA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKutikulaの使いかたを見つけましょう。Kutikulaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zoologie

Cephalopode Mollusken (Tintenfische wie Kalmare und Kraken) haben ein komplexeres Integument entwickelt, das aus einer Kutikula, einer einfachen Epidermis, Bindegewebslagen, einer Schicht aus reflektierenden Zellen ( Iridocvten) und ...

‎2008

Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik

Ohrwurm Kutikula Wasserabstoßende tote Außenschicht, die von der Haut vieler Tiere ausgeschieden wird. Bei den meisten Gliederfüßern* bildet sie das stützende Exoskelett, z. B. bei Krebsen und Insekten. Der Begriff Kutikula wird vor allem ...

‎2007

Siboga-Expeditie UITKOMSTEN OF ZOOLOGISCH, BOTANISCH, ...

S. carinata\ bei S. papposa aber setzt sich die Kutikula des Mantels in die Papillen fort, während sich bei S. carinata die ganzen Kutikularbildungen scharf von der übrigen Kutikula abheben. 13. Sacculina calappae n. sp. Stat. 320. Java- See ...

Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...

Die Körperoberfläche besteht aus einer nichtzellulären Kutikula, die von der darunter liegenden Epidermis gebildet und während der Ontogenie viermal gehäutet wird. Muskulatur, Exkretionssystem und Geschlechtsapparat sind vorhanden, ...

Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006

rhizocephalen der siboga-expedition supplement von h. boschma

Diese Drüsen setzen sich aus einer ansehnlichen Anzahl von dünnen Röhren zusammen. Bei den Tieren, welche wie Sacculina scabra eine Kutikula ohne besondere Fortsätze besitzen, ist es oft schwierig andere Artmerkmale aufzufinden.

Die Parasiten der Tiere: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...

Der Hautmuskelschlauch der Nematoden, die teilweise Zellkonstanz aufweisen, besteht aus der Kutikula, der Hypodermis und einer Längsmuskulatur (5.78). Mit Ausnahme einiger Parasiten bei Insekten sind die Nematoden unmittelbar von ...

Heinz Mehlhorn, 2012

Genetik: allgemeine Genetik, molekulare Genetik, ...

Die ventrale Kutikula fehlt, da sich die epidermalen Zellen zu neuralen Zellen entwickelt haben (vgl. auch Abb. 27.2c). f Kutikula eines homozygot mutanten Embryos, der aus einem Notch-Keim- bahnklon hervorgegangen ist, der also weder ...

Wilfried Janning, Elisabeth Knust, 2004

Die Verwandlung der Insekten

Die Häutung beginnt mit einem Spalt in der alten Kutikula, in der schon das kommende Stadium eingeschlossen ist. ... des Stomadäums und Proktodäums, der mit der Kutikula zusammenhängt, wird bei den Öffnungen herausgezogen.

Max Fischer, 1969

Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß

Man unterscheidet beim Haarschaft die drei Grundkomponenten Medulla, Kortex und Kutikula (Abb. 3.4-4). Feinstruktur der Medulla. Während die Medulla im Tierreich oft die bedeutungsvolle Aufgabe der Kälteisolation wahrnimmt, ist sie ...

Wilfried Umbach, 2012

Bau-Bionik: Natur - Analogien - Technik

Es wurde der Schluss gezogen, dass die Kutikula dieser Hornissen als biologische Solarzelle wirkt. Der Effekt war größer an der Hinterkante der Abdominaltergite als an der Vorderkante. Ähnliches wurde beim Puppenkokon der gleichen Art ...

Werner Nachtigall, Göran Pohl, 2013

用語«KUTIKULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKutikulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

8 Trik Buat Kuku Cepat Bertumbuh Panjang (Part I)

Salah satu langkah penting agar kuku bisa cepat bertumbuh panjang ialah dengan tidak pernah absen untuk mengolesi minyak kutikula kuku agar kutikula ... «Okezone, 10月 16»

Tips Mencuci Rambut yang Tepat dari Pakar

Air hangat bisa membuka kutikula rambut dan sangat baik untuk mengangkat kotoran yang bisa membuat rambut terlihat kusam. Selain itu, air hangat juga ... «Tribun Lampung, 10月 16»

5 panduan perawatan kuku di salon

Sering kali kutikula muncul di tepian kuku dan menjadikannya tajam dan terasa tidak nyaman. Allure menyarankan agar Anda tak segera memotong kutikula ... «BeritagarID, 10月 16»

Merawat Kutikula Dengan Buah Pisang

Oleskan masker pisang pada area kutikula dan pijat dengan lembut. Lalu, diamkan selama 30 menit. Bilas dengan bersih menggunakan air dingin dan ... «Gadis, 10月 16»

Apakah Telur Sebaiknya Disimpan di Kulkas?

Mencuci menghilangkan kotoran, tetapi juga menghilangkan kutikula pelindung. Di Eropa, telur tidak dianjurkan untuk dicuci. Mereka bergantung pada kutikula ... «KOMPAS.com, 10月 16»

Minyak Kelapa Bisa Bikin Kuku Jadi Cantik

Maka Anda perlu memulainya dengan merawat bagian kutikula kuku. Anda cukup rutin mengaplikasikan minyak kelapa pada kutikula kuku. Mencegah ... «deliknews, 9月 16»

Produk Kecantikan Andalan Khloe Kardashian

Minyak kutikula dipercaya baik untuk merawat kutikula kuku yang kering. Agar hasil maksimal, Khloe pun mengkombinasikannya dengan minyak alpukat, biji ... «SINDOnews.com, 8月 16»

3 Cara Merawat Kutikula Kuku yang Baik

Biasanya tritmen itu dari rancangan memberiskan kuku serta kutikulanya, padahal kutikula itu jangan dihilangkan, tetapi cukup dirawat dengan baik atau diberi ... «Bintang.com, 6月 16»

5 Kebiasaan Yang Dapat Merusuk Kuku

Anda mungkin sering menemukan kulit kutikula di sekitar kuku Anda mengelupas. Sebaiknya Anda membiarkannya saja. Sekali Anda mengupasnya, maka ... «1Health, 5月 16»

Bahaya di Balik Penggunaan Pengering Rambut

Saat kutikula rambut rusak, maka rambut akan mudah terserang penyakit-penyakit rambut. Menyebabkan rambut bercabang. Rambut bercabang juga akan ... «1Health, 5月 16»