アプリをダウンロードする
educalingo
Control

"Control"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CONTROLの語源

englisch control.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCONTROLの発音

[kɔnˈtroːl], [kəntroʊl]


CONTROLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCONTROLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのControlの定義

英語名:control、controlキー。


CONTROLと韻を踏むドイツ語の単語

Calciferol · Carol · Cholesterol · Christmas-Carol · Clenbuterol · Ergosterol · Eurocontrol · Glycerol · Kasserol · Nordtirol · Osttirol · Pirol · Polystyrol · Profiterol · Pyrrol · Styrol · Südtirol · Tirol · Trentino-Südtirol · petrol

CONTROLのように始まるドイツ語の単語

Contessa · Contessina · Contest · Conti · Continuo · Contra · contra legem · Contradictio in Adjecto · contraria contrariis · Contrasto · Contratenor · contre cœur · Contrecoup · Contredanse · Contretanz · Controller · Controllerin · Controlling · Controltower · Contus

CONTROLのように終わるドイツ語の単語

Aerosol · Alkohol · Alttirol · Bol · Bristol · Dol · Ethanol · Gesarol · Highschool · Idol · Liverpool · Pol · Pool · Sol · Symbol · Terzerol · Tool · cool · lol · sol

ドイツ語の同義語辞典にあるControlの類義語と反意語

同義語

«Control»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTROLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Controlを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのControlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Control»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

控制
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

control
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Control
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नियंत्रण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيطرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контроль
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

controle
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ন্ত্রণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contrôle
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawalan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Control
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コントロール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제어
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Control
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kiểm soát
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்பாடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नियंत्रण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kontrol
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

controllo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontrola
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контроль
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

control
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έλεγχος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beheer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kontroll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontroll
5百万人のスピーカー

Controlの使用傾向

傾向

用語«CONTROL»の使用傾向

Controlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Control»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Controlに関するニュースでの使用例

例え

«CONTROL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からControlの使いかたを見つけましょう。Controlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Management Control Systems und Behavioral Branding im ...
Anhand der drei Dienstleistungsmarken iDTGV©, TGV Lyria© und Thalys© , die allesamt im schienengebundenen Transportsektor t„tig sind, wird der Frage nachgegangen, welche Management Control Systems eingesetzt werden sollten, um eine ...
Tobias Klein, 2013
2
Normen für die rechtssichere Anwendung von ...
These are provisions in contractual agreements in which specific alteration rights, in most cases the right of termination, are granted to one contract party in the event of a change of control in the other party.
Ralf Rittwage, 2009
3
Speed Control: Die neue Dimension im Zeitmanagement
Den Weg zu dieser evolutionären Weiterentwicklung des eigenen Verhaltens weist Oliver Alexander Kellner mit seinen „etwas anderen“ Tipps. 80 Prozent unserer Zeitverluste entstehen, weil wir im falschen Moment Gas geben.
Oliver Alexander Kellner, 2009
4
Mind Control: Übertragung elektromagnetischer Wellen
Mind Control mit ausgesendeten niedrigen Frequenzen sind unkontrollierbare Menschenversuche, die tausenden Tiere das Leben kosteten und Menschen das Leben zur Hölle machten.
Peter H. Kemp, 2012
5
zOS, JCL: job control language im Betriebssystem z/OS MVS
Die vierte Auflage des erfolgreichen Standardwerks - ausfuhrlich uberarbeitet und modernisiert.
Gary DeWard Brown, 2004
6
Justifiers - Mind Control: Justifiers-Roman 3
Ein neuer Auftrag für die Justifiers In der Welt der Justifiers ist das Reisen mit Überlichtgeschwindigkeit mit vielen Gefahren verbunden.
Thomas Finn, 2011
7
Integration von Advanced Control in der Prozessindustrie
Innerhalb einer Entwicklungsumgebung ist es damit möglich, den Verlauf der Regel- und Stellgrößen unter Berücksichtigung der wichtigsten Einflüsse (z. B. Störungen) auf die Regelstrecke zu untersuchen.
Dirk Abel, Ulrich Epple, Gerd-Ulrich Spohr, 2009
8
Rapid Control Prototyping:
Beim Rapid Control Prototyping (RCP) werden Entwurf und Realisierung von Automatisierungslosungen zusammengefuhrt, um unter Einsatz leistungsfahiger und in der Bedienung anspruchsvoller Hardware-/Software-Umgebungen einen durchgangigen ...
Dirk Abel, Alexander Bollig, 2012
9
IT-Trends - Remote Control: Grundlagen von Remote Control, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,3, Hochschule RheinMain, Veranstaltung: Medientechnik, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Sebastian Steinack, 2007
10
'Some determinants of perceived control': Replikation und ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Illusionäre Kontrollwahrnehmung ist ein Phänomen, das in vielen alltäglichen Situationen auftritt.
Anke Paulini, 2008

用語«CONTROL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からControlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mazda startet Fahrdynamik-Offensive: G-Vectoring Control optimiert ...
Den Anfang macht dabei die neue G-Vectoring Control Fahrdynamik-Regelung (GVC), welche ab jetzt im japanischen Markt und ab September in Europa nach ... «Finanzen.net, 7月 16»
2
Schienen-Control Jahresbericht 2015: Neue Rekordzahlen im ...
Der Schienen-Control-Jahresbericht 2015 weist einen erneuten Anstieg um 1,5 Prozent im Vergleich zum Jahr 2014 und damit einen neuen Rekordwert von ... «APA OTS, 7月 16»
3
E-Control stellt den Netzbetreibern gutes Zeugnis aus
"Im europäischen Vergleich liegen wir nach wie vor im sehr guten oberen Bereich", betont E-Control-Vorstand Andreas Eigenbauer. "Die österreichischen ... «nachrichten.at, 7月 16»
4
Volksanwaltschaft prüft Section Control auf Südautobahn
Die Volksanwaltschaft prüft die Section Control auf der Südautobahn (A2) im Baustellenbereich zwischen Wiener Neustadt und Grimmenstein. In den ersten vier ... «DiePresse.com, 6月 16»
5
Anzeigenflut: Section-Control belastet Behörden
Die Section-Control auf der Südautobahn (A2) zwischen Wr. Neustadt und Grimmenstein (Bezirk Neunkirchen) belastet die Behörden. Sie sind an die Grenzen ... «ORF.at, 6月 16»
6
Leverkusen: "Section Control" für die A1
Die Präsidentin des Regierungsbezirks Köln, Gisela Walsken, will sich "dafür einsetzen, dass eine Verkehrsüberwachung mittels Section Control vor dem ... «RP ONLINE, 6月 16»
7
Section Control auch in Deutschland: Testbetrieb startet im Sommer
Niedersachsen setzt auf ein neues Instrument gegen Temposünder. Ab Sommer soll auf der B6 ein Test mit der ersten Section Control in Deutschland starten. «auto motor und sport, 5月 16»
8
Die E-Control ist lahmgelegt
Der ehemalige Vorstand der E-Control, Walter Boltz, sorgt sich um die Unabhängigkeit des Regulators sowie den Einfluss Österreichs auf EU-Ebene – und plant ... «WirtschaftsBlatt.at, 5月 16»
9
Austro Control: Erfolgreiches Jahr 2015
Wien (OTS) - Das Jahr 2015 ist für Austro Control sowohl wirtschaftlich als auch operativ äußerst positiv verlaufen. Das Unternehmen hat mit einem neuerlichen ... «APA OTS, 5月 16»
10
Devolo Home Control: Smart Home jetzt mit IFTTT und Philips Hue
Düsseldorf. Devolo stellt für sein Smart-Home-System Home Control ein größeres Update bereit. Dieses wird am Mittwochabend verteilt. Neu hinzu kommen ... «RP ONLINE, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Control [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/control>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA