アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dänge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDÄNGEの発音

dänge  [dạ̈nge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÄNGEと韻を踏むドイツ語の単語


Armlänge
Ạrmlänge [ˈarmlɛŋə]
Gedränge
Gedrạ̈nge 
Gehänge
Gehạ̈nge
Gesamtlänge
Gesạmtlänge
Gestänge
Gestạ̈nge
Kabellänge
Ka̲bellänge [ˈkaːbl̩lɛŋə]
Kantenlänge
Kạntenlänge
Körperlänge
Kọ̈rperlänge [ˈkœrpɐlɛŋə]
Länge
Lạ̈nge 
Rocklänge
Rọcklänge [ˈrɔklɛŋə]
Schaltgestänge
Schạltgestänge
Schrittlänge
Schrịttlänge
Seitenlänge
Se̲i̲tenlänge
Wellenlänge
Wẹllenlänge [ˈvɛlənlɛŋə]
dränge
drạ̈nge
gelänge
gelänge
ränge
ränge
zwänge
zwänge
Ärmellänge
Ạ̈rmellänge [ˈɛrml̩lɛŋə]
Überlänge
Ü̲berlänge

DÄNGEのように始まるドイツ語の単語

danebensitzen
danebenstehen
danebenstellen
danebentippen
danebentreffen
Danebrog
Dänemark
Danewerk
dang
danieden
danieder
daniederliegen
Daniel
Daniela
Danielle
Dänin
dänisch
Dänische
danisieren
dänisieren

DÄNGEのように終わるドイツ語の単語

Armeslänge
Bogenlänge
Bohrgestänge
Bootslänge
Gasgestänge
Gepränge
Halslänge
Haupteslänge
Knielänge
Kopflänge
Nasenlänge
Ohrgehänge
Silbenlänge
Unterlänge
Zeilenlänge
Zigarettenlänge
schlänge
schwänge
spränge
sänge

ドイツ語の同義語辞典にあるdängeの類義語と反意語

同義語

«dänge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÄNGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dängeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdängeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dänge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丹吉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

DANGE
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dänge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डांगे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دانغي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Данге
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dange
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dange
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dange
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dange
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dänge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダンゲ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

dänge
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dange
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dange
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

dänge
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डांगे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dange
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dange
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dange
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Данге
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dange
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

dange
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dänge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dange
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dange
5百万人のスピーカー

dängeの使用傾向

傾向

用語«DÄNGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«dänge»の使用頻度を示しています。
dängeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dänge»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、dängeに関するニュースでの使用例

例え

«DÄNGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdängeの使いかたを見つけましょう。dängeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Ist da? ««„derspiel um Nüsse? <ie u öu» e»,o? Kommt, mein Herr, daß man euch Veng» l^I«e<i Z> »er ,dorei,6o, dänge! Glht, mein Htfk/ ihr seod evtfün» V«v» v« kck, que xs e«lZi ad> dlgt ! »Urll«. W«S »un sagt man wohl von mir, AIS, ich se» ...
2
Polytechnisches Journal
... überragenden Enden mit Siegellak, welche« durch Darauflegen eines heißen Eisen« noch einmal in der ganzen dänge zum Schmelzen ge: bracht wird, und befestige den hölzernen Boden durch Umschnüren gewöhnlichen Bindfaden«.
3
Neue allgemeine deutsche Biblothek
Am ivenig« Ken befriedigte er uns Key Schilderungen der Naturseenen, 1. B. S. 60 ruft er Key der untergehenden Sonne ans : Wer kennt d«S allmächtige Wesen , das diese purpurne« Vor« dänge über das Gestirn des Tages ziehet. S. ' « Ein ...
4
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
ectüre 'religiöser ‚Schrifisniund 'leimnihalben 'Kenntnifs 'verschiedener Dänge e ' dieer: sich ' während seiner. militärischen nl.‚aufbaimrerstorhen hat. 'Eslgeht fernerädaraw hervor, dal's'. fbrrnticlinilmQ nüchternen ‚ Zustande: gewöhnlich ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1832
5
Beyträge zur Vertheidigung der practischen Religion Jesu ...
I? _pAkle-"Dänge-yöyn durebuidngeibäwc, ( MW 0hne__t'hn4Feg7?-“n'icb?ts geiniiGox-»wgig ge*““ "akku" ?die -wolken &feßied duräxcißti-ge7 nxDi " er», undäeo . "ÖKheZ-ukkeszöiki-?lhm --x.yxoert-eiiie “ Beko, * XW' "Ch-liffius“ ,_ - dnichjl ...
6
Brücken-Bau, oder Anweisung wie allerley Arten von Brücken ...
Wändeni 'welche wie die äujfere mit Gefchwöll und Pfätten'verfehen find, auf gleiche Art mit .Dänge-Säulen und Strebeni wie die auflere Wandi beforget. Ia man kan die Hänger Säulen bis in den Dachfparren hinauf gehen laii'ene wobey aber ...
Caspar Walter, 1766
7
Allgemeine sammlung historicher memoires vom zwölften ...
MWnquf-die Seite - und (Gelehrte michnm"*-fiändlieh'üher Dänge- die ich noch nicht wußte, Ev * .-nmcyte mie-*die FoLgen begreiflich- vieeine Teen-jung des Coadjukovs vom C'l'zbifcvof:y ("c-:n auch dic-"WW",weäckze fie woue, nach fich ...
Friedrich Schiller, Karl Ludwig von Woltmann, Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1799
8
Naturgeschichte von Guiana in Süd-Amerika: worinn von der ...
JhreHäufir befiehen aus vier am Ende zweyfpaltigen Stöcken von verfchiedener dänge gebautz die fie in vier Winkeln in die Erde fieckem fo daß die denden längfien an die'Vorderfeite-kommen; in die Gabeln diefer Stöcke find vier Stangen ...
Edward Bancroft, 1769
9
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
40* Llaßxein. eb Lle7elcl)ialexie (le [107a (Zoll. anni l572"0 Jin-h 360 0 4 xx ( Betting-nz' gedßr,dänge'n,ßt, 267 (4'1- ö 480., 486 ' (ioualen an -cl. [nf. Zac- 183* Qonäin'. ill/ecke 79, *K0- *L 60771- in Zengllen 570 ' 61-.cln1'elknn5,' none ...
10
Praktisches Handbuch für Wundärzte: nach alphabetischer ...
Illeinegemei« ne Binde, von verschiedner dänge, nach Beschas. senheit des Gchabens und des Gliedes, Da ihr Nutzen rlos zu Festhaltun« des Ve^banbis ad » zweckt, so fann man Zirkel. Echneclen.VchlaH» gen. oder überaeschligent Gang« ...
Johann Gottlob Bernstein, 1786

用語«DÄNGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdängeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geklauter Beat? – Karlsruhe urteilt zu Urheberschutz im Hip-Hop
Bäng-dänge-däng-däng. Um einen kopierten Zwei-Sekunden-Rhythmus tobt seit Jahren ein juristischer Streit, der die Musikbranche spaltet. Nun entscheidet ... «nmz - neue musikzeitung, 5月 16»
2
Prozess Um Geklauten Beat: Bäng-dänge-däng-däng
Um einen kopierten Zwei-Sekunden-Rhythmus tobt seit Jahren ein juristischer Streit, der die Musikbranche spaltet. Nun entscheidet das ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
3
Kraftwerk gegen Setlur: Sampling-Streit vor Bundesverfassungsgericht
Bäng-dänge-däng-däng. Kalt und metallisch scheppert der Tonfetzen, der im Bundesverfassungsgericht in zwei Varianten abgespielt wird. Erst im Original - aus ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 15»
4
Kraftwerk vs. Moses Pelham vorm Bundesverfassungsgericht
Bäng-dänge-däng-däng. Kalt und metallisch scheppert der Tonfetzen, der im Bundesverfassungsgericht in zwei Varianten abgespielt wird. Erst im Original ... «klatsch-tratsch.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. dänge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dange>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z