アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Daniela"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDANIELAの発音

Daniela  [Danie̲la] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でDANIELAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Daniela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDanielaの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Daniela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DANIELAと韻を踏むドイツ語の単語


Angela
Ạngela  , besonders österreichisch: […ˈɡeː…] 
Candela
Cande̲la [kanˈdeːla] 
Emanuela
Emanue̲la
Espinela
Espine̲la
Favela
Fave̲la
Gisela
Gi̲sela  , österreichisch: […ˈzeː…]
Mandela
Mande̲la
Manuela
Manue̲la
Michaela
Michae̲la
Pamela
Pame̲la, auch: [ˈpɛməla]
Philomela
Philome̲la
Santiago de Compostela
Santia̲go de Composte̲la
Servela
Sẹrvela
Tela
Te̲la
Telenovela
Te̲lenovela 
Vela
Ve̲la
Venezuela
Venezue̲la
Vuvuzela
[vuvuˈzeːla] 
Zarzuela
[sarˈsu̯eːla] 
sela
se̲la

DANIELAのように始まるドイツ語の単語

Danebrog
Dänemark
Danewerk
dang
dänge
danieden
danieder
daniederliegen
Daniel
Danielle
Dänin
dänisch
Dänische
danisieren
dänisieren
dank
Dankadresse
Dankaltar
Dankandacht

DANIELAのように終わるドイツ語の単語

Ala
Angola
Aquila
Aula
Bella
Bola
Coca-Cola
Cola
Ella
Gala
Guatemala
Mala
Manila
Ola
Paula
Villa
Wukela
alla
la
à la

ドイツ語の同義語辞典にあるDanielaの類義語と反意語

同義語

«Daniela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DANIELAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Danielaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDanielaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Daniela»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丹妮拉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Daniela
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Daniela
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डेनिएला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دانييلا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Daniela
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Daniela
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ড্যানিয়েলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Daniela
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Daniela
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Daniela
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダニエラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다니엘라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Daniela
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Daniela
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டேனியலா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डॅनिएला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Daniela
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Daniela
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Daniela
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Daniela
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Daniela
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Daniela
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Daniela
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Daniela
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Daniela
5百万人のスピーカー

Danielaの使用傾向

傾向

用語«DANIELA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Daniela»の使用頻度を示しています。
Danielaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Daniela»で最も広く使用されている表現です。

用語«DANIELA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Daniela»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Daniela»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Danielaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DANIELA»の引用

Danielaという言葉で有名な引用文や文章
1
Daniela Katzenberger
Es waren auf einmal ganz, ganz viele Leute da und ich hätte nie damit gerechnet, dass wenn Daniela Katzenberger ein Buch macht, dass dann wirklich so ein Arsch voll Leute da sind, die sich dafür interessieren.

«DANIELA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDanielaの使いかたを見つけましょう。Danielaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Daniela Ziegler Aphrodite-Training
Das von Zora Gienger entwickelte Aphrodite-Training enthält 122 Übungen, die in die drei Teile "Liebe", "Schönheit" und "Begierde" gegliedert sind.
Zora Gienger, Daniela Ziegler, 2009
2
Altersbedingter Mundartgebrauch: Wandel und Kontinuität in ...
Seit mehr als 150 Jahren sind Generationen von Sprachwissenschaftlern dabei, die Mundart zu Grabe zu tragen.
Daniela Berroth, 2001
3
Die Stadt der Bären
Daniela-Maria Schaufelberger wurde 1948 geboren.
Daniela Maria Schaufelberger, 2013
4
Imitationsmarketing: die irreführende Produktvermarktung ...
English summary: Daniela Schork deals with the history, application and the prerequisites of misleading product marketing in accordance with Section 5 Paragraph 2 of the Act Against Unfair Competition.
Daniela Schork, 2011
5
Online-Bewerbungssysteme in der Personalbeschaffung: Analyse ...
Auf der Basis des Prozessmanagements arbeitet Daniela Eisele zunächst den traditionellen Bewerbungs- und (Vor-) Auswahlprozess theoretisch und empirisch fundiert auf und entwickelt anschließend Vorschläge zur Gestaltung von Online ...
Daniela Eisele, 2003
6
Das Sichtbare und das Unsichtbare: zur holländischen Malerei ...
Summary: In genauen Analysen exemplarischer Werke von Rembrandt, Metsu, Vermeer und Hoogstraten, verbunden mit methodischen Reflexionen zu aktuellen kunst- und kulturwissenschaftlichen Debatten, zur Repräsentation von Geschlechterdifferenz ...
Daniela Hammer-Tugendhat, 2009
7
Die Provisionsgestaltung im Affiliate Marketing: eine ...
Dr. Daniela Tollert arbeitet heute bei einer grossen internationalen Marketing- und Kommunikationsgesellschaft.
Daniela Tollert, 2009
8
Einfl_sse von sozialen Faktoren auf die Genesung: Analyse ...
Afrika wird oft als einer der reichsten Kontinente in Bezug auf die nat_rlichen Ressourcen bezeichnet, ist zur gleichen Zeit aber einer der „rmsten Erdteile in der wirtschaftlichen und menschlichen Entwicklung.
Daniela Brieschenk, 2012
9
Abenteuer Europa oder Die Suche nach dem besseren Leben: ...
Minderj hrige Asylsuchende allein in Europa?
Daniela Duff, 2008
10
Das 'Netzwerk Junger Abgeordneter Berlin'
Wie lassen sich biografische Verläufe und Sozialisationsmuster in Beziehung setzen zu dem späteren Handeln eines Politikers? Ist das "Netzwerk junger Abgeordneter Berlin" tatsächlich eine "neue" Generation?
Daniela Forkmann, 2011

用語«DANIELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDanielaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daniela Katzenberger - Schock nach der Hochzeit: Lucas' Papa hat ...
Brennt zwischen Daniela Katzenberger und Costa Cordalis wieder mal die Luft? In der „Bild am Sonntag“ äußerte sich der „Anita“-Sänger jetzt jedenfalls alles ... «BUNTE.de, 7月 16»
2
Daniela Katzenberger - Jetzt läuft Sophia allen davon
Teilen? Twittern Pin it. Daniela Katzenberger. © actionpress. Daniela Katzenberger ist mächtig stolz auf ihre Sophia. Klick: Bilder ihrer Traumhochzeit ... «BUNTE.de, 6月 16»
3
Ex-RAF-Terroristen sollen Supermarkt in Elmshorn überfallen haben
Elmshorn | Die ehemaligen RAF-Terroristen Ernst-Volker Staub, Daniela Klette und Burkhard Garweg sollen für den Überfall auf einen Marktkauf-Supermarkt in ... «shz.de, 6月 16»
4
Daniela Katzenberger - Schwanger? Jetzt spricht Schwester Jenny
Ihre Traumhochzeit ist noch keine Woche her und schon macht ein süßes Gerücht die Runde: Daniela Katzenberger soll schwanger sein mit Baby Nummer zwei ... «BUNTE.de, 6月 16»
5
"Daniela Katzenberger - mit Lucas im Hochzeitsfieber" auf RTL II:
Am Ende waren die Taschentücher aufgebraucht, nur der Himmel weinte nicht. Auf Daniela Katzenbergers Live-TV-Hochzeit lag der Segen Gottes wie eine ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
6
Daniela Katzenberger - Mit diesem Trick zaubert sie ihre Taille schmal
Der Diätwahn hat bei Daniela Katzenberger (29) spätestens mit der Geburt von Töchterchen Sophia (7 Monate) zugeschlagen. Und zwei Wochen vor der ... «BUNTE.de, 5月 16»
7
Daniela Katzenberger - Ehevertrag! Wieso tut sie Lucas das an?
Daniela Katzenberger und ihr Lucas Cordalis schweben im siebten Himmel. Denn bald wird geheiratet. Doch Dani wirft einen dunklen Schatten über die ... «BUNTE.de, 5月 16»
8
Daniela Katzenberger - Schwerer Abschied von Baby Sophia
Daniela Katzenberger und Lucas Cordalis sind ganz vernarrt in ihre Tochter ... Daniela Katzenberger und Lucas Cordalis sind ganz vernarrt in ihre Tochter ... «BUNTE.de, 5月 16»
9
Daniela Katzenberger - So sehr litt sie unter ihrem Vater
Wenn man sich die RTL2-Doku „Daniela Katzenberger – Mit Lucas im Hochzeitsfieber“ ansieht, fällt einem auf, dass vor allem ein Mann eine große Rolle in dem ... «BUNTE.de, 4月 16»
10
Daniela Katzenberger - Was ihr bei Lucas zuerst ins Auge stach ...
Jahrelang war Daniela Katzenberger auf der Suche nach der großen Liebe – vergeblich. Erst Schlagersänger Lucas Cordalis konnte dem Kätzchen das ... «BUNTE.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Daniela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/daniela>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z