アプリをダウンロードする
educalingo
Debattierer

"Debattierer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDEBATTIERERの発音

Debatti̲e̲rer


DEBATTIERERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEBATTIERERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDebattiererの定義

討論に参加している人。


DEBATTIERERと韻を踏むドイツ語の単語

Digitalisierer · Elektrorasierer · Epilierer · Farbkopierer · Fotokopierer · Kassierer · Kommissionierer · Kopierer · Lackierer · Polierer · Programmierer · Radierer · Randalierer · Rasierer · Schmierer · Trierer · Tätowierer · Verlierer · Vertikutierer · Vierer

DEBATTIERERのように始まるドイツ語の単語

Debakel · Debardage · Debardeur · debardieren · debarkieren · Debatte · Debattenschrift · Debatter · Debatterin · debattieren · Debattiererin · Debattierforum · Debattierklub · Debauche · debauchieren · Debellation · Debet · Debetsaldo · debil · Debilität

DEBATTIERERのように終わるドイツ語の単語

Blockierer · Codierer · Doppelvierer · Hausierer · Isolierer · Kombinierer · Modellierer · Modernisierer · Montierer · Nassrasierer · Portionierer · Raubkopierer · Rohrkrepierer · Sanierer · Servierer · Sortierer · Systemprogrammierer · Tapezierer · Trockenrasierer · Voltigierer

ドイツ語の同義語辞典にあるDebattiererの類義語と反意語

同義語

«Debattierer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEBATTIERERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Debattiererを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDebattiererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Debattierer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

辩手
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polemista
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

debater
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झगड़नेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مفكر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спорщик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

orador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নৈয়ায়িক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

débatteur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendebat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Debattierer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

討論
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토론가
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

debater
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người bàn cải
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாதத்திறமை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाद घालणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tartışmacı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

debater
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dyskutant
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сперечальник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

persoană care ia parte la o discuție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συζητητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

debatvoerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

debattör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

debattant
5百万人のスピーカー

Debattiererの使用傾向

傾向

用語«DEBATTIERER»の使用傾向

Debattiererの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Debattierer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Debattiererに関するニュースでの使用例

例え

«DEBATTIERER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDebattiererの使いかたを見つけましょう。Debattiererに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
da capo - Dynastie
Debattierer: Brandes 1885 Essays I 38 ein tüchtiger Redner und ein noch tüchtigerer Debattierer in der Studentenwelt [Norwegens]; Feuchtwanger 1933 Geschwister Opperrnann 309 Ich bin ein schlechter Debattierer, aber ich habe hier einen ...
‎1999
2
Schreckliche Treue: Gesammelte Erzählungen
»Heute können die Nurdasitzer bei mir sitzen, bis sie schwarz werden, ich ermuntere sie nicht mehr.« (Daß siegar nichtmehr kamen, tathiernichtszur Sache. ) »Und die Debattierer,einärgerliches Volk!So einerläßtsich beim Kommen kaum Zeit ...
Marlen Haushofer, 2014
3
Gouvernementalität: kritische Ansätze zur Reflexion des ...
Im Anschluss gibt jeder Juror einem Debattierer ein, nach dem Prinzip der positiven Rückmeldung, mündlich formuliertes Feedback. Bei jedem Wettbewerb gibt es zwei Durchgänge zur Qualifikation in das Finale. Für jeden Teilnehmer ...
Peggy Wolf, 2010
4
Normativität in der Kommunikationswissenschaft
In den 1950er und 1960er Jahren zogen sowohl junge Journalisten als auch Debattierer aus, um die Welt zu verändern. „Beim Debattieren geht es darum, andere zu beeinflussen“, sagte Michael Roloff (Jahrgang 1950). Deshalb sei es ihm ...
Matthias Karmasin, Matthias Rath, Barbara Thomaß, 2013
5
Was ist Debatte?: ein internationaler Überblick
Wartburgturnier (Stand: 2003) Philosophie der Debatte Vorbemerkung: Die Thüringer Debattierer betrachten die momentane Phase des Aufbruchs des Debattierens an Hochschulen als eine Zeit des Lernens und Experimentierens.
Tim-Christian Bartsch, Michael Hoppmann, Bernd Rex, 2005
6
Geschichte des chinesischen Denkens
[Debattierer (kritische Denker), Sophisten] Eine die Geltung ethischer Prinzipien verneinende Sophistik, wie sie im griechischen Denken auftritt, macht sich in China nicht bemerkbar. Wohl gibt es auch in China, schon seit alter Zeit, kritische  ...
Albert Schweitzer, Bernard Kaempf, Johann Zürcher, 2002
7
Die parlamentarische Kabinettsregierung
Er ift der erfte, der fich die Ziele feiner Politik felbft fteckt. Er ift der erfte Leiter des Unterhaufes (fügen wir hinzu: nicht als großer Redner, fondern als gewandter Debattierer). Er ift der erfte. der auf der Unterftützung durch feine Kollegen befteht .
Wilhelm Hasbach, 2014
8
Die Öffentlichkeitsfunktion des Deutschen Bundestages
Denn danach müßte der Abgeordnete „zugleich politischer Debattierer sein, der im Plenum um politische Grundfragen streitet, gleichzeitig als exzellenter Fachmann in den Ausschüssen die von der Ministerialbürokratie erarbeiteten ...
Leo Kissler, 1976
9
Im Zeichen des Ochsenwagens: der radikale ...
Da er als schlagfertiger Debattierer und guter Redner eines der Glanzlichter des Parlaments war, war sein Einfluß auch von subtilerer Art, indem er nämlich Ausschnitten aus deutschen Zeitungen dazu in BA Koblenz, NS 22/52, ...
Christoph Marx, 1998
10
Demokratische Stadtkultur als Herausforderung: ...
Der dominierende Rahmen einer „konfliktlosen Gemeinschaft" geht aber auch damit einher, dass es in Steinfee keine sichtbaren Vorbilder für öffentliche Debattierer in definitionsmächtigen Netzen gibt, die in der Öffentlichkeit eine Streitkultur ...
Rainer Strobl, Stefanie Würtz, Jana Klemm, 2003

用語«DEBATTIERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDebattiererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sitzungseröffnung: Schweigeminute für Michel Rocard und ...
Schulz erinnerte sich an Rocard, der von 1994 bis 2009 Mitglied des Europäischen Parlaments war, als an einen unermüdlichen Debattierer, für dessen Arbeit ... «Europäisches Parlament, 7月 16»
2
Stein-Schüler Stupperich aus Werries beim bundesweiten ...
Dieser war einer von 32 Oberstufenschülern, die von insgesamt 198.300 Wettbewerbsteilnehmern um den Titel des bundesweit besten Nachwuchs-Debattierer ... «Westfälischer Anzeiger, 6月 16»
3
Löbauer Gymnasiast ist Deutschlands zweitbester Debattierer
Löbauer Gymnasiast ist Deutschlands zweitbester Debattierer. Pascal Walther ist der erste Sachse, der bei „Jugend debattiert“ eine Medaille gewinnt. Vor 800 ... «sz-online, 6月 16»
4
Der Rhein verbindet
"Erasmus war ein passionierter Debattierer über Frieden, Toleranz und Freiheit und seine Ideen sind heute relevanter denn je", wird Aboutaleb zitiert. Auf dem ... «Badische Zeitung, 6月 16»
5
In jeder Situation: Wie Sie in 60 Sekunden jeden Streit gewinnen ...
Du willst also ein großartiger Debattierer sein? Du willst jeden Streit, jede Auseinandersetzung gewinnen – egal ob gegenüber Freunden, Familie, ... «FOCUS Online, 5月 16»
6
Landesentscheid von "Jugend debattiert": An der EDS steht ...
Da ging es an der EDS dieses Mal um die Frage: Soll der Organspendeausweis für alle verpflichtend sein? Im Finale treten die vier besten Debattierer in zwei ... «Höchster Kreisblatt, 3月 16»
7
Schüler messen sich im Rahmen des Regionalentscheides in ...
Die Kooperative Gesamtschule Leeste sowie die Gymnasien Wildeshausen, Sulingen und Bruchhausen-Vilsen schickten jeweils ihre zwei besten Debattierer ... «kreiszeitung.de, 1月 16»
8
Schüler messen sich bei Regionalentscheid am Gymnasium ...
Die Kooperative Gesamtschule Leeste sowie die Gymnasien Wildeshausen, Sulingen und Bruchhausen-Vilsen schickten jeweils ihre zwei besten Debattierer ... «kreiszeitung.de, 1月 16»
9
Internationale Presseschau: Klare Fakten, makellose Logik
... internationalen Medien in Nachrufen gewürdigt worden: Für die New York Times war Schmidt ein "unwiderstehlicher Redner und kampflustiger Debattierer". «ZEIT ONLINE, 11月 15»
10
US-Wahlen: Republikaner, hört auf Mitt Romney!
Er ist zwar ein langweiliger Redner und Debattierer, aber in Fragen der Einwanderungs- und Bildungspolitik durchaus aufgeschlossen. Überdies ist er mit einer ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Debattierer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/debattierer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA