アプリをダウンロードする
educalingo
Dessauer

"Dessauer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDESSAUERの発音

Dẹssauer


DESSAUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDESSAUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDessauerの定義

住民の指定。


DESSAUERと韻を踏むドイツ語の単語

Bauer · Dauer · Guinea-Bissauer · Nassauer · Passauer · Schwarzsauer · chlorsauer · doppeltkohlensauer · essigsauer · kieselsauer · kohlensauer · moralinsauer · salzsauer · sauer · schwefelsauer · stinksauer · stocksauer · süßsauer · zitronensauer · übermangansauer

DESSAUERのように始まるドイツ語の単語

Dessau · Dessauerin · dessauisch · desselben · dessen · dessen ungeachtet · dessenthalben · dessentwegen · dessentwillen · Dessert · Dessertbesteck · Dessertgabel · Dessertlöffel · Dessertmesser · Dessertservice · Dessertteller · Dessertwein · Dessin · Dessinateur · Dessinateurin

DESSAUERのように終わるドイツ語の単語

Aargauer · Adenauer · Aufenthaltsdauer · Ausdauer · Blauer · Brauer · Flugdauer · Geltungsdauer · Hauer · Lauer · Lebensdauer · Mauer · Modellbauer · Moskauer · Neubauer · Schauer · Schopenhauer · Sonnenscheindauer · Trauer · Zuschauer

ドイツ語の同義語辞典にあるDessauerの類義語と反意語

同義語

«Dessauer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESSAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dessauerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDessauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dessauer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

德绍尔
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dessauer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dessauer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Dessauer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Dessauer
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dessauer
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dessauer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dessauer
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dessauer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dessauer
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dessauer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Dessauer
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Dessauer
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dessauer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dessauer
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Dessauer
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dessauer
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dessauer
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dessauer
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dessauer
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dessauer
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dessauer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dessauer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dessauer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dessauer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dessauer
5百万人のスピーカー

Dessauerの使用傾向

傾向

用語«DESSAUER»の使用傾向

Dessauerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dessauer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dessauerに関するニュースでの使用例

例え

«DESSAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDessauerの使いかたを見つけましょう。Dessauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
'Die Stammutter aller guten Schulen': Das Dessauer ...
The 18th century was also known as the Pedagogical Century. In 1774, Dessau saw philanthropists founding the first reformed school dedicated to the principles of the Enlightenment.
Jörn Garber, 2008
2
Junkers Ju 90: ein Dessauer Riese : Erprobung und Einsatz ...
En beretning om Ju 90/Ju 290 anvendt både i civelflyvningen og som militært transportly.
Helmut Bukowski, Fritz Müller, 1995
3
Namensregister / Name Index
Israel -» Liste 216 (21) Dessauer, Helene Sara -4 Liste 216 (24) Dessauer, Hellmuth Israel -» Liste 133 (21) Dessauer, lngeborg -» Liste 128 (15) Пинцет, Irmgard -4 Liste 95 (32) Dessauer, Klara —› Liste 128 (13) Dessauer, Lothar-» Liste ...
Michael Hepp, 1985
4
Arbeitskreis Bild Druck Papier - Tagungsband Berlin 2012
DESSAUER, Guido: Das Papier im Archiv. Eine Paraphrase über altbekannte Themen. In: Das Papier 34 (1989), S. 607ff. DESSAUER, Guido: Was der Papiersammler über den Papierzerfall wissen sollte. Vortrag Ar- beitskreis Bild Druck ...
Konrad Vanja, Detlef Lorenz, Alberto Milano, 2013
5
Euphorion: Chronokratie & Technokratie im Bitzeitalter ; ...
Die Wesensbeschreibung der Technik faßt Dessauer wie folgt zusammen: »Mit dem Urbefehl zum Wissen (Erkennen), zum finalen, schöpferischen Gestalten in der Vorstellung (Erfindung) und zum Übertragen (Tranzendieren) des Erdachten  ...
Michael Beuthner, 1999
6
Schritte: Kursbuch + Arbeitsbuch. 5
Welches Problem hat Walter Dessauer? Kreuzen Sie an. G Er hat zu viel von einem geheimen Projekt erzählt. G Er kann ein wichtiges Dokument nicht mehr finden. O Detektiv Tsara kennt die Akte mit den Plänen. Walter Dessauer arbeitet als ...
‎2005
7
Zyklon B
Dessauer Polizeiverwaltung 1924a: Verfügung, Zuschreiben an die Dessauer Zuckerraffinerie GmbH, Dessau, 02.10.1924; Fundstelle: Stadtarchiv Dessau PV 119S51. Dessauer Polizeiverwaltung1924b:Vermerke vom 01.09.1924, ...
Hans Hunger, Antje Tietz, 2013
8
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
Ab Juni 1944 wurde der leer stehende Getreidespeicher G am Dessauer Ufer für die Unterbringung der weiblichen Häftlinge vorbereitet. Für den Einsatz der Frauen zur Zwangsarbeit war der Senatssyndikus der Stadt Hamburg, Wilhelm ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, Angelika Königseder, 2007
9
Nachträge / Personenregister
Komponist, Т 1798, Т 1876: 21567; Tomaschek, Wenzel Johann 10170 Dessauer, Leopold (eigentl) _) Dessoir, Ludwig Dessauer, Philipp, Industrieller, * 1837, Т 1900: 21567; Dessauer, Franz (Johann) 2/567; Dessauer, Friedrich 21567 ...
Rudolf Vierhaus, 2008
10
Nachdenken über Technik: Die Klassiker der ...
ßenden Rückblick Fragen wieder aufgreift, die Dessauer schon 1926/27 in seiner „Philosophie der Technik“ zu beantworten gesucht hat, als deren Wiederaufnahme und Weiterführung er selbst sein abschließendes Werk betrachtet.
Christoph Hubig, Alois Huning, Günter Ropohl, 2013

用語«DESSAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDessauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Dessauer City-Lauf wird volljährig |
Dessau (ak). Es ist Zeit, die Laufschuhe zu schnüren. Wer bei der 18. Auflage des Dessauer City-Laufs ganz vorn mit dabei sein möchte, sollte jetzt schon mal ... «Super Sonntag, 7月 16»
2
Die Toten von Dessau
Oury Jalloh verbrannte am 7. Januar 2005 gefesselt in einer Dessauer Polizeizelle. Fast 100.000 Euro steckte die Initiative bisher in von ihr selbst veranlasste ... «Junge Welt, 6月 16»
3
Stiefvater des Tatverdächtigen drohen politische Konsequenzen
Vor einer Woche wurde der Stiefvater des Tatverdächtigen im Dessauer Mordfall vom Innenminister als Revierleiter der Polizei in Dessau abgezogen. Nun gerät ... «MDR, 6月 16»
4
Dessau: Anonyme Rechte verhüllen Alten Dessauer
Selbst ernannte „Patrioten“ haben in Dessau das Denkmal von Fürst Leopold auf dem Dessauer Schloßplatz mit einer Augenbinde versehen und ihm das ... «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 16»
5
Tatverdacht im Dessauer Mordfall erhärtet sich
Der Tatverdacht gegen die Beschuldigten im Dessauer Mordfall hat sich erhärtet. Das sagte Generalstaatsanwalt Konrad am Freitag am Rande des ... «MDR, 6月 16»
6
Mordfall Yangjie Li: Dessauer Polizeichef unter Vertuschungsverdacht
Am Montag hat Holger Stahlknecht die Reißleine gezogen. Sachsen-Anhalts Innenminister untersagte dem Leiter des Dessauer Polizeireviers die weitere ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
7
Wendt sieht noch Klärungsbedarf bei Dessauer Polizeiaffäre
Der Vorsitzende der Deutschen Polizeigewerkschaft, Rainer Wendt, sieht auch nach der Suspendierung des Dessauer Polizeichefs Jörg S. weiter ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 6月 16»
8
Entzug der Amtsgeschäfte Polizeigewerkschaft unterstützt Vorgehen ...
Der Entzug der Dienstgeschäfte des Dessauer Polizeirevierleiters ist von der Deutschen Polizeigewerkschaft begrüßt worden. Landeschef Ladebeck sagte, der ... «MDR, 6月 16»
9
Staatsanwaltschaft Magdeburg prüft Dessauer Mordfall
Im Mordfall Dessau wird nun die Staatsanwaltschaft in Magdeburg aktiv. Auslöser sind Vorwürfe gegen die Eltern des Tatverdächtigen: Die Mutter, die selbst ... «MDR, 6月 16»
10
Polizei unter Druck: Verdacht der Vertuschung bei Sexualmord von ...
Ihre Route führt vom Dessauer Gründerzeithaus, in dem ihre Wohngemeinschaft lebt, zum rund 700 Meter entfernten Stadtpark. Doch an diesem Abend kehrt ... «DIE WELT, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Dessauer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dessauer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA