アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dessertbesteck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDESSERTBESTECKの発音

Dessertbesteck play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESSERTBESTECKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDESSERTBESTECKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dessertbesteck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDessertbesteckの定義

デザートフォーク、スプーン、ナイフからなるカトラリー。 aus Dessertgabel, -löffel und -messer bestehendes Besteck.

ドイツ語辞典で«Dessertbesteck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESSERTBESTECKと韻を踏むドイツ語の単語


Achteck
Ạchteck
Besteck
Bestẹck 
Essbesteck
Ẹssbesteck [ˈɛsbəʃtɛk]
Fischbesteck
Fịschbesteck [ˈfɪʃbəʃtɛk]
Gesteck
Gestẹck
Kinderbesteck
Kịnderbesteck [ˈkɪndɐbəʃtɛk]
Krafteck
Krạfteck
Pfeifenbesteck
Pfe̲i̲fenbesteck
Picknickbesteck
Pịcknickbesteck
Rechteck
Rẹchteck 
Reisebesteck
Re̲i̲sebesteck [ˈra͜izəbəʃtɛk]
Salatbesteck
Sala̲tbesteck [zaˈlaːtbəʃtɛk]
Silberbesteck
Sịlberbesteck [ˈzɪlbɐbəʃtɛk]
Tafelbesteck
Ta̲felbesteck [ˈtaːfl̩bəʃtɛk]
Tranchierbesteck
[trãˈʃiː…), [tran…]
Versteck
Verstẹck 
Vorlegebesteck
Vo̲rlegebesteck [ˈfoːɐ̯leːɡəbəʃtɛk]

DESSERTBESTECKのように始まるドイツ語の単語

Dessau
Dessauer
Dessauerin
dessauisch
desselben
dessen
dessen ungeachtet
dessenthalben
dessentwegen
dessentwillen
Dessert
Dessertgabel
Dessertlöffel
Dessertmesser
Dessertservice
Dessertteller
Dessertwein
Dessin
Dessinateur
Dessinateurin

DESSERTBESTECKのように終わるドイツ語の単語

Bottleneck
Check
Deck
Dreck
Dreieck
Fleck
Heck
Lübeck
Neck
Reck
Redneck
Soundcheck
Speck
Tapedeck
Verdeck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck
leck

ドイツ語の同義語辞典にあるDessertbesteckの類義語と反意語

同義語

«Dessertbesteck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESSERTBESTECKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dessertbesteckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDessertbesteckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dessertbesteck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Dessertbesteck
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dessertbesteck
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dessertbesteck
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Dessertbesteck
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Dessertbesteck
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dessertbesteck
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dessertbesteck
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dessertbesteck
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dessertbesteck
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dessertbesteck
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dessertbesteck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Dessertbesteck
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Dessertbesteck
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dessertbesteck
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dessertbesteck
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Dessertbesteck
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dessertbesteck
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dessertbesteck
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dessertbesteck
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dessertbesteck
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dessertbesteck
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dessertbesteck
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dessertbesteck
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dessertbesteck
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dessertbesteck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dessertbesteck
5百万人のスピーカー

Dessertbesteckの使用傾向

傾向

用語«DESSERTBESTECK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Dessertbesteck»の使用頻度を示しています。
Dessertbesteckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dessertbesteck»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESSERTBESTECK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dessertbesteck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dessertbesteck»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dessertbesteckに関するニュースでの使用例

例え

«DESSERTBESTECK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDessertbesteckの使いかたを見つけましょう。Dessertbesteckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fachberichte: für Azubis im Hotelfach
Zuerst wirddasgroße Besteck für den Hauptgangeingedeckt,danach deckt man das kleineBesteck für die Vorspeißeund zuletzt das Dessertbesteck fürdas Dessert ein. Das große Besteck liegt etwa eine Daumenbreite vom Tischrandweg .
Sabrina Djogo, 2013
2
Fairness und Vertrauen in der Finanzberatung: Spielregeln ...
Oberhalb des Tellers befindet sich das Dessertbesteck. Es besteht aus einem kleineren Löffel, der mit dem oval nach links zeigt. Darunter mit den Zinken nach rechts zeigend liegt die kleinere Gabel. Nach der Bestellung wird das Gedeck ...
Hannes Peterreins, Doris Märtin, Maud Beetz, 2010
3
Der große Hochzeitsratgeber
Mehr erlaubt mit Sicherheit der Platz nicht, und außerdem stört zu viel » Werkzeug« das harmonische Gesamtbild. s Das Dessertbesteck liegt oberhalb des Platztellers. Der Stiel von Löffel oder Kuchengabel zeigt nach rechts. Werden beide ...
Helen Ann Augst, 2004
4
Die ersten 100 Tage im neuen Job: Vom Start weg erfolgreich
Das Dessertbesteck findenSie über demTeller (je nach Dessertart Gabel undLöffeloder nur Löffel, dabei liegt der Löffeloberhalb derGabel). Eswirdvordem Dessert vom Service nach unten gezogen (Gabel nach links, Löffel nach rechts).
Christina Tabernig, Anke Quittschau, 2013
5
Der Knigge für das Bankgeschäft: Mit sozialer Kompetenz ...
Oberhalb des Tellers befindet sich das Dessertbesteck. Es besteht aus einem kleineren Löffel, der mit dem oval nach links zeigt. Darunter mit den Zinken nach rechts zeigend liegt die kleinere Gabel. Nach der Bestellung wird das Gedeck ...
Maud Beetz, 2009
6
Business-Knigge für Dummies
Eis, Mousse, Joghurt und Speisen ähnlicher Konsistenz essen Sie unabhängig vom Dessertbesteck immer und ausschließlich mit dem Löffel. Spannend ist es, wenn Sie prinzipiell sowohl Gabel als auch Löffel benutzen könnten. In diesen ...
Dirk Gillmann, 2012
7
Hi, Society!: Roman
... I/23 Team 8/Gruppe 4b Elisabeth Weitzman Habsburgergasse 9/1 1 1010 Wien Wien, am 11.8.2009 Betreff: Nicht-Topf-Sonderausgaben Sehr geehrte Frau Weitzman, Ihr im Dorotheum ersteigertes Tafel— und Dessertbesteck aus Silber für ...
Karolin Park, 2013
8
VOX Kochen für Gäste
Der Dessertlöffel oder das Dessertbesteck kommt oben über den Teller. Jetzt fehlen noch die Gläser: Dazu decken Sie rechts oben jeweils ein Glas für Wasser und Wein – für Weißwein ein kleines und für Rotwein ein großes Glas – ein.
Diane Dittmer, VOX Television GmbH, 2010
9
Die Kunst, Servietten zu falten: mit einer Einleitung über ...
(Der Engländer legt Messer und Gabel auf die rechte, den Suppenlöffel auf die link Seite) Bor dem Teller (der Taselseite zugewendet) wird das Dessertbesteck placirt, und zwar mit gekreuzten Griffen; der Dessertlöffel liegt in der Richtung des ...
‎2010
10
Sämmtliche Werke: Biographische Belustigungen. Blumen-, ...
von Silber vorgesetzt, u»d zuletzt Wirte ei» nietliches DessertBesteck von Gold aufgetischt. Noch länger als ras Tischtuch war das Tischgebet; und lein Hantelmann schämte sich wie ei» Weltina»», das Wort Gott oft zu brau» che». — Ne>», ich ...
Jean Paul, 1837

用語«DESSERTBESTECK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDessertbesteckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schulprojekt Tisch und Kultur in Schorndorf: Von Dessertlöffel und ...
Die Sache mit dem Dessertbesteck ist Teil des dritten Tages bei der Projektwoche „Gesunde Ernährung Tisch & Kultur“. Zehn ausgewählte Schulen in ganz ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
2
Die Tischregeln einfach erklärt
Einmal in Gebrauch genommen, darf das Besteck das Tischtuch nicht mehr berühren. Reihenfolge von außen nach innen, zum Schluss das Dessertbesteck. «Mittelbayerische, 5月 16»
3
Wissenswertes zu Bestecken und deren Benutzung weltweit
... Dessertbesteck kann auch oben vor dem Teller platziert werden. Und das kleine Messer am Brotteller ist absolut nur zum Bestreichen des Brotes gedacht. «Solinger Bote, 4月 16»
4
Langenfeld: Mit guten Manieren festlich speisen
Jeden der vierzehn Teilnehmer erwartet der gleiche Anblick an seinem Platz: Drei Gabeln links, drei Messer rechts, Dessertbesteck oberhalb. Schnell das ... «RP ONLINE, 4月 15»
5
Unser Ostermenü aus Bärlauch und Forelle, Lamm und Ananas
Das Dessertbesteck liegt übrigens so über dem Teller, dass man Löffel und Gabel mit einem Griff an die richtige Stelle neben dem Teller ziehen kann. Soweit ... «Thüringer Allgemeine, 3月 15»
6
Draussen die Vorfrühlingssonne
Auch die elegante und zugleich routinierte Art, wie sie das Dessertbesteck platziert, lassen vermuten, dass sie eine Hotelfachschule besucht hat. Service kann ... «Der Bund, 3月 15»
7
Gutes Benehmen ist kein Zufall
Das Dessertbesteck befindet sich oberhalb des Tellers. Dies wird von der Restaurantfachkraft vor dem Servieren des Desserts “heruntergezogen”. Die Gläser ... «arbeits-abc.de, 3月 14»
8
Lilie, Kerze oder Tafelspitz im Restaurant „Caruso“
Last not least: Das Dessertbesteck. Auch Kuchengabel und Dessertlöffel gehören nicht irgendwo hin, sondern oberhalb des Haupttellers. Alles hat halt seinen ... «Derwesten.de, 7月 12»
9
Daumenregel und Klapperdeckchen
Das Ensemble wird nach dem Hauptgang abgeräumt, dann das Dessertbesteck links und rechts neben dem Teller platziert. Thema Gläser: Das größte ... «Südwest Presse, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Dessertbesteck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dessertbesteck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z