アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gelege"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGELEGEの発音

Gelege  [Gele̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELEGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGELEGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gelege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGelegeの定義

Whole Eggs 5卵の巣の中のある場所に動物が寄託したサンプル。 Gesamtheit der von einem Tier an einer Stelle abgelegten EierBeispielein Gelege von 5 Eiern.

ドイツ語辞典で«Gelege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GELEGEと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflege
Ạltenpflege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
College
[ˈkɔlɪdʒ] 
Eigelege
E̲i̲gelege
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Gesichtspflege
Gesịchtspflege [ɡəˈzɪçt͜sp͜fleːɡə]
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hundepflege
Hụndepflege
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Kollege
Kolle̲ge 
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Rasenpflege
Ra̲senpflege
Schönheitspflege
Schö̲nheitspflege [ˈʃøːnha͜it͜sp͜fleːɡə]
Vorgelege
Vo̲rgelege
Zahnpflege
Za̲hnpflege [ˈt͜saːnp͜fleːɡə]
nullum crimen sine lege
nụllum cri̲men si̲ne le̲ge

GELEGEのように始まるドイツ語の単語

Geleefrucht
gelegen
Gelegenheit
Gelegenheitsarbeit
Gelegenheitsarbeiter
Gelegenheitsarbeiterin
Gelegenheitsbildung
Gelegenheitsdichter
Gelegenheitsdichterin
Gelegenheitsdichtung
Gelegenheitsdieb
Gelegenheitsdiebin
Gelegenheitsdiebstahl
Gelegenheitsgedicht
Gelegenheitsjob
Gelegenheitskauf
Gelegenheitsraucher
Gelegenheitsraucherin
gelegentlich
Gelegestärke

GELEGEのように終わるドイツ語の単語

Arbeitskollege
Denkmalpflege
Familienpflege
Gartenpflege
Grabpflege
Handpflege
Hauskrankenpflege
Heimatpflege
Intimpflege
Jugendpflege
Kontaktpflege
Landespflege
Landschaftspflege
Modellpflege
Nagelpflege
Rechtspflege
Säuglingspflege
Tagespflege
Teamkollege
Wohlfahrtspflege

ドイツ語の同義語辞典にあるGelegeの類義語と反意語

同義語

«Gelege»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELEGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gelegeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGelegeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gelege»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纱幕
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cañamazo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scrim
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कनवास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سكريم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

маскировочная сетка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

scrim
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

scrim
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scrim
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

scrim
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gelege
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スクリム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

튼튼한 면포
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scrim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thứ vải thô và nhẹ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மெல்லிய திரைச் சீலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

scrim
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ince bez
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scrim
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

siatka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маскувальна сітка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scrim
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καμβά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

linne
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fåtrådsväv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lerrets
5百万人のスピーカー

Gelegeの使用傾向

傾向

用語«GELEGE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Gelege»の使用頻度を示しています。
Gelegeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gelege»で最も広く使用されている表現です。

用語«GELEGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gelege»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gelege»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gelegeに関するニュースでの使用例

例え

«GELEGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGelegeの使いかたを見つけましょう。Gelegeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lieder Ernte in Garben-Gelege zusammengetragen für ...
6. Bewohn' ih auch ein kleines Haus. Zwei Kammern hat es doh. Und reicht zum Minifterium aus. Hat viel Bequemes noh. Es hat zwar nur ein niedres Dach. Ich liebe die Natur. Es ift ja nur mein Shlafgemah. Mein Büreau ift die Flur.
‎1869
2
Vögel der Heimat Band 3 (XII). Familien der ...
Was die Stärke der Gelege betrifft, so scheint dieselbe je nach den Jahren etwas zu variieren. Ich habe notiert: Es bestanden: Von der ersten Brut; Von der zweiten Brut: aus 2 Eiern 2 Gelege 1 Gelege » 3 Eiern 4 Gelege 1 Gelege » 4 Eiern 15 ...
Johann Morbach, 1943
3
Das große Diskusbuch
Als Züchter könnte man verzweifeln, wenn die Diskus perfekt ablaichen und das Gelege auch gut befruchten. Irgendwann beginnen sie dann die Eier zu fressen und vorbei ist es mit dem Traum von Jungfischen. Aus Asien kam vor vielen ...
Bernd Degen, 2008
4
Vögel der Heimat Band 2 (XI). Familien der Stelzen, ...
Hier folgend die Maße einiger Gelege zum Vergleiche: 29. 5. 1923. 8. 6. 1926. 21 . 5. 1930. Was die Zahl der Eier anbelangt, so hatten 5 Gelege 7, 30 Gelege 6, 26 Gelege 5, 8 Gelege 4, 3 Gelege 3, 1 Gelege 2 und 1 Gelege 1 Ei. Gelege mit 8 ...
Johann Morbach, 1940
5
Zoologie
Süßwasserfische, die Brutpflege betreiben, wie etwa manche Welse und viele Buntbarscharten aus der Familie der Cichliden, produzieren Gelege aus einer kleineren Zahl, dafür aber größerer Eier, die eine bessere Aussicht haben, ...
‎2008
6
Vögel der Heimat Band 1 (10). Familien der Raben, Stare, ...
Von 23 von mir ausgenommenen Vollgelegen hatten 1 Gelege 3 Eier, 2 Gelege 4 Eier (alle 3 waren Nachgelege) 8 Gelege 6 Eier, 8 Gelege 7 und 4 Gelege 8 Eier. 105 Eier ergaben als Durchschnittsmaße 33 X 23 mm. Hier einige Gelege ...
Johann Morbach, 1939
7
G - Glutzen
H. 16.]h.): He /.../ batte j ein breit али/да ‚211/рафии?” baeken, ein Миф men/ieb geriebte, einen berebeiden mont mit g/efren et(lieber maße dieke. gelegde, s. gelege. gelege, gelegde, (kontrahiertz) geleide, gelegze dar; -r/-0; vgl. lage, 2lege.
‎2011
8
Wie man alle gebresten vnd kranckhaiten des menschlichen ...
Tdnnenell-len waffZe/geeeuncken nxoegens zwar* lee/daruntgewafcben dee wunden und darüber gelege/ halle fie gar bald; , - cefclzelkrauewaffie/ dfewundendannegewafwen/ und v. bee gelege/haile fie.- l - wer-nde waffee die wunden ...
Bartholomaeus Vogtherr, 1531
9
Arthropoda: Tardigrada
Dorsal in der Mitte des Vorderendes des Kopfes findet sich ein Haufen kleiner kugelförmiger Warzen, an dem nach der Häutung das Gelege in der alten Cuticula oft haften bleibt (Fig. 249 A). Stilette kräftig, gekrümmt; Schlundkopf beinahe ...
E. Marcus, Heinz Wermuth, Robert Mertens, 1936
10
Divinatorische Texte
57 Wenn eine Eidechse unterhalb der Maßgefäße des Hauses eines Mannes ein Gelege ablegt: Aufgeben des Hauses. 58 Wenn eine Eidechse unterhalb eines Mühlsteins ein Gelege ablegt: Der Herr dieses Hauses wird durch den Willen ...
Nils P. Heessel, 2007

用語«GELEGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGelegeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Soko Brachvogel“: Alle Gelege und Jungvögel in Hörsching ...
Warum im Jahr 2016 in Hörsching alle Gelege oder Jungvögel verloren gingen, ist noch nicht restlos geklärt. „Das wird aber erhoben. Die Untersuchungen ... «Tips - Total Regional, 8月 16»
2
Schlechtes Jahr für Störche in Schleswig-Holstein
... späte Heimkehrer Jungvögel getötet beziehungsweise Gelege zerstört worden. ... vertrieb das fremde Männchen und zerstörte das Gelege, berichtete Heyna. «DIE WELT, 8月 16»
3
So erkennen Pfeilgiftfrösche den eigenen Nachwuchs
Auch wenn die Männchen zu dem Zeitpunkt gar kein eigenes Gelege haben und man ihnen ein fremdes unterjubelt. Sie unterscheiden also anhand der ... «Tierwelt, 7月 16»
4
Dietmannsrieder Jäger rettet Stockenten-Gelege vor dem Mähtod
Tiere · Hätte Bernd Will nicht eingegriffen, hätten die Stockentenküken das Licht der Welt gar nicht erblickt: Das Gelege wäre fortgemäht worden. So aber ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 7月 16»
5
Vogelhaus mit Aussicht auf Gelege
Für ihr Gelege hatte die Amselmutter ein richtiges Bijou ausgesucht. Das Holzhäuschen steht laut seinem Besitzer seit gut einem Jahr im Garten in Graltshausen ... «Thurgauer Zeitung, 6月 16»
6
Papenburger Jäger durchforsten Wiesen gegen Mähtod
Oder vielleicht doch eine Fasanenhenne, die in guter Deckung auf ihrem Gelege verharrt und erst im letzten Moment „aufsteht“ und „abstreicht“, wie es in der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»
7
Mitteldeutsche Zeitung | Weißenfelser Schloss: Gelege der ...
Sie sind klein und wendig - die Turmfalken und Dohlen gehören zum Schloss Neu-Augustusburg wie das verschnörkelte A des ersten Herzogs August. «Mitteldeutsche Zeitung, 5月 16»
8
Vogel könnte vergiftet worden sein : Wanderfalke tot auf dem Gelege
Ein Jungvogel aus dem vergangenen Jahr musste in einer dramatischen Rettungsaktion aus dem Fallrohr gerettet werden. Foto: Axel Roll. Borghorst/Münster -. «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
9
Kinder zerstören Brutgelege
An einem Teich entdecken spielende Kinder Gelege von Gänsen und Enten. Was war passiert? Eine Tragödie. Zu Beginn hätten die jungen „Naturforscher“ die ... «Braunschweiger Zeitung, 4月 16»
10
Froschweibchen transportieren nur den eigenen Nachwuchs
Die Forscherin hat dazu drei Versuchsreihen in Terrarien durchgeführt: Im ersten Versuch fanden Weibchen und Männchen nur ein fremdes Gelege vor. «az Aargauer Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gelege [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gelege>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z