アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dicker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDICKERの発音

Dicker  [Dịcker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDICKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dicker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDickerの定義

脂肪、肥満のペットの名前は、大部分は太った男性の男性、太った男性の動物です。 脂肪、肥満、口頭の人。 jemand, der dick, korpulent ist Kosename meist für eine dicke männliche Person, ein dickes männliches Tier. jemand, der dick, korpulent istGebrauchumgangssprachlich.

ドイツ語辞典で«Dicker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICKERと韻を踏むドイツ語の単語


Arschficker
Ạrschficker
Ficker
Fịcker
Flicker
Flịcker
Hicker
Hịcker
Kicker
Kịcker [ˈkɪkɐ]
Klicker
Klịcker
Knicker
Knịcker 
Köpenicker
Kö̲penicker
Licker
Lịcker
Liveticker
Liveticker  Bei der Schreibung »Live-Ticker«: [ˈla͜iftɪkɐ]  , [ˈlaɪvtɪkɐ] 
Nachrichtenticker
Na̲chrichtenticker
Newsticker
[ˈnjuːs…]
Nicker
Nịcker
Picker
Pịcker
Spicker
Spịcker
Sticker
Stịcker  , auch: [ˈst…] 
Stricker
Strịcker
Ticker
Tịcker
Zwicker
Zwịcker
schicker
schịcker

DICKERのように始まるドイツ語の単語

Dickdarm
Dickdarmentzündung
Dickdarmkrebs
dicke
Dicke
dicken
Dickenabnahme
Dickens
Dickenwachstum
Dickenzunahme
Dickerchen
dicketun
dickfellig
Dickfelligkeit
dickfleischig
dickflüssig
Dickflüssigkeit
Dickfuß
Dickfußröhrling
Dickgehen

DICKERのように終わるドイツ語の単語

Acker
Backpacker
Blocker
Checker
Cracker
Drucker
Durchblicker
Edelzwicker
French Knicker
Hacker
Kesselflicker
Körnlipicker
Micker
Nagelzwicker
Nationalkicker
Packer
Rocker
Zocker
lecker
locker

ドイツ語の同義語辞典にあるDickerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DICKER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Dicker»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Dickerのドイツ語での同義語

«Dicker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dickerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDickerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dicker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

还价
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

regateado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dicker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ديكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дюжина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pechinchar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পণ্যবিনিময়-প্রথা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marchander
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dicker
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dicker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

値切ります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작은 거래
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dicker
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mặc cả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிக்கர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घासाघीस करणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pazarlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mercanteggiare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

handel wymienny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дюжина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

face negoț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παζαρεύω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dicker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dicker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dicker
5百万人のスピーカー

Dickerの使用傾向

傾向

用語«DICKER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Dicker»の使用頻度を示しています。
Dickerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dicker»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dicker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dicker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dickerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DICKER»の引用

Dickerという言葉で有名な引用文や文章
1
Harald Schmidt
Wir haben zu Hause immer gesagt: Wenn ein depressiver Dicker zu Hause das Licht am Ende des Tunnels sehen will, macht er einfach die Kühlschranktür auf.
2
Rolf Töpperwien
Jonathan Akpoborie: Dicker Hals, dicke Lippe.
3
Manfred Hinrich
Dicker Vater bei den Wahlen, dünne Kinder beim Regieren.
4
Sprichwort
Dicker Hintern macht stolz und bequem.

«DICKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDickerの使いかたを見つけましょう。Dickerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicker Hals und kalte Füße: Was Redensarten über Körper und ...
Wo der Volksmund Recht hat und wo er irrt, das ergründet Walter Schmidt in seinem unterhaltsamen Buch am Beispiel zahlreicher Redensarten. Dass die Wahrheit meist irgendwo dazwischen liegt, macht es umso spannender, sich ihr zu nähern.
Walter Schmidt, 2011
2
Hilfe! Ich werde immer dicker! - Gewichtsreduzierung durch ...
Es ist alles vor Deinen Augen was Dein Körper benötigt, um Deine Gesundheit bestmöglich zu bewahren.
Heike Guth-Mindhoff, 2013
3
Jeden Tag wurde ich dicker und müder: Mein Leben mit Hashimoto
Vanessa Blumhagen durchlitt eine dreijährige Odyssee zu unterschiedlichsten Ärzten und erhielt eine Menge falscher Diagnosen, bis man endlich herausfand, was ihr fehlte.
Vanessa Blumhagen, 2013
4
Die Dickmacher: Warum die Deutschen immer dicker werden und ...
Verbraucherministerin Renate Künast packt das Problem an der Wurzel: Sie räumt auf mit Lügen, Mythen und Missverständnissen. Und sie sagt: Wissen macht schlank.
Renate Künast, 2009
5
Blut ist dicker als Wasser - Die Bedeutung der Interferenzen ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: sehr gut, 70 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit setzt sich mit Interferenzen zwischen Familienunternehmen ...
Elisabeth Sechser, 2007
6
Dicker aber gluecklicher:
Steve Grilleks. Kalorienzählen und der Waage los. Behalten Sie Ihr Gewicht einmal in der Woche im Auge, mehr nicht. Der Frust verpasster Diätziele führt zu Unzufriedenheit, Unglücklich sein, Frust. Für Ihre Umgebung werden Sie ...
Steve Grilleks, 2014
7
Dicker Hintern im Café auf Eis: Erotische Kurzgeschichten
Erotische Kurzgeschichten Wolff Wieland. Abends, als er bemerkte, dass er den Zettel mit der Telefonnummer und Adresse in ihrer Wohnung vergessen hatte, begann er nach dem Weg zu ihrer Straße zu suchen. Er forschte nach ihrem ...
Wolff Wieland, 2009
8
Reise der österreichischen Fregatte Novara: Botanischer ...
Die untere Gliedmasse des Weibes ist dem zu Folge im Ganzen, sowie die obere verhältnissmässig länger, der Oberschenkel ebenso lang, aber dicker, das Knie dicker, der Unterschenkel länger, dicker, unten weniger versehmächtigt, und ...
9
Aktenmässige Nachrichten von dem Gauner- und ...
Dicker Andres , s. Andreas No. 7 ; Burtt)«tb Nr. »3; N»d Oeishard No. 28?. Dicker Vartel , '. Johann IV. IV. No. 444. Dicker Vicker , s. I. H., Bicker No. ?r. - > Dicker Bube, s. Haag No. 26 d. V. Dlcke Cathrine, s. M. C. Klein No. 502. — - — ^ s.
K. P. T. Schwencken, 1822
10
Anleitung zur Erkennung und genauen Prüfung aller in der ...
Braun, in Wasser klar löslich, von dicker Consistenz. Extractum Graminis. Rothbraun, in Wasser klar löslich, von dicker Consistenz. Extractum (тише. Вrаиn, in Wasser mit brauner Farbe trübe löslich, von dicker Consistenz. Es werde vorsichtig ...
Max Biechele, 1872

用語«DICKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDickerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Je dicker, desto lustiger
"Ich weiß noch, wie ich dachte: 'Ich denke, dass liegt daran, weil sie dicker ist.' Ich weiß nicht, ob das jetzt so bewusst war, aber ich dachte mir, dass ich mehr ... «TV Today, 7月 16»
2
Süssigkeitenverbot wegen zu dicker Kinder
Die Folge: Sie bewegen sich noch weniger, fressen ihren Frust in sich hinein und werden immer dicker. Weniger übergewichtige Kinder in der Schweiz «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
3
Hobby-Angler Manuel Konrad | Dynamos dicker Fisch
Es gibt Spieler-Transfers, die ziehen sich wochenlang hin. Nicht so bei Manuel Konrad (28). Kaum hatte Dynamo Dresden seine Angel nach ihm ausgeworfen, ... «BILD, 6月 16»
4
Joël Dicker: "Die Geschichte der Baltimores" - Wenn drei Freunde ...
Ein einmaliger Erfolg ist toll", meint Autor Joël Dicker. Schwieriger sei es aber, ein ganzes Leben als Schriftsteller erfolgreich zu sein. (picture alliance / dpa). «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
5
Literatur: Fein komponiert - Joël Dicker bleibt auf Erfolgskurs
Doch wenn Joël Dicker weiter so erfolgreich Romane schreibt wie seit 2012, dann könnte sich auch der kleine Italiener unweit der Université de Genève, der ... «FOCUS Online, 5月 16»
6
Fettsucht: 41 Millionen Kinder weltweit sind zu dick
Die Zahl dicker kleiner Kinder hat erheblich zugenommen – vor allem in Afrika und Asien. Die Weltgesundheitsorganisation fordert deshalb: weniger Zucker, ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
7
Immer dicker, egal wo: Zahl fettleibiger Kleinkinder steigt weltweit
Die Zahl dicker Kleinerkinder hat erheblich zugenommen - vor allem in Afrika und Asien. Mindestens 41 Millionen Mädchen und Jungen unter fünf Jahren sind ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
8
Selbstporträt eines Übergewichtigen
Ich war ein pummeliger Teenager, ich war ein dicker Student, ich bin ein adipöser Erwachsener. Eines Tages bin ich einfach aufgeplatzt. Wie eine Bratwurst, der ... «NDR.de, 1月 16»
9
Adipositas: Österreicher werden immer dicker
Österreichs Erwachsene werden immer dicker. 15,6 Prozent der Männer und 13,2 Prozent der Frauen sind laut den aktuellsten Erhebungen adipös. 1991 waren ... «DiePresse.com, 12月 15»
10
De Maizière: Bei Fahndung kein «dicker Fisch» gefasst
Berlin/Aachen (dpa) Innenminister de Maizière tritt kurzfristig vor die Presse, um ein Fahndungsergebnis zu kommentieren. Doch dabei wird klar: Der gesuchte ... «Ruhr Nachrichten, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dicker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dicker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z