"Dimensionierung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でDIMENSIONIERUNGの発音

Dimensionierung  [Dimensioni̲e̲rung]

ドイツ語でDIMENSIONIERUNGはどんな意味ですか？

エンジニアリング（エンジニアリング）

Bemessung (Ingenieurwesen)

エンジニアリングでは、客観的基準に基づく測定の決定は、規律に応じて寸法または寸法として解釈されます。 基準は、経験値に基づいて、物理法則を考慮したり、法的要件に基づいたりすることができます。 アセスメントの基盤と手続きは、技術規則と国内および国際標準で定期的に定められています。 原則として、アンダー・ディメンショニングは、使用される材料の特性として定義される。 ディメンショニングプロセスの開始点は、ディメンション化するオブジェクトに適用される要件です。 設計の目的は、計算プロセスまたは表を使用して、コンポーネントの必要かつ最適なサイズまたはロード可能性を決定することです。 この設計は、テストの目的で書面で文書化されています。

Im Ingenieurwesen bezeichnet man die Festlegung von Maßen aufgrund objektiver Kriterien während der Auslegung je nach Fachdisziplin als Bemessung oder Dimensionierung. Die Kriterien können auf Erfahrungswerten beruhen, physikalische Gesetzmäßigkeiten berücksichtigen oder auf gesetzlichen Vorgaben fußen. Regelmäßig sind die Bemessungsgrundlagen und -verfahren im technischen Regelwerk und den nationalen und internationalen Normen niedergelegt. Unter Dimensionierung wird in der Regel auch die Festlegung auf die Eigenschaften des zu verwendeten Werkstoffs verstanden. Ausgangspunkt des Bemessungsvorgangs sind die Anforderungen, die an das zu bemessende Objekt gestellt werden. Ziel der Bemessung ist es, anhand eines Rechenvorgangs oder aus einer Tabelle die notwendige und optimale Größe oder Belastbarkeit eines Bauteils festzustellen. Die Bemessung wird zu Prüfzwecken schriftlich dokumentiert.

ドイツ語辞典でのDimensionierungの定義

寸法、特に耐荷重部品の断面定義。

Bemessung, besonders Querschnittsfestlegung bei tragenden Teilen.

ドイツ語で«DIMENSIONIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Dimensionierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Dimensionierungのドイツ語での同義語

Abmessung

DIMENSIONIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDimensionierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDimensionierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dimensionierung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 尺寸
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: dimensionamiento
• ドイツ語翻訳家 - 英語: dimensioning
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आयाम
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: أبعاد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: определение размеров
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: dimensionamento
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মাত্রা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: dimensionnement
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pendimensian
• ドイツ語: Dimensionierung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 寸法
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 치수
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dimensioning
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đo kích thước
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பரிமாணம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: dimensioning
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: boyutlandırma
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: dimensionamento
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wymiarowanie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: визначення розмірів
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: dimensionarea
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διαστασιολόγηση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: afmetings
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: dimensionering
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: dimensjonering

«DIMENSIONIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDimensionierungの使いかたを見つけましょう。Dimensionierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Schaltnetzteile und ihre Peripherie: Dimensionierung, ...

Das Buch beinhaltet die Grundlagen der Leistungselektronik im mittleren und unteren Leistungsbereich.

Ulrich Schlienz, 2009

Die Kenndaten des Thyristors: Praktische Anwendung bei der ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Technik, Note: keine, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Thyristor ist eines der wichtigsten Bauelemente der Leistungselektronik.

Herbert Schwaiger, 2008

Entwicklung eines Modells zur Dimensionierung eines ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 1,7, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Fordertechnik und Logisitiksysteme), 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Philipp Bittner, 2007

Dimensionierung einer Photovoltaik-Anlage mit ...

Photovoltaik wird die Basis für eine neue Energiewirtschaft, umweltgerecht und weltumspannend.

Roald Naundorf, 2002

Erarbeitung eines Planungswerkzeuges zur ...

Das Planungswerkzeug soll primär das Vorgehen zur Auswahl und Dimensionierung eines FIBC aufzeigen. Alle Berechnungen bzw. Dimensionierungen beziehen sich auf das Standard-Flachgewebe PP bzw. den FIBC Typ A und kann nur in ...

Inga Niermann, 2011

Dimensionierung eines Traggestells mittels FEM: Statische ...

Steffen Schulz. Steffen Schulz Statische Berechnung im Rahmen einer Designneuentwicklung des Grundgerüstes eines medizinischen Rehabilitationsgerätes mit Implementierung einer linearen Führungseinrichtung Diplom.de Steffen Schulz ...

Steffen Schulz, 2012

Projektierung von Warmwasserheizungen

Bei Verwendung des Programms RohrPlus erfolgt die Dimensionierung zusammen mit der Berechnung der Druckverluste. 10.5.2 Einrohrheizungen 10.5. 2.1 Ring- bzw. Strangleitungen Die Dimensionierung erfolgt nach den gleichen ...

Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006

PE-Rohrleitungssysteme in der Gas- und Wasserversorgung

Die klassische Dimensionierung von PE-Rohren in der Gas- und Wasserverteilung erfolgt analog zu den metallenen Rohren nur gegen lnnendruck, wobei im Allgemeinen die sogenannte Kesselformel herangezogen wird. Die Kesselformel ...

‎2006

Unterlagen Zur Dimensionierung Städtischer Kanalnetze

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Robert Weyrauch, 2010

Differentielle Psychologie und Persönlichkeitsforschung

22.1 Dimensionierung der Umwelt 22.2 Allgemeine Milieu- und Anregungsfaktoren 22.3 Spezifische Faktoren Auch wenn das vorangegangene Kapitel sich in erster Linie mit den Auswirkungen genetischer Faktoren auf die Entwicklung von ...

Manfred Amelang, 2006

用語«DIMENSIONIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDimensionierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Die vier Zeitalter speichertechnischer Innovationen

Eine der größten Herausforderungen ist die Dimensionierung des Speichersystems: Leistung und Kapazität des Systems müssen auf aktuelle Anforderungen ... «Storage-Insider, 6月 16»

Virtualisierung: Optimale Auswahl der Server

Bei der Planung einer virtuellen Infrastruktur spielt die Dimensionierung und Konfiguration der Server eine entscheidende Rolle. Hier müssen Unternehmen ... «ZDNet.de, 3月 16»

„Solarstrom lohnt sich 2016 mehr denn je“

Eine sorgfältige Dimensionierung und Planung der Anlage ist aus diesem Grund unabdingbar. Das Solar Cluster rät, sich dazu an spezialisierte Firmen aus der ... «Baulinks, 1月 16»

Dimensionierung differenzieller Operationsverstärker

Bild 1: Werkzeug zur Dimensionierung von differenziellen Operationsverstärkern – der ADI Diff-Amp-Calculator. (Bild: Analog Devices). «Elektronikpraxis, 12月 15»

Automatisierung: Mehr Picks durch Roboter-Lager

Die in den kommenden Monaten realisierte AutoStore-Anlage wird in der Dimensionierung in etwa der bestehenden Anlage gleichen. Auf der Oberseite des ... «LOGISTRA, 9月 15»

Messegelände Frankfurt: Eine Rolltreppe schwebt ein

Die Dimensionierung der Tragwerkelemente bietet die Option, eine zusätzliche Fahrtreppe zu installieren, um die Fahrtreppen dann in Wechselschaltung zu ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 15»

Zu grosse Bauzonen im Kanton Schaffhausen

Die Dimensionierung der Bauzonen beruht auf dem voraussichtlichen Bedarf von 15 Jahren, diejenige des Siedlungsgebietes auf dem voraussichtlichen Bedarf ... «Schaffhausen.ch, 2月 15»

Dämmen im Dach nach EnEV 2014: Dimensionierung, Materialien ...

(5.8.2014) Entscheidend für eine effizient gedämmte Gebäudehülle ist eine sinnvolle Kombination aus Dämmstärke, Dämmstoffbeschaffenheit und Luftdichtheit. «Baulinks.de, 8月 14»

PS-Wissen Technik Teil 13 Bremsen

Was sich auch in der Tatsache widerspiegelt, dass diese Dimensionierung bis zum heutigen Tag Bestand hat. Selbst die derzeit stärksten und schnellsten ... «Motorrad Online, 7月 14»

Wärmepumpe im Test

Wärmepumpe: Zugesicherte Leistung im Datenblatt muss auch mit der Praxis übereinstimmen. Eine angepasste Dimensionierung ist erforderlich, da eine zu ... «Bund der Energieverbraucher, 6月 14»