アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Direkthilfe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDIREKTHILFEの発音

Direkthilfe  [Dirẹkthilfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIREKTHILFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIREKTHILFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Direkthilfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDirekthilfeの定義

貧困層に直接支払われた資金支援。 貧困層に直接提供される物質的援助。 direkt an die Bedürftigen ausgezahlte finanzielle Unterstützung; direkt an die Bedürftigen ausgegebene materielle Hilfe.

ドイツ語辞典で«Direkthilfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIREKTHILFEと韻を踏むドイツ語の単語


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

DIREKTHILFEのように始まるドイツ語の単語

Direktbroker
Direktdruck
Direkteinspritzer
Direkteinspritzung
Direkteinstieg
direktemang
Direktflug
Direktfoto
Direktgeschäft
Direktheit
Direktinvestition
Direktion
Direktionsassistent
Direktionsassistentin
Direktionsetage
Direktionskraft
Direktionsloge
direktionslos
Direktionsrecht
Direktionssekretär

DIREKTHILFEのように終わるドイツ語の単語

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

ドイツ語の同義語辞典にあるDirekthilfeの類義語と反意語

同義語

«Direkthilfe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIREKTHILFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Direkthilfeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDirekthilfeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Direkthilfe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在线客服
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Soporte en vivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Live Support
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाइव सहायता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدعم المباشر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Live Support
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Suporte ao vivo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাইভ সাপোর্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Soutien en direct
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sokongan Live
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Direkthilfe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライブサポート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실시간 지원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Live Support
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hỗ trợ trực tuyến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேரடி ஆதரவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थेट समर्थन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Canlı Destek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

live Support
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pomoc na żywo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Live Support
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

live Support
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ζωντανή Υποστήριξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Live Support
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Live Support
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Live Support
5百万人のスピーカー

Direkthilfeの使用傾向

傾向

用語«DIREKTHILFE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Direkthilfe»の使用頻度を示しています。
Direkthilfeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Direkthilfe»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIREKTHILFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Direkthilfe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Direkthilfe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Direkthilfeに関するニュースでの使用例

例え

«DIREKTHILFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDirekthilfeの使いかたを見つけましょう。Direkthilfeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Word 2000 - Magnum: Kompakt, komplett, kompetent
Die Direkthilfe von Word 2000 zeigt Ihnen zu allen sichtbaren Befehls- bzw. Symbolschaltflächen, Listenfeldern und Bildschirmelementen einen themenbezogenen Hilfetext an. Nach einem Klick auf den Menübefehl ?/Direkt- hilfe wird an den ...
Malte Borges, 1999
2
Word 2002: leicht, klar, sofort
Oder Schlüsselwörter auswählen Server Service Setup Shortcut Shortcutleiste Sicherheit Die Direkthilfe Eine Hilfe, die jeder kennen sollte, ist die Direkthilfe. 1 Klicken Sie im Menü ? ... 2 \2} Microsoft Word-Hilfe F1 Office-Assistenten anzeigen ...
Rainer Walter Schwabe, 2001
3
Office XP: kompakt, komplett, kompetent ; [auf CD-ROM: ...
Die Direkthilfe von Office zeigt Ihnen zu allen sichtbaren Befehls- bzw. Symbolschaltflächen, Listenfeldern und Bildschirmelementen einen themenbezogenen Hilfetext an. Nach einem Klick auf den Menübefehl ?/ Direkthilfe wird an den ...
Malte Borges, Jörg Schumacher, 2001
4
VBA-Programmierung mit Microsoft Office 2007
Automatische Direkthilfe Die automatische Direkthilfe stellt Informationen zur Syntax, also zu dem Aufbau einer Funktion oder Prozedur, zur Verfügung. Keiner kann alle Syntaxbeschreibungen der Methoden und Funktionen im Kopf haben.
Helma Spona, 2007
5
OpenOffice.org 2.0: die Office-Alternative
Direkthilfe. Nach Wahl des Befehls DIREKTHILFE im Menü HILFE wird dem Mauszeiger ein Fragezeichen hinzugefügt. Wenn Sie dann diesen Zeiger auf einen bestimmten Teil der Programmoberfläche setzen, werden zu dieser Stelle kurze ...
Michael Kolberg, 2006
6
Excel 2000: kompakt, komplett, kompetent
Microsoft Excel 2000 öffnet ein Quickinfo-Fenster und zeigt den Text der Direkthilfe an (Bild 5.2). Durch einen erneuten Mausklick wird das Quickinfo- Fenster wieder geschlossen. Namen in der Arbeitsmappe: Schließen | Klicken Sie in der ...
Günter Born, 1999
7
C++ GUI Programmierung mit Qt 4: Die offizielle Einführung
Das folgende Beispiel zeigt, wie Direkthilfe-Text für ein Dialogfeld eingerichtet wird: dialog->setWhatsThis(tr( "<img src=\" :/images/icon.png\">" "&nbsp;The meaning of the Source field depends " "on the Type field: " "<ul>" "<l i><b>Books </b> ...
Jasmin Blanchette, Mark Summerfield, 2009
8
StarOffice 7/OpenOffice - Pocket: Das kompakte Wissen
Kontextsensitive. Direkthilfe. Eine dritte Hilfsfunktion steht Ihnen bei Fragen zu bestimmten Befehlen oder Steuerelementen zur Verfügung. Durch Drücken der Tastenkombination |1>~] + I n l verändern Sie den Mauszeiger in einen kleinen ...
Malte Borges, Jörg Schumacher, Torsten Redeker, 2004
9
Excel 2002: leicht, klar, sofort
Die Direkthilfe Eine Hilfe, die jeder kennen sollte, ist die »Direkthilfe«. Fenster ( Klicken Sie " auf das Menü ? und dann ... ^ Umscha« F1 |[ ... auf den Eintrag Ihr Mauszeiger erhält zusätzlich ein •* ' Fragezeichen. Klicken Sie beispielsweise auf ...
Walter Schwabe, 2001
10
Windows XP Home: Service Pack 2 ; kompakt, komplett, ...
Klicken Sie beispielsweise in einem Eigenschaften-Dialogfeld mit der rechten Maustaste auf ein bestimmtes Eingabefeld oder einen anderen Bereich, so öffnet sich ein Kontextmenü mit nur einem einzigen Menüeintrag - Direkthilfe. Klicken ...
Ingo Lackerbauer, 2005

用語«DIREKTHILFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDirekthilfeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ertrunkener Bub kann in seiner Heimat beerdigt werden
Unbedingt anzugeben ist der Verwendungszweck „OB-Direkthilfe“. Das Geld aus der OB-Direkthilfe kommt zu 100 Prozent Landshuter Familien zugute, die ... «Wochenblatt.de, 7月 16»
2
Stadt ruft zu Spenden für Familie des ertrunkenen Patrick (5) auf
Wer allgemein für die OB-Direkthilfe spenden möchte, sollte auf gleichem Konto den Verwendungszweck „OB-Direkthilfe“ bei der Überweisung mit angeben. «Wochenblatt.de, 7月 16»
3
Nach Überflutungen am Wochenende: AK hilft betroffenen ...
Die Unterstützung kann entweder als Direkthilfe (die nicht zurückgezahlt werden muss) oder als zinsenloser Kredit gewährt werden. Die Direkthilfe beträgt ... «Tips - Total Regional, 7月 16»
4
Direkthilfe eV“ | Hildener trafen Vater des Orlando-Killers
Mateen hatte in seiner Youtube-Sendung „Durand Jirga Show“ zu Spenden für Afghanistan aufgerufen und die Kontonummer des Hildener Vereins „Direkthilfe ... «BILD, 6月 16»
5
Orlando-Attentat | Spur führt zu Hildener Briefkasten-Verein!
BILD fand den Besitzer des Kontos: Der Verein „Direkthilfe e.V.“ in Hilden. Seit dem 2. April 2012 eingetragen im Düsseldorfer Vereinsregister (Nr. VR10685). «BILD, 6月 16»
6
Die AK unterstützt ihre vom Hochwasser betroffenen Mitglieder ...
Die Unterstützung kann entweder als Direkthilfe (die nicht zurückgezahlt werden muss) ... Die Direkthilfe beträgt maximal 1.200 Euro je nach Schadenshöhe. «APA OTS, 6月 16»
7
Gefallene Milchpreise: Landwirte stehen mit dem Rücken zur Wand
GRAES 100 Millionen Euro Direkthilfe hat Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt für die Milchbauern in Deutschland angekündigt. So sollen ... «Münsterland Zeitung, 5月 16»
8
Kinder-Direkthilfe Korschenbroich: Schützenköniginnen ziehen die ...
Sie zogen die Gewinnlose für die Pfingsttombola, deren Erlös der Kinder-Direkthilfe (KDH) Korschenbroich für das neue Hilfsprojekt in Ghana "Hoffnung für ... «RP ONLINE, 5月 16»
9
SENDETERMIN Do, 19.5. | 11.15 Uhr | SWR Fernsehen BW
Jetzt will die Bundesregierung den Milchbauern helfen: 60 bis 100 Millionen Euro als Direkthilfe sind im Gespräch. Aber ist das die Lösung? Gast im Studio: ... «SWR Nachrichten, 5月 16»
10
Bono Direkthilfe strebt zurück zum Kernanliegen
Nur zwei Tage vor dem Erdbeben war im Ratssaal Bensberg die Stiftung Bono-Direkthilfe gegründet worden; die Vereinsmitglieder sind zum größten Teil ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Direkthilfe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/direkthilfe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z