アプリをダウンロードする
educalingo
Direktorium

"Direktorium"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DIREKTORIUMの語源

zu ↑Direktor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDIREKTORIUMの発音

Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]


DIREKTORIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIREKTORIUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDirektoriumの定義

企業、組織または同様の者の頭部にある多人数統治機関 年の毎日のための質量と時間の祈りのための指示。 例:4名の取締役会が取締役会に任命されている。


DIREKTORIUMと韻を踏むドイツ語の単語

Absolutorium · Ambulatorium · Auditorium · Corium · Emporium · Konservatorium · Kuratorium · Laboratorium · Moratorium · Observatorium · Offertorium · Oratorium · Provisorium · Repetitorium · Repositorium · Sanatorium · Territorium · Thorium · Tutorium · Weihnachtsoratorium

DIREKTORIUMのように始まるドイツ語の単語

Direktmandat · Direktmarketing · Direktmaschine · Direktor · Direktorat · Direktorenposten · Direktorensessel · direktorial · Direktorialprinzip · Direktorin · Direktorzimmer · Direktrice · Direktrix · Direktsaft · Direktschuss · Direktsendung · Direktspiel · Direktstudent · Direktstudentin · Direktstudium

DIREKTORIUMのように終わるドイツ語の単語

Brimborium · Ciborium · Dormitorium · Haustorium · Kommissorium · Konsistorium · Krematorium · Leprosorium · Obligatorium · Olfaktorium · Purgatorium · Refektorium · Repertorium · Responsorium · Sensorium · Skriptorium · Suspensorium · Transitorium · Triforium · Vomitorium

ドイツ語の同義語辞典にあるDirektoriumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DIREKTORIUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Direktorium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Direktorium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIREKTORIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Direktoriumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDirektoriumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Direktorium»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

董事会
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Junta directiva
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Board of Directors
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निदेशक मंडल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجلس الإدارة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Совет директоров
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Conselho de Administração
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিচালনা পর্ষদ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Conseil d´administration
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lembaga Pengarah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Direktorium
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

理事
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이사회
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Board of Directors
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hội đồng quản trị
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயக்குநர்கள் வாரியம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संचालक मंडळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yönetim kurulu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Consiglio di Amministrazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rada Dyrektorów
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Рада директорів
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Consiliul Director
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Διοικητικό συμβούλιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Direksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Styrelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Styret
5百万人のスピーカー

Direktoriumの使用傾向

傾向

用語«DIREKTORIUM»の使用傾向

Direktoriumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Direktorium»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Direktoriumに関するニュースでの使用例

例え

«DIREKTORIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDirektoriumの使いかたを見つけましょう。Direktoriumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Direktorium in der Französischen Revolution (1795-1799 )
Die Französische Revolution stellt wohl eines der herausragendsten und wichtigsten Ereignisse der Geschichte des „alten Kontinents“ und der gesamten Welt dar.
Jens Wittig, 2006
2
Bericht und Antwort auf die vom Niederrheinischen ...
Der Munizipalität der Gemeine von Straßburg vorgetragen den 15 und 23 April 1791. Ö i 'k M - - H _..* K'.* ' F.. _ *.3* ** .Ue. 'J *Ü* 7'.. . x a ';„..*.. ' *i' X '. "Pc.Z 7 N _ *'. Ü F k* c . . q k H... .. .'- 'die vum Riederrheiuifchen Departements - Direktorium ...
‎1791
3
Manifest der siebenzehn Provinzen Niederlands gegen das ...
-5 L thiget iind, Und gefeht auch e daß fie die Gefahren überwindenfo kommen fie zu Haus mit verderbter Nature mit ungewohnten Laiternz die fie in dene in eurem Namen geleineten Dienfien angenommene und geerdet haben. Welcher  ...
4
Note der zu gegenwärtiger außerordentlichen Reichsdeputation ...
Dictatum Rat. d. 18. Febr. 1803. B '7 i “Z P 1.. * .-'. . e.. o.
5
Kirche als Weltforum: zum Dialogverständnis in kirchlichen ...
Normen über den Ökumenismus.432 Das neue Direktorium ist eine Überarbeitung des vorigen Direktoriums, das nach den Themen in zwei Teilen jeweils im Jahr 1967 und im Jahr 1970 erschienen war. Angesichts der zunehmenden und ...
Jeonghun Shin, 2010
6
Handbuch der Verfassung, Gerichtsordnung und gesammten ...
Der Artikel 112 und die folgenden, bis an den I23. mit eingeschlossen — welche von der Sicherste««u« der Personen in der gesetzgebenden Versammlung bandeln — werden auch auf die Mitglieder de« Vollziehung« -Direktorium« ...
Philipp Jakob Siebenpfeiffer, N. Luttringhausen, 1831
7
Repertorium des Teutschen Staats- und Lehnrechts: A - E
Gräfliches Direktorium. Wir kommen nun auch auf das Direktorium der ReichsGrafen. Einj General Direktorium aller Vier ReichsGräsiichen Collegien ist nicht vorhanden, aber eben nicht unmöglich oder unnüz. Von dem Particulair Direkrorio ...
Heinrich Gottfried Scheidemantel, Karl Friedrich Häberlin, 1782
8
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute und Fabrikanten so wie ...
Die Mit- zlieder des Bankousschusses werden auf fünf Jahre gewühlt. Zedcs Ausschußmitglied kann sein Amt freiwillig niederle- zen, wenn es 2 Monate vorher schriftlich die desfallsige Anzeige beim Direktorium eingereicht hat. Der Ausschuß ...
‎1838
9
Allgemeine Zeitung München
Bar denunzirt da« im Nach 4er Fünfhundert erwähnte Pasquill ; es wird hierüber eine Bot' schuft an dos Direktorium beschlossen. — Die PräfidentenWabl fällt auf Cornet. 19 Aua. Rath der Fünfhundert. Da« Direktorium trägt darauf an, das ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1799
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Dennoch, und obgleich eine Menge Nationalgüter verkauft wurden, sah sich daS Direktorium mehrmals genöthigt anzuzeigen, daß kein Geld vorhanden und der Staat seiner Auflösung nahe sei Wie entschieden das Direktorium auch die ...
Johann Samuel Ersch, 1835

用語«DIREKTORIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDirektoriumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ORF-Wahl: Wrabetz will Direktorium erweitern und plant nationale ...
Alexander Wrabetz will sich am 9. August erneut zum ORF-Generaldirektor wählen lassen. Im SN-Gespräch erläuterte der 56-Jährige, wie er sich den ORF und ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
2
Caledonia Mining verstärkt Direktorium und Management
Nach dessen Übernahme durch den australischen Konkurrenten Perseus Mining im April diesen Jahres rückte er in dessen Direktorium auf, dem er auch in ... «be24, 7月 16»
3
Exodus im Direktorium von Coca-Cola Schweiz
Das bis anhin achtköpfige Direktorium wird um eine Position erweitert, weil Burkhalters Funktion abgeschafft und auf zwei Personen aufgeteilt wird: Künftig gibt ... «handelszeitung.ch, 7月 16»
4
Salzburger Festspiele holen Lukas Crepaz (34) ins Direktorium
Der gebürtige Tiroler Lukas Crepaz wird mit 1. April 2017 kaufmännischer Direktor der Salzburger Festspiele. Damit wird das Direktorium erstmals seit 2011 ... «meinbezirk.at, 7月 16»
5
ORF-Wahl: Prantner kündigt Bewerbung für Direktorium an
„Nach der entsprechenden Ausschreibung werde ich mich um eine Funktion im neuen ORF-Direktorium bewerben“, so Prantner. Am Donnerstag hatte ... «HORIZONT, 6月 16»
6
Haushalt: ESM-Direktorium entscheidet über Auszahlung von ...
Das ESM-Direktorium, in dem die 19 Euro-Staaten vertreten sind, kommt am Morgen zusammen, um abschließend über die Finanzspritze zu befinden. «DIE WELT, 6月 16»
7
Stadtklinik: CDU kritisiert Direktorium
Die Qualität des Essens, der Zustand der Zimmer und der Kontakt zum Arzt – zu diesen Aspekten hat die Patientenfürsprecherin der Stadtklinik im vergangenen ... «Rheinpfalz.de, 6月 16»
8
WK Wien stellt Weichen für neues Direktorium: Eckl und Biach an ...
Wien (OTS) - Einstimmig hat heute das Präsidium der Wirtschaftskammer Wien Meinhard Eckl und Alexander Biach zum neuen Direktorenteam bestellt. «APA OTS, 2月 16»
9
Katharina Stemberger kritisiert Direktorium der Salzburger ...
Die Schauspielerin Katharina Stemberger übt in einem “Kurier”-Interview vom Mittwoch Kritik am Direktorium der Salzburger Festspiele. Grund ist dessen ... «salzburg24.at, 12月 15»
10
Andréa Maechler: Die Kosmopolitin im SNB-Direktorium
Seit Juli gehört Andréa Maechler dem Direktorium der Schweizerischen Nationalbank an. Wer ist die Frau, deren Karriere sich bisher vor allem im Ausland ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Direktorium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/direktorium>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA