"Djembe"辞典でのドイツ語の意味

DJEMBEの語源

französisch djembé, aus dem Malinke.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDJEMBEの発音

Djembe  [ˈd͜ʃɛmbə]  , auch: […be] 

ドイツ語でDJEMBEはどんな意味ですか？

ジャンベ

Djembé

DjembéはWestafrikaの単一皮膚のBechertrommelであり、そのコーパスは中空の樹幹で構成されています。 ジャンベの高さは、通常約60センチメートルであり、そのほとんどが剪断されたヤギの皮の被覆の直径は約30センチメートルである。 ジャンベスは素手で叩かれ、幅広いサウンドを特徴としています。その深いベースは、ジャンベが特別なベル形のボディーに感謝しています。このボディーは、ジャンベ演奏のヘルムホルツ共鳴器として機能します。 ジャンベスは、アンサンブル楽器と同様、ソロとして使用されています。 典型的なアンサンブルのキャストはソロ・ジャンベで構成されていますが、これは通常他の1〜2の伴奏であるジャンベと1〜3つのバスドラムよりわずかに高いです。

Die Djembé ist eine einfellige Bechertrommel aus Westafrika, deren Korpus aus einem ausgehöhlten Baumstamm besteht. Die Höhe einer Djembé beträgt üblicherweise etwa 60 Zentimeter, der Durchmesser ihrer Bespannung aus meist geschorenem Ziegenfell etwa 30 Zentimeter. Djemben werden nur mit den bloßen Händen angeschlagen und zeichnen sich durch ein umfangreiches Klangspektrum aus, dessen tiefe Bässe die Djembé der speziellen, kelchförmigen Gestalt ihres Korpus verdankt, der beim Djembéspiel als Helmholtz-Resonator wirkt. Djemben werden sowohl als Solo- als auch als Ensembleinstrument eingesetzt. Die typische Besetzung eines Ensembles besteht dabei aus einer meist etwas höher als die anderen gestimmten Solo-Djembé, ein bis zwei Begleit-Djemben sowie ein bis drei Bass-Trommeln.

ドイツ語辞典でのDjembeの定義

アフリカの木製ドラム。

afrikanische Holztrommel.

DJEMBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDjembeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDjembeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Djembe»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 非洲鼓
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Djembe
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Djembe
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: जेम्बे
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Djembe
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Джембе
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Djembe
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জেম্বে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Djembe
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Djembe
• ドイツ語: Djembe
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ジャンベ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 젬베
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: djembe
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Djembe
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ட்ஜெம்பெ
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Djembe
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Cembe
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: djembe
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: djembe
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: джембе
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Djembe
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Djembe
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: djembe
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: djembe
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Djembe

«DJEMBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDjembeの使いかたを見つけましょう。Djembeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Schlagzeug und Perkussion für Dummies

Die Djembe (sprich: Dschembée) ist eine kelchförmige afrikanische Trommel und Haupttrommel einer jeden Trommelgruppe. Mit ihrem auffällig folkloristischen Aussehen, ihrem expressiven, lauten Klang und der einfachen Spielweise wurde  ...

Jeff Strong, 2007

Lehrbuch der Palliativmedizin: mit 204 Tabellen

TherapeutischeSitzung:Angeregt durch das letzte Mal, bei dem Herr S. berichtete , dass er als Jugendlicher in einer Rockband Schlagzeug gespielt hätte, habe ich eine Djembe mitgebracht. Wir treffen uns im Aufenthaltszimmer und als wir das ...

Eberhard Aulbert, Friedemann Nauck, Lukas Radbruch, 2012

Abheben und Geerdet Sein: Afrikanisch Tanzen als ...

Die von mir befragten Musiker verwiesen meist auf Guinea als Herkunftsland sowohl der Rhythmen als auch des Instruments, das die afrikanische Tanz- und Trommelszene in Berlin dominiert: die Djembe,70 eine vielseitig einsetzbare ...

Nadine Sieveking, 2006

Justin Bieber: Die ganze Geschichte

Darin ist Justin beim Spielen einer Djembe zu bewundern. Dieses Instrument ist eine mit Fell bespannte Bechertrommel aus Westafrika, die aus einem ausgehöhlten Baumstamm geschnitzt wurde. Bei den US-Popstars und modernen ...

Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz, 2011

Musik im Web 2.0: Ästhetische und soziale Aspekte

Das Video, das google bei der Suchanfrage „djembe lernen“ an erster Stelle der Treffer- liste anzeigte, war das Video „Djembe-Unterricht“572 von mylucatoni. Es zeigt einen Zusammenschnitt aus einer Unterrichtssituation mit mehreren ...

Peter Epting, 2013

Vom Avatar bis zur Zauberei: Religion im Spiel

Am Tag vor dem Gottesdienst haben sie sich für einen halben Tag getroffen, um überhaupt erst einmal mit der Djembe vertraut zu werden. Unter Anleitung des Schlagzeugers und Theaterpädagogen Wey gilt es, erste Erfahrungen mit dem ...

Daria Pezzoli-Olgiati, Thomas Schlag, 2011

Musikalische Förderung autistischer Kinder an der Schule für ...

Musikalische Förderung von autistischen Kindern an der Schule für Geistigbehinderte ist zum jetzigen Zeitpunkt kein häufig diskutiertes Thema.

Isabelle Lindekamp, 2006

Jugend, Musik und Soziale Arbeit: Anregungen für die ...

Dies ist von Bedeutung, weil sich die Instrumente und Spieltechniken entsprechend unterscheiden (vgl. Klöver 1994): • lateinamerikanische Rhythmen (Conga, Bongos, Rasseln, Claves...) • westafrikanische Rhythmen (Djembe, Doundoun, ...

Burkhard Hill, 2007

My First Note-Reading Book / Mein Erstes Notenlesebuch

My First Note-Reading Book Mein erstes Notenlesebuch by Kerstin Wartberg Supplement l with CD • Ergänzungsband l mit CD Mike Hoover Translation from the German Text Gino Romero Ramirez Djembe (African drum) • Djembe ...

Kerstin Wartberg, 2007

W?rterbuch der serbischen und deutschen Sprache

... djembe madjen; be' ícbiimen; -- се, v. r. 3a @djembe werben. срамотиште ...

Popovi Orde

用語«DJEMBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDjembeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

UAE-based Djembe Communications Further Expands Footprint in ...

Dubai, United Arab Emirates: – Djembe Communications, the pioneering Pan-African communications consultancy, has its sights set for continued growth in the ... «AfricanBrains, 7月 16»

Sommerfest: Daumenklavier und Djembe klingen

Den Beweis lieferten die Teilnehmer auf Gitarre, Keyboard, Leier, Schlitztrommel, Djembe und Daumenklavier. ANZEIGE. Schon zum festen Bestandteil des ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»

Djembe Communications ouvre bientôt une filiale à Maurice

Le cabinet de conseil en communication panafricain Djembe Communications compte ouvrir une filiale à Maurice, afin de consolider sa position sur le continent. «Le Defi Media Group, 7月 16»

Djembe Communications Expande Seu Campo de Acção em África

Luanda|Angola, 12 de Julho de 2016 - A Djembe Communications, a agência Pan-Africana pioneira em consultoria de comunicação, perspectiva um ... «Pravda.Ru, 7月 16»

Djembe Communications erweitert seinen Einfluss in Afrika und ...

Djembe Communications, das wegweisende panafrikanische Kommunikationsberatungsunternehmen, setzt im zweiten Halbjahr 2016 auf anhaltendes ... «Finanzen.net, 7月 16»

Djembe Communications Further Expands Footprint in Africa While ...

Djembe Communications, the pioneering Pan-African communications consultancy, has its sights set for continued growth in the second half of 2016. Building a ... «PR Newswire, 7月 16»

In tune with the rhythm

Trying to pinpoint this elusive rhythm is what I found myself doing on a relatively sunny Saturday morning, at a djembe workshop, organised as part of the ... «The Hindu, 7月 16»

Klang der Djembe steckt an

Sie trommelten für Regen, übten die ganze Woche über mit Leo Omorodion Projekt „Tamborena“ Lieder und Tänze ein, lernten die Djembe zu spielen. «svz.de, 6月 16»

Connecting people through the djembe

In a world marred by conflict, Senegalese drummer Mousse Ndiaye is touring the world, bringing people together through music. His current stop is Malta. «Times of Malta, 6月 16»

Djembe drumming workshops

The Johann Strauss School of Music Malta, in collaboration with Valletta 2018 Foundation, is this month organising a series of djembe drumming workshops for ... «Times of Malta, 6月 16»