アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Donald"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDONALDの発音

Donald  Do̲nald, englisch: [ˈdɔn(ə)ld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でDONALDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Donald»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドナルド

Donald

ドナルドは男性名です。 それは、セルティックのdumnoとdvaloから派生したものです。 この名前の短いといとこはドンであり、ドニーはドナルです。 名前の女性的な形はドナです。 ドナルドの名前は7月15日と8月11日です。 Donald ist ein männlicher Vorname. Er leitet sich vom keltischen dumno und dvalo ab. Kurz- und Koseformen dieses Namens sind Don und Donny, eine Variante ist Donal. Eine weibliche Form des Namens ist Donna. Namenstage für Donald sind der 15. Juli und der 11. August.

ドイツ語辞典でのDonaldの定義

男性のファーストネーム。 männlicher Vorname.
ドイツ語辞典で«Donald»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DONALDと韻を踏むドイツ語の単語


Archibald
Ạrchibald
Eginald
E̲ginald
Fitzgerald
Fitzgerald
Friedwald
Fri̲e̲dwald
Gerald
Ge̲rald
Greifswald
Gre̲i̲fswald
Harald
Ha̲rald
Odenwald
O̲denwald
Oswald
Ọswald
Reginald
Re̲ginald
Romuald
Ro̲muald
Ronald
Ro̲nald
Schwarzwald
Schwạrzwald
Theobald
The̲obald
Urwald
U̲rwald 
Wald
Wạld 
Westerwald
Wẹsterwald
Willibald
Wịllibald
bald
bạld 
sobald
sobạld 

DONALDのように始まるドイツ語の単語

Doña
Donar
Donarit
Donatar
Donatarin
Donation
Donatismus
Donatist
Donatistin
Donator
Donatorin
Donatus
Donau
Donau-Auen
Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft
Donaudelta
Donaukanal
Donauland
Donaumonarchie
Donauraum

DONALDのように終わるドイツ語の単語

Auenwald
Auwald
Bergwald
Birkenwald
Buchenwald
Böhmerwald
Eichenwald
Frankenwald
Grindelwald
Grünewald
Hegewald
Mittenwald
Märchenwald
Ostwald
Regenwald
Spreewald
Stadtwald
Tannenwald
Teutoburger Wald
Zauberwald

ドイツ語の同義語辞典にあるDonaldの類義語と反意語

同義語

«Donald»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DONALDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Donaldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDonaldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Donald»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

唐纳德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Donald
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Donald
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डोनाल्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دونالد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дональд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Donald
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডোনাল্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Donald
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Donald
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Donald
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドナルド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도널드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Donald
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Donald
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டொனால்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोनाल्ड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Donald
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Donald
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Donald
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Дональд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Donald
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Donald
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Donald
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Donald
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Donald
5百万人のスピーカー

Donaldの使用傾向

傾向

用語«DONALD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Donald»の使用頻度を示しています。
Donaldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Donald»で最も広く使用されている表現です。

用語«DONALD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Donald»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Donald»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Donaldに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DONALD»の引用

Donaldという言葉で有名な引用文や文章
1
Carl Barks
Gebratene Enten habe ich zuletzt vor meiner Zusammenarbeit mit Donald bestellt. Mal abgesehen von meiner emotionalen und beruflichen Bindung: Ente ist mir einfach zu fett.
2
Gottfried Helnwein
Von Donald Duck habe ich mehr gelernt als in all den Schulen, in denen ich war.
3
Gottfried Helnwein
Von Donald Duck habe ich mehr gelernt als von allen Schulen, in denen ich war.
4
Orson Welles
Beliebtheit sollte kein Maßstab für die Wahl von Politikern sein. Wenn es auf die Popularität ankäme, säßen Donald Duck und die Muppets längst im Senat.
5
Orson Welles
Beliebtheit sollte kein Maßstab füt die Wahl von Politikern sein. Wenn es auf die Popularität ankäme, säßen Donald Duck und die Muppets längst im amerikanischen Senat.

«DONALD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDonaldの使いかたを見つけましょう。Donaldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Donald Judd: architecture
This book uses drawings, plans, and photographs of Marfa to illustrate Judd's radical approach to architecture and design, and to demonstrate the meticulous attention he paid to the settings for his installations.
Peter Noever, Donald Judd, Rudolf Herman Fuchs, 2003
2
Was Gott will
Was will Gott? Walschs Antwort auf diese gleichermaßen schwierige wie provokative Frage lautet: Gott will absolut nichts. Für die Menschen geht es aber entscheidend darum, die göttlichen Gesetzmäßigkeiten zu erkennen.
Neale Donald Walsch, 2009
3
Die Bedeutungstheorie Donald Davidsons
Diese Arbeit setzt sich mit der Bedeutungstheorie von Donald Davidson auseinander.
Marc Houben, 2003
4
Erschaffe dich neu
Nichts Lebendiges ist starr und unbeweglich, alles um uns herum verändert sich. Walsch macht Mut, alte Verhaltensmuster zu durchbrechen und das Leben im Glauben an Gott neu zu bestimmen.
Neale Donald Walsch, 2010
5
Rationalität verschiedener Lebewesen: Eine ...
Der Text befasst sich kritisch mit der Argumentation, die Donald Davidson in "Rational Animals" gegen eine Rationalität von Tieren anführt.
Stefan Enke, 2010
6
Zum Verhältnis von Denk- und Gestaltungsformen bei Anna ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Kunstpadagogik, Note: 1, Hochschule fur Bildende Kunste Hamburg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: "Sehr gute Examensarbeit" (eine detaillierte Ruckmeldung habe ich nicht bekommen), ...
Ursula Mock, 2009
7
In Zeiten wie diesen - oder: Donald und der Sex-Professor: Roman
Der Gegenwartsroman "In Zeiten wie diesen - oder: Donald und der Sex-Professor" von David Perteck entlarvt die allumfassende Korruption im heutigen Politik- und Wissenschaftsbetrieb.
David Perteck, 2013
8
Zuhause in Gott: Über das Leben nach dem Tode
Eine großartige Synthese der universellen Vorstellungen vom zyklischen Werden und Vergehen! • Jeder will wissen, was nach dem Tod passiert. • Für die Leser von Kübler-Ross, Moody und die Millionen Walsch-Fans. • Walschs große ...
Neale Donald Walsch, 2009
9
Pollock
„Am Anfang die weiße Leinwand, leer, dann ein vorsichtiger Beginn, die Farbe ergießt sich aus dem Topf auf die weiße Fläche...“ Hans Namuth. Jackson Pollock wird 1912 in einem kleinen Dorf in Wyoming geboren.
Donald Wigal, 2011
10
Donald Davidson - Können Gründe Ursachen von Handlungen sein?
Zunächst möchte ich die Aufgabenstellung eingrenzen, indem ich relevante Aufsätze nenne, die Donald Davidson zu diesem Thema veröffentlicht hat und die für diese Hauptseminararbeit verwendet wurden.
Peter Faulstich, 2004

用語«DONALD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDonaldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donald Trump: Ziele, Programm, Chancen, Stärken und Schwächen ...
Donald Trump gegen Hillary - der Wahlkampf um die US-Präsidentschaft polarisiert, die Kontrahenten könnten unterschiedlicher kaum sein. Wir stellen die ... «Web.de, 7月 16»
2
Donald Trump: Hauptsache gegen Clinton
Die Republikaner machen Donald Trump zu ihrem Präsidentschaftskandidaten. Weil sie seine Schwächen fürchten, greifen sie ausgerechnet Hillary Clintons ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
3
Donald Trump: Mike Pence soll Trumps Vize werden
US-Medien berichten, Donald Trump habe sich für den Gouverneur von Indiana entschieden. Wegen der Ereignisse in Nizza verschob Trump die offizielle ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
4
Donald Trump: Wahlkampfkasse ist leer
Es wird ungemütlich für Donald Trump: Die Umfragen sind desaströs, und nun ist offenbar auch die Wahlkampfkasse leer. Hektisch sucht er nach neuen ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
5
Las Vegas: 19-Jähriger wollte Donald Trump erschießen
Ein in Las Vegas festgenommener Mann hat Gerichtsunterlagen zufolge versucht, den republikanischen US-Präsidentschaftsbewerber Donald Trump zu töten. «ZEIT ONLINE, 6月 16»
6
Donald Trump: Stellt den Unsinn an den Pranger!
Donald Trumps wirre erste Rede über die US-Energiepolitik zeigt: Er hat keine Ahnung. ... Als die Spielverderberin an die Reihe kommt, hat Donald Trump den ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
7
Donald Trump: So könnte er Hillary Clinton besiegen
Ein genauer Blick auf die Landkarte der USA zeigt: Es spricht viel dafür, dass Hillary Clinton die Präsidentschaftswahlen gewinnen wird. Auch Donald Trump ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
8
Donald Trump: "Amerikas schlimmster Albtraum"
US-Medien suchen nach dem richtigen Superlativ, um Donald Trumps Erfolge zu beschreiben. Manche Zeitung sieht gar die Republikanische Partei am Ende. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
9
Klare Siege bei fünf US-Vorwahlen: Donald Trump: It's over!
Mit fünf hohen Siegen in allen fünf Vorwahlen im Nordosten der USA hat Donald Trump seine Chancen verbessert, sich die Präsidentschaftskandidatur der ... «Tagesspiegel, 4月 16»
10
Donald Trump und Hillary Clinton: Das sagen die US-Medien zur ...
Donald Trump und Hillary Clinton siegen bei den US-Vorwahlen in New York und setzen sich damit von ihren jeweiligen Konkurrenten ab. Ist es Zeit für die ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Donald [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/donald>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z