アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dornbusch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDORNBUSCHの発音

Dornbusch  Dọrnbusch [ˈdɔrnbʊʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DORNBUSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDORNBUSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dornbusch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDornbuschの定義

棘のある潅木。 Strauch mit Dornen.

ドイツ語辞典で«Dornbusch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DORNBUSCHと韻を踏むドイツ語の単語


Austausch
A̲u̲stausch 
Bausch
Ba̲u̲sch
Brambusch
Bra̲mbusch
Busch
Bụsch
Erfahrungsaustausch
Erfa̲hrungsaustausch [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Federbusch
Fe̲derbusch
Fliederbusch
Fli̲e̲derbusch
Gedankenaustausch
Gedạnkenaustausch [ɡəˈdaŋkn̩|a͜usta͜uʃ]
Haselbusch
Ha̲selbusch
Helmbusch
Hẹlmbusch [ˈhɛlmbʊʃ]
Herzogenbusch
Herzogenbụsch
Holunderbusch
Holụnderbusch [hoˈlʊndɐbʊʃ]
Rausch
Ra̲u̲sch 
Rosenbusch
Ro̲senbusch [ˈroːzn̩bʊʃ]
Rotbusch
Ro̲tbusch
Tarbusch
Tarbu̲sch
Tausch
Ta̲u̲sch 
Umtausch
Ụmtausch
Wacholderbusch
Wachọlderbusch
Weidenbusch
We̲i̲denbusch [ˈva͜idn̩bʊʃ]

DORNBUSCHのように始まるドイツ語の単語

Dormitorium
Dorn
Dörnchen
dornengekrönt
Dornenhecke
Dornenkrone
dornenreich
Dornenstrauch
dornenvoll
Dornenweg
Dornenzweig
Dornfelder
Dornfingerspinne
Dornfortsatz
Dorngestrüpp
Dornhai
Dornicht
dornig
Dornröschen
Dornröschenschlaf

DORNBUSCHのように終わるドイツ語の単語

Almrausch
Datenaustausch
Eintausch
Flausch
Geräusch
Goldrausch
Informationsaustausch
Kaufrausch
Kausch
Kulturaustausch
Meinungsaustausch
Partnertausch
Pfusch
Rusch
Schlagabtausch
Schüleraustausch
Wohnungstausch
husch
keusch
wusch

ドイツ語の同義語辞典にあるDornbuschの類義語と反意語

同義語

«Dornbusch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DORNBUSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dornbuschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDornbuschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dornbusch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

荆棘
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zarza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

thornbush
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

thornbush
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

терновый куст
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espinheiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঁটাঝোপের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

thornbush
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semak duri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dornbusch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

いばら
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가시 덤불
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

thornbush
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thornbush
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முட்புதர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

thornbush
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dikenli çalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

thornbush
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

thornbush
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

терновий кущ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tufiș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βάτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

doringbos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

thorn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tornebusken
5百万人のスピーカー

Dornbuschの使用傾向

傾向

用語«DORNBUSCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Dornbusch»の使用頻度を示しています。
Dornbuschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dornbusch»で最も広く使用されている表現です。

用語«DORNBUSCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dornbusch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dornbusch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dornbuschに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DORNBUSCH»の引用

Dornbuschという言葉で有名な引用文や文章
1
Mose
Mose sagte: Ich will dorthin gehen und mir die außergewöhnliche Erscheinung ansehen. Warum verbrennt denn der Dornbusch nicht?
2
Johann Wolfgang von Goethe
Man darf beide Dichter nicht miteinander vergleichen, ohne den einen durch den andern zu vernichten. Byron ist der brennende Dornbusch, der die heilige Zeder des Libanon in Asche legt. Das große Epos des Italieners hat seinen Ruhm durch Jahrhunderte behauptet, aber mit einer einzigen Zeile des Don Juan könnte man das ganze befreite Jerusalem vergiften.

«DORNBUSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDornbuschの使いかたを見つけましょう。Dornbuschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Makroökonomik
Ziel dieses Buches ist die Erklarung, wie man die moderne Makrookonomik fur das Verstandnis wichtiger wirtschaftlicher Streitfragen verwenden und wie man Leser helfen kann, selbst makrookonomische Probleme zu analysieren.
Rudiger Dornbusch, Stanley Fischer, Richard Startz, 2003
2
Unterrichtsstunde: Gott offenbart sich Mose im Dornbusch - ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Veranstaltung: Referendariat Religion, Sprache: Deutsch, Abstract: Schwerpunktziele der Unterrichtsstunde: Die SuS lernen die Berufungsgeschichte ...
Johanna Klugkist, 2009
3
Der monetäre Ansatz zur Wechselkursbestimmung - Das Modell ...
Einleitung Dieser Aufsatz beschreibt den monetären Ansatz der Wechselkursbestimmung.
Falk Scherzer, 2003
4
Die Nachfrage in keynesianischen Modellen: ISLM, ...
Im Rahmen dieser Hausarbeit wird versucht, die Wirkungen verschiedener geld- und fiskalpolitischer Entscheidungen in der geschlossenen und der offenen Volkswirtschaft (VW) in Modellen zu untersuchen.
Dimitrinka Dzikova, 2003
5
Mein Glaube
Neudefination der Gravitation und Erläuterungen zum Zeitgeschehen.
Dirk Dornbusch, 2012
6
Das Mundell-Fleming-Modell und das Dornbusch-Modell: Eine ...
Eine analytische Darstellung Robin Kube. 1. Einleitung Im Rahmen dieser Hausarbeit sollen zwei bedeutsame Modelle der monetären Makroökonomik vorgestellt werden. Das Mundell-Fleming-Modell gilt als das erste Modell zur ...
Robin Kube, 2014
7
Meine Kinderbibel: Geschichten aus dem Alten und Neuen Testament
Geschichten aus dem Alten und Neuen Testament. Der brennende Dornbusch M _oses wuchs im Palast als Ziehsohn der Tochter des Pharaos heran. Aber er wusste, dass er kein Ägypter, sondern ein Israelit war. Deshalb interessierte er sich ...
‎2010
8
Die fünf Bücher Mose
Hier erschien 2. ihm ein Engel des Ewigen, in der Flamme des Feuere, aus dem Dornbusch. Moscheh sah wie der Dornbusch brannte in vollem Feuer, und doch ward der Dornbusch nicht verzehrt. Da gedachte Moscheh: Ich muß doch ...
Moses Mendelssohn, 1815
9
Antibiotikatherapie Im Kindesalter
Die antibiotische Therapie und Prophylaxe von bakteriellen Infektionen im Kindesalter wird in praxisgerechter Art und Weise dargestellt.
Hans Jürgen Dornbusch, Ursula Theuretzbacher, Hans Michael Grubbauer, 1996
10
Wir gehören zusammen: Minichile : 2. Schuljahr
'E!' Mose und der brennende Dornbusch (90') 25' Einstieg Bildbetrachtung Der brennende Dornbusch (SB Seite 52) Erzählung Mose bekommt einen Auftrag ( M10) 10' Erarbeitung Lied Ich bin da lernen (SB Seite 56+57) 25' Anwendung ...
Rahel Ester Marugg, 2008

用語«DORNBUSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDornbuschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Banküberfall mit Bombenalarm in Frankfurt Dornbusch: Mann legt ...
Nach dem Überfall auf eine Bankfiliale im Stadtteil Dornbusch war der Mann zunächst zu Fuß und mit 32.000 Euro geflüchtet. Weil aber dem Geldpäckchen ... «op-online.de, 7月 16»
2
Spielmannszug Dornbusch: Hier sind noch Plätze frei
DORNBUSCH. Es wird schwieriger, Kinder für das Musizieren im Spielmannszug zu begeistern. Die Konkurrenz der Freizeitangebote ist groß. Aber der ... «Tageblatt-online, 7月 16»
3
Tierheim Dornbusch in Schalksmühle: Dreharbeiten für Vox-Serie ...
Zunächst noch bis einschließlich Sonntag arbeiten die „Harten Hunde“ in Dornbusch. Nach einer Pause von vier Tagen geht das Projekt von Freitag, 8. Juli, bis ... «Meinerzhagener Zeitung, 6月 16»
4
Frankfurt-Dornbusch - Für Studenten und Familien
An der Adickesallee und an der Bertramstraße entstehen in Frankfurt insgesamt 529 Wohnungen diverser Größen, Studentenwohnungen und Mietwohnungen, ... «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
5
Stadt Kempen: Dornbusch stellt Antrag auf Insolvenzverfahren
Stadt Kempen. Überraschend hat das Kempener Unternehmen Dornbusch vor dem Amtsgericht Krefeld die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens beantragt. «RP ONLINE, 6月 16»
6
Dornbusch steckt tief in der Krise
Das Amtsgericht Krefeld hat am Montag das Insolvenzeröffnungsverfahren über das Vermögen der Kempener Firma Dornbusch Gravuren angeordnet. «Westdeutsche Zeitung, 5月 16»
7
Gaslampen Dornbusch - Nur sechs Gaslampen bleiben
Im Dornbusch bleiben sechs Gasleuchten erhalten. Anderswo beginnt die Umrüstung auf Strombeleuchtung. Der Verein Pro Gaslicht möchte weitaus mehr ... «Frankfurter Rundschau, 5月 16»
8
Straßensperrung wegen Bauarbeiten: Am Dornbusch wird umgestaltet
10.05.2016 Die heiße Phase der Sanierung und Umgestaltung der Straße Am Dornbusch beginnt endlich. Über zehn Jahre lang hatte dies der Ortsbeirat ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
9
KREISLIGA A und B: Drei Treffer: Dornbusch schiesst Wesseling ab ...
Das 4:1 des FC Hürth 2 gegen Verfolger RG Wesseling wurde teuer erkauft. In dieser Situation verletzte sich Torjäger Fabio Dell'Era (re) so schwer, dass er ... «Werbekurier Wesseling, 5月 16»
10
Frankfurt-Dornbusch - Bloß nicht in die Innenstadt
In dieser Woche widmen wir uns dem Dornbusch. Wir sprechen mit Michael Kleinespel vom Fotoatelier am Dornbusch und blicken auf die Geschichte des ... «Frankfurter Rundschau, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dornbusch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dornbusch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z