"Federbusch"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFEDERBUSCHの発音

Federbusch  [Fe̲derbusch]

ドイツ語でFEDERBUSCHはどんな意味ですか？

羽

Federbusch

スプリングブッシュは軍用ヘッドカバーのジュエリーです。 ku.u.kの首席帽子のフェザーブッシュ。 一般スタッフ隊フェザーブッシュは、ダチョウ、ヒラメ、鳥獣、その他の鳥の羽毛でできています。 フェザーブッシュは19世紀に全軍によって着用されたが、19世紀の終わりにはハールブーシュ（Haarbusch）によって廃止または置き換えられた。 大部分の軍隊では、彼は将軍のための賞としてのみ使用されていました。

Ein Federbusch ist ein Schmuck an militärischen Kopfbedeckungen. Federbusch am Hut eines Hauptmanns des k.u.k. Generalstabskorps Der Federbusch kann aus Federn von Straußen, Reihern, Hähnen und von anderen Vögeln bestehen. Der Federbusch wurde noch im 19. Jahrhundert von ganzen Truppenteilen getragen, jedoch Ende des 19. Jahrhunderts entweder abgeschafft oder durch den Haarbusch ersetzt. In den meisten Armeen war er danach nur noch als Auszeichnung für Generale in Gebrauch.

ドイツ語辞典でのFederbuschの定義

鳥の頭に残っている羽の大きさと色の羽の羽毛。帽子やヘルメットに飾られた羽の房。 残りの羽毛からサイズと色の鳥の頭に羽毛の房は、帽子やヘルメットの装飾として羽のタフト羽毛の騎士 - ©Linleo - Fotolia.com羽毛の羽 - ©Linleo - Fotolia.com。

Büschel mehrerer in Größe und Farbe vom übrigen Gefieder abstechender Federn auf dem Kopf eines Vogels Büschel von Federn als Zierde auf Hut oder Helm. Büschel mehrerer in Größe und Farbe vom übrigen Gefieder abstechender Federn auf dem Kopf eines Vogels Büschel von Federn als Zierde auf Hut oder HelmRitter mit Federbusch - © Linleo - Fotolia.comRitter mit Federbusch - © Linleo - Fotolia.com.

FEDERBUSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFederbuschを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFederbuschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Federbusch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 羽
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: penacho
• ドイツ語翻訳家 - 英語: plume
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पंख
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ريشة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: струйка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pluma
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সম্মানচিহ্ন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: plume
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kepulan
• ドイツ語: Federbusch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 羽
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 깃털
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: plume
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lông chim
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ப்ளூம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: tüy
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pennacchio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pióropusz
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: цівка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: penaj
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: λοφίο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: veer
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: plym
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: plume

ドイツ語での«FEDERBUSCH»の引用

Federbuschという言葉で有名な引用文や文章

1

Edward Young

Der Verstand ist unser Helm; der Witz ist nur der Federbusch.

«FEDERBUSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFederbuschの使いかたを見つけましょう。Federbuschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Allgemeines militärisches handbuch: Organisation der ...

Artillerie: Hüte ä la Corse , Federbusch von herabhängenden Federn, weisses Riemenzeug. Pionier: Czako (schwarz), grüne Federbüsche, schwarzes Riemenzeug. C. Uniformirung. Grundfarbe dunkelblau. General: Waffenrok dunkelblau ...

Jaromir Hirtenfeld, 1854

Fauna Boica, oder, Gemeinnützige Naturgeschichte der Thiere ...

Kopf mit dickem, runden, den Kamm oft ganz ««drängenden Federbusch und dickem Federbarl statt der Kehllappen. Nach Verschiedenheit der Hauben drei Unterracen. ' «. Hinterlopfhaubigt — die Federn der Haube von der Stirn nach hinten ...

Jakob Ernst von Reider, K. W. Hahn, 1835

Allgemeine Zeitung für Militair-Aerzte: zur Förderung u. ...

R.-A. Ich will beim Kopfe anfangen, ich trage einen dreieckigen Hut und keinen Federbusch; ich habe Epanlette bekommen. die halb civile, halb militairische sind; ich darf keine Schärpe tragen, wenn ich im Dienste bin, ich — L. Den ...

Im Auftrage der Gesellschaft Isis in Dresden

Rücken braun, gelb gewellt; Bauch tiefroth; Schenkelfedern schwarz, weiss punktirt; Federbusch schwarz, roth punktirt; Bürzel schwarz, weissgefleckt ; Hinterhals roth; Brust orangen; Augenkreis und Fleischlappen gelb; Steuerfedern schwarz, ...

Allgemeine deutsche naturhistorische Zeitung, 1856

Onomatologia Historiae Naturalis Completa oder vollständiges ...

Sein Kopf ist groß, und mit einem Federbusch gezieret, der schön scharlach roth sie. het. Von gleicher Farbe ist sodenn der ganze Vogel, .bis aufden Rücken, etwas etwa« von dm Flügeln und dem Schwanz , die braunrolh. 35 36 Co ...

Jacob Christian Gottlieb von Schäffer, 1766

Lieder

Ich sah ein Jäger im grünen Kleid, das war schon langst meine Herzens- Freud; er tragt ein grünen Federbusch , das war schon langst meines Herzens Lust, er hat ein feines Angesicht, und seinen Namen sag ich nicht. 2. Wir setzten uns ins  ...

‎1820

Anfangsgründe der theoretischen und angewandten ...

Mit. Federbusch,. yo. Die. Vram.Lnce,. Sommerente. (ä. tz»c,n,. »e«u c»n«ä 1» upps. 2»^b, «il. IX. »<l. fl. «nl. yzo. ,8», (S«z. s« 0eu»p. XV». 2?,.> ««/»« Vt. 35>. ^ 32. c 2. 2»««»«^" >zo» n. »7. I»l. ,5. l. «^ summ« Duck. c»««t> O»r«»I. I. ^ »7.

Georg Adolph Suckow, 1801

Regensburger Zeitung

Besonders fielen mir auf die jiiiieirien (unsere Scharfschützen) mit blauem Burgunder-Hemd, weiß berändet und mit weißem Gürtel, auf dem Hute einen weißen Federbusch. DaS waren beinahe die Einzigen die Waffen bei sich hatten, von ...

Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Thierreich ; 4, ...

... Schwanz schwarz, ebenso der Unterleib, aber die Federschäfte weiß, auf dem Kopf ein schwarzer Federbusch von schmalen Federn. Sie halten sich an der Küste von Malabar und Coromandel vorzüglich auf den Thürmen der Pagoden auf, ...

Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1837

Die Säugthiere und Vögel Baierns: zum Gebrauch als Taschenbuch

Den Jungen fehlt der Federbusch auf dem Kopfe, und die langen schmalen Schulter-federn ganz. Sie sind auf dem Oberleib purpurbraun, a'n dem Unterleib aber gelbbräunlich. W o h n о rt: An dem Bodensee sehr selten. 207. Silber- Reihen ...

Karl Ludwig Koch, 1816

用語«FEDERBUSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFederbuschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Refus du Brexit : quand les euro-fascistes tombent le masque

Ceci dit bravo M Federbusch. L'arrogance de la classe dominante "éclairée progressiste libérale et libertaire" est tout simplement, comme elle aime à l'ânonner, ... «Atlantico.fr, 6月 16»

Après le Brexit : ces 2 questions laissées en suspens

Serge Federbusch est président du Parti des Libertés, élu conseiller du 10 ème ... Serge Federbusch a été successivement conseiller commercial en Asie, ... «Contrepoints, 6月 16»

A Béziers, la droite extrême se défoule sur l'immigration

Serge Federbusch en revanche fait consensus lorsqu'il rétorque que l'islam est plutôt un "dégradé" et que "de fil en aiguille, on commence par ne pas serrer la ... «L'Obs, 5月 16»

Derrière Nuit Debout, la place de la République, laboratoire des ...

FIGAROVOX/OPINION - Serge Federbusch analyse le rôle joué par les socialistes dans la transformation de Paris, notamment place de la République, symbole ... «Le Figaro, 4月 16»

Hollande : de la déchéance de nationalité à la déchéance politique

FIGAROVOX/HUMEUR - François Hollande renonce à la déchéance de nationalité et au Congrès.Pour Serge Federbusch, il a sans doute gaspillé sa dernière ... «Le Figaro, 3月 16»

Hurra, wir sind erzreaktionär!

So ganz ernst kann man diese Diplomaten aber ohnehin nicht nehmen, die sich hier unter Federbusch und Pelzhaube in einer Operettenwelt verlustieren. «Wiener Zeitung, 2月 16»

Paris : les bibliothèques municipales boivent la tasse !

Serge Federbusch est président du Parti des Libertés, élu conseiller du 10 ème ... Serge Federbusch a été successivement conseiller commercial en Asie, ... «Contrepoints, 11月 15»

Engineers of Alliance

Next fall, all of Adams' students, K-6, will study Federbusch's now-evolving ... As with Federbusch's arrangement, Funk and Donahue will simultaneously teach ... «Santa Barbara Independent, 11月 15»

Anstifter zur Nächstenliebe

Die Arbeit von Winfried Hubach-Federbusch ist zutiefst sozial: Der 45-jährige zweifache Vater ist pädagogischer Mitarbeiter in der Evangelischen Stiftung ... «KIrchenZeitung, 10月 15»

Charlie Hebdo . Serge Federbusch et « la marche des lemmings ...

23/06/2015 – 08H30 France (Breizh-info.com) – Serge Federbusch – magistrat, homme politique et essayiste français – était récemment intervenu en séminaire ... «Breizh Info, 6月 15»