アプリをダウンロードする
educalingo
durchklopfen

"durchklopfen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDURCHKLOPFENの発音

dụrchklopfen


DURCHKLOPFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHKLOPFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのdurchklopfenの定義

スラッシング。


ドイツ語の動詞DURCHKLOPFENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klopfe durch
du klopfst durch
er/sie/es klopft durch
wir klopfen durch
ihr klopft durch
sie/Sie klopfen durch
Präteritum
ich klopfte durch
du klopftest durch
er/sie/es klopfte durch
wir klopften durch
ihr klopftet durch
sie/Sie klopften durch
Futur I
ich werde durchklopfen
du wirst durchklopfen
er/sie/es wird durchklopfen
wir werden durchklopfen
ihr werdet durchklopfen
sie/Sie werden durchklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgeklopft
du hast durchgeklopft
er/sie/es hat durchgeklopft
wir haben durchgeklopft
ihr habt durchgeklopft
sie/Sie haben durchgeklopft
Plusquamperfekt
ich hatte durchgeklopft
du hattest durchgeklopft
er/sie/es hatte durchgeklopft
wir hatten durchgeklopft
ihr hattet durchgeklopft
sie/Sie hatten durchgeklopft
Futur II
ich werde durchgeklopft haben
du wirst durchgeklopft haben
er/sie/es wird durchgeklopft haben
wir werden durchgeklopft haben
ihr werdet durchgeklopft haben
sie/Sie werden durchgeklopft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klopfe durch
du klopfest durch
er/sie/es klopfe durch
wir klopfen durch
ihr klopfet durch
sie/Sie klopfen durch
Futur I
ich werde durchklopfen
du werdest durchklopfen
er/sie/es werde durchklopfen
wir werden durchklopfen
ihr werdet durchklopfen
sie/Sie werden durchklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgeklopft
du habest durchgeklopft
er/sie/es habe durchgeklopft
wir haben durchgeklopft
ihr habet durchgeklopft
sie/Sie haben durchgeklopft
Futur II
ich werde durchgeklopft haben
du werdest durchgeklopft haben
er/sie/es werde durchgeklopft haben
wir werden durchgeklopft haben
ihr werdet durchgeklopft haben
sie/Sie werden durchgeklopft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klopfte durch
du klopftest durch
er/sie/es klopfte durch
wir klopften durch
ihr klopftet durch
sie/Sie klopften durch
Futur I
ich würde durchklopfen
du würdest durchklopfen
er/sie/es würde durchklopfen
wir würden durchklopfen
ihr würdet durchklopfen
sie/Sie würden durchklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchgeklopft
du hättest durchgeklopft
er/sie/es hätte durchgeklopft
wir hätten durchgeklopft
ihr hättet durchgeklopft
sie/Sie hätten durchgeklopft
Futur II
ich würde durchgeklopft haben
du würdest durchgeklopft haben
er/sie/es würde durchgeklopft haben
wir würden durchgeklopft haben
ihr würdet durchgeklopft haben
sie/Sie würden durchgeklopft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchklopfen
Infinitiv Perfekt
durchgeklopft haben
Partizip Präsens
durchklopfend
Partizip Perfekt
durchgeklopft

DURCHKLOPFENと韻を踏むドイツ語の単語

Augentropfen · Herzklopfen · K.-o.-Tropfen · Nasentropfen · Pfropfen · Regentropfen · Schweißtropfen · Tautropfen · Wassertropfen · Wermutstropfen · abtropfen · anklopfen · hopfen · klopfen · pfropfen · stopfen · topfen · tropfen · umtopfen · verstopfen

DURCHKLOPFENのように始まるドイツ語の単語

durchkämmen · Durchkämmung · durchkämpfen · durchkauen · durchkitzeln · durchklettern · Durchkletterung · durchklicken · durchklingeln · durchklingen · durchknallen · durchkneten · durchknöpfen · durchkochen · durchkommen · durchkomponieren · durchkönnen · durchkonstruieren · durchkoppeln · durchkosten

DURCHKLOPFENのように終わるドイツ語の単語

Blutstropfen · Hustentropfen · Lusttropfen · Magentropfen · abklopfen · ausklopfen · ausstopfen · beklopfen · einklopfen · einpfropfen · eintopfen · flach klopfen · herabtropfen · heruntertropfen · hineinstopfen · kopfen · reinstopfen · vollstopfen · zerklopfen · zustopfen

ドイツ語の同義語辞典にあるdurchklopfenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DURCHKLOPFEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«durchklopfen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«durchklopfen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DURCHKLOPFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durchklopfenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdurchklopfenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«durchklopfen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通过点击
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

punteando
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

by tapping
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दोहन ​​से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالنقر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нажав
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tocando
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাপ করে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en tapant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dengan mengetik
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

durchklopfen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タップして
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탭하여
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kanthi nunyuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng cách khai thác
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தட்டுவதன் மூலம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टॅप करून
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dokunarak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

toccando
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dotykając
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

натиснувши
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

atingând
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πατώντας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deur afluister
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

genom att knacka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ved å trykke
5百万人のスピーカー

durchklopfenの使用傾向

傾向

用語«DURCHKLOPFEN»の使用傾向

durchklopfenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durchklopfen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、durchklopfenに関するニュースでの使用例

例え

«DURCHKLOPFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdurchklopfenの使いかたを見つけましょう。durchklopfenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Durchklopfen. Die Durchklopfung. I. >Dürchklopfen, ich klopfe durch, durchgeklopft, durchzuklopfen. 1) Klopfend durch eine Öffnung bringen ; hindurchklopfen. Den Spund durchklopfen, durch das Spundloch. 2) Klopfend durchdringen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sin wunnigkliche Nachtigall Jr Etim durchklinget Berg und Thal. H. Sachs. R. Durchklopfcn, v. trs. Das Durchklopfen. Die Durchklopfung. r. Dl'irchklopfen, ich klopfe durch, durchgeklopft, durchzuklopfen. i) Klopfend durch eine Öffnung bringen; ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Deutsches Wörterbuch
DURCHKLOPFEN, pertundere Stiele» 984. 1. «tifrennbar. der tnineralog führt auf seinen Wanderungen einen kleinen hammer Ici sich, womit er von den verschiedenen sleinarlen geeignete stücke für Sammlungen oder besondere ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
4
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Den pflock durchklopfen. 2) Mit Klopfe» durchdrin, ge». De» Stockfisch gehörig durchklopfen. Jngleichen, im gemeinen Leben, für durch, prügeln. Dürchknste», verb. reg. s6r. Ich kn«e durch, durchgeknetet; »ach alle» Theile» kneten.
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Die Augustin'sche Silberextraction in ihrer Anwendung auf ...
... dieses sogleich wieder durch ein sorgfältiges, gewichtiges Durchklopfen der ganzen Masse mittelst eines starken langen Böhrers in radialen Streifen, Schon nach V,, Stunde nimmt die Post an der Feuerbrücke eine schwache Rothglühhitze ...
August Grützner, 1851
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
rig klopfen ; wund oder entzwei klopfe» ; durchprügln: einen. Durchklöpfen, ich durchklopfe, dmrchklvpft, ZA durchklopfen , einen Körper ln alle» seinen Theilcn klopfen. Uneig., lebhaft bewegen, durchdringen: Freude durchklopfr meine Srust.
Theodor Heinsius, 1818
7
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Dzlrchkl«M«<N Durchkommt» 841 Dürchklemmen, zrckf. g. , ich klemme durchklopfen , einen Körper in allen durch, durchgeklemmt, dnrchzu, stinen Theilen klopfen. Unelg., lebhaft klemmen. Sich (mich) durch- bewegen, durchdringen: ...
Theodor Heinsius, 1818
8
Allein unter Frauen: Der berufliche Habitus männlicher ...
Er führt dies unter anderem auf die Kategorien , Generation' zurück: In seinem relativ jungen Kollegium gibt es keine „alten Schachteln", die das „frontal durchklopfen". Die recht drastische Formulierung lässt seinen Anspruch erkennen, das ...
Robert Baar, 2010
9
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
De» pflock durchklopfen. 2. Mit Klopfen durchdringen. Den Stockfisch gehörig durchklopfen. Imgleichen, im gemeinen leben , für durchplügeln. Durchkneten, verd. reßul. 26t. Ich kne« durch, durchgeknetet. Nach allen Theilen kneten. Den Teig ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
10
Beschreibung der hütten-prozesse: welche in Wales zur ...
... dieses sogleich wieder durch ein sorgfältiges, gewichtiges Durchklopfen der ganzen Masse mittelst eines starken langen Böhrers in radialen Streifen. Schon nach Stunde nimmt die Post an der Feuerbrücke eine schwache Rothglühhitze an, ...
Frédéric Le Play, 1851

用語«DURCHKLOPFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurchklopfenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sie finden ihre Instrumente auch im Baumarkt
... Moritz Thalmayr und Nico Hüttel wieder einmal die Gartenabteilungen auf der Suche nach neuem Instrumentarium durchklopfen. „Die Baumarkt-Angestellten ... «Merkur.de, 7月 16»
2
Panzer bringen neues Leben
... verbuschten Zielhänge greift man in Bière aber auch auf ferngesteuerte Entminungsfahrzeuge zurück, die das Zielgelände abschnittsweise «durchklopfen». «Tierwelt, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. durchklopfen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchklopfen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA