アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einkaräter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINKARÄTERの発音

Einkaräter  [E̲i̲nkaräter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINKARÄTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINKARÄTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einkaräter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinkaräterの定義

シングルカラット宝石。 einkarätiger Edelstein.

ドイツ語辞典で«Einkaräter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINKARÄTERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeiterverräter
Ạrbeiterverräter
Attentäter
Ạttentäter  , auch: […ˈtɛːtɐ] 
Bräter
Brä̲ter
Gewalttäter
Gewạlttäter [ɡəˈvalttɛːtɐ]
Hochkaräter
Ho̲chkaräter
Hochverräter
Ho̲chverräter [ˈhoːxfɛɐ̯rɛːtɐ]
Landesverräter
Lạndesverräter
Mittäter
Mịttäter
Rettungssanitäter
Rẹttungssanitäter [ˈrɛtʊŋszanitɛːtɐ]
Sanitäter
Sanitä̲ter 
Sexualstraftäter
Sexua̲lstraftäter
Straftäter
Stra̲ftäter [ˈʃtraːftɛːtɐ]
Täter
Tä̲ter [ˈtɛːtɐ] 
Vaterlandsverräter
Va̲terlandsverräter [ˈfaːtɐlant͜sfɛɐ̯rɛːtɐ]
Verräter
Verrä̲ter 
Volksverräter
Vọlksverräter [ˈfɔlksfɛɐ̯rɛːtɐ]
Wiederholungstäter
Wiederho̲lungstäter [viːdɐˈhoːlʊŋstɛːtɐ]
Zehnkaräter
Ze̲hnkaräter
später
spä̲ter 
Übeltäter
Ü̲beltäter [ˈyːbl̩tɛːtɐ]

EINKARÄTERのように始まるドイツ語の単語

Einkammersystem
einkampfern
einkapseln
Einkapselung
einkarätig
einkassieren
Einkassierung
einkasteln
einkästeln
Einkauf
einkaufen
Einkäufer
Einkäuferin
Einkaufsabteilung
Einkaufsbeutel
Einkaufsbummel
Einkaufscenter
Einkaufsfahrt
Einkaufsgenossenschaft
Einkaufskorb

EINKARÄTERのように終わるドイツ語の単語

Einzeltäter
Ersttäter
Hangtäter
Haupttäter
Intensivtäter
Missetäter
Nachahmungstäter
Nebentäter
Pilgerväter
Räter
Schreibtischtäter
Selbstmordattentäter
Serientäter
Sexualtäter
Stadtväter
Triebtäter
Vorväter
Wohltäter
Wundertäter
Überzeugungstäter

ドイツ語の同義語辞典にあるEinkaräterの類義語と反意語

同義語

«Einkaräter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINKARÄTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einkaräterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinkaräterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einkaräter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Einkaräter
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Einkaräter
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Einkaräter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Einkaräter
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Einkaräter
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Einkaräter
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Einkaräter
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Einkaräter
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Einkaräter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Einkaräter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einkaräter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Einkaräter
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Einkaräter
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Einkaräter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Einkaräter
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Einkaräter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Einkaräter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Einkaräter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Einkaräter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Einkaräter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Einkaräter
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Einkaräter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Einkaräter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Einkaräter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Einkaräter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Einkaräter
5百万人のスピーカー

Einkaräterの使用傾向

傾向

用語«EINKARÄTER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Einkaräter»の使用頻度を示しています。
Einkaräterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einkaräter»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINKARÄTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einkaräter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einkaräter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einkaräterに関するニュースでの使用例

例え

«EINKARÄTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinkaräterの使いかたを見つけましょう。Einkaräterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lackschaden: Roman
beginnt Christoph sofort wieder ein Gespräch. »Na ja«, lamentiert Frau Einkaräter, »was kann man erwarten? Charter und Holzklasse – nichtdas, was ich mag. Aber zwei Stunden gehen ja gerade noch. Leider gibt es ja keineBusiness Class.
Susanne Fröhlich, 2012
2
Autonomie und Isonomie fremder und indigener Wortbildung am ...
Die Basis bildet jeweils eine substantivische Wortgruppe aus adjektivischem Attribut (ein) und substantivischem Bezugswort: Einachser (eine Achse), Einkaräter (ein Karat), Einpfünder (ein Pfund), Einsilber (eine Silbe), Einzeiler ( eine Zeile) ...
Anja Seiffert, 2008
3
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Beim Angebot eines „einkaräter Brillantrings" erwartet der Verkehr nicht, daß es sich um einen Industrie-Diamanten handelt; hierauf ist gesondert hinzuweisen. 3. Mit der Bezeichnung „Karat" verbindet der Verkehr nicht nur eine Gewichts-, ...
4
Investieren in Edelhölzer: Die Königsklasse der Rohstoffe
Mit den Preisübersichten wie in der Tabelle 1 dokumentiert und vergleichbaren Qualitätsabstufungen bei Diamanten und Holz machen wir uns immer wieder bewusst: Einkaräter ist eben nicht gleich Einkaräter, genausowenig wie Festmeter ...
Andreas Rühl, 2013
5
Marlenes Kind: Heide-von-der-Heide-Krimi
»Hätte er mir diesen gefälschten Einkaräter nicht gegeben, erhättekeine Skrupel gehabt, mir alles zu nehmen, was ich besitze.« »Über welches Schmuckstück sprechen wir?« »Er schenktemirkurzvor Weihnachten einen sehr auffälligen Ring .
Joana Brouwer, 2011
6
Stilvoll investieren: Geldanlage mit emotionaler Rendite
Ein lupenreiner Einkaräter der Qualitätsstufe „River“ (D) ist natürlich erheblich teurer als ein Einkaräter in der Qualitätsstufe „Wesselton“ (H) mit kleinen Einschlüssen. Einen systematischen Überblick erhalten Sie zum Beispiel in dem 14-tägig ...
Michael Brückner, 2010
7
Stein-Reich: Wie Sie mit Diamanten und Farbedelsteinen Ihr ...
Einkaräter der Qualitätsstufe „River“ (D) ist natürlich erheblich teurer als ein Einkaräter in der Qualitätsstufe „Wesselton“ (H) mit kleinen Einschlüssen ( beachten Sie hierzu bitte das Kapitel „Die 4C als Werttreiber“). Einen systematischen ...
Michael Brueckner, 2012
8
Rosenpsychosen: Roman
Es war ein Einkaräter von Adam dabei. Ist das zu fassen — ich wollte einen Einkaräter wegwerfen! Nun ist er ja wieder da. — Soll ich ihn anrufen? Ich muss ihn anrufen. Ich muss es noch mal versuchen, oder? Ich habe schon tausendmal  ...
Anna-Maria Prinz, 2013
9
Goldschmiede Zeitung: European jeweler
Amerikanische Händler interessieren sich zurzeit auffällig für Einkaräter. Die Analysten gehen davon aus, dass dieses Handelssegment in Nordamerika stark zulegen wird. Großes Interesse zeigen Händler aus Dubai an sehr großen Steinen.
10
Capital
Der Index für hochqualitativ Einkaräter des europäischen Stein Zentrums Antwerpen verfiel in die ser Zeit von 637 auf 1 66 Punkte ode um 74 Prozent. Seit Ende letzten Jahres aber geht e wieder aufwärts, was die Branch nicht zuletzt der  ...

用語«EINKARÄTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinkaräterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diamanten als Wertanlage
Unter Bezeichnungen wie „Drittelkaräter“, „Halbkaräter“ oder „Einkaräter“ werden im Handel manchmal Gruppen von Diamanten zusammengefasst, deren ... «Gold.de Infothek, 6月 16»
2
Wie kaufe ich mir einen Diamanten?
Außerdem ist darauf zu achten, dass ein Einkaräter nicht zu schwer ist: Dessen Gewicht sollte 1,03 bis 1,04 Karat betragen, also einen kleinen Sicherheitspuffer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
3
Sparer wagen riskante Flucht in Edelsteine
Einer der wichtigsten Indikatoren der Branche, der Rapaport-Preis-Index für die qualitativ hochwertigsten Einkaräter, legt seit ein paar Monaten langsam, aber ... «DIE WELT, 4月 16»
4
Diamanten: Verknappung des Angebots stabilisiert den Preis
Über dem Zehnjahres-Zeitraum bis 2013 lagen lupenreine Einkaräter in den drei besten Farben (D-F) bei einem Wertzuwachs von knapp 70 Prozent – in diesen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 3月 16»
5
Schon alle Geschenke besorgt? Bloß nicht pädagogisch sein!
Viel bringt nämlich keinesfalls viel. Das spricht im Prinzip nicht gegen den Einkaräter auf dem Gabentisch. Aber es spricht ganz sicher dafür, es sich damit nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
6
Gastkolumne: Warum Sie jetzt über Diamanten nachdenken sollten
... höchsten Wertspeicher auf kleinstem Raum und sind damit auch die mobilste Option unter den Sachwerten – ein lupenreiner Einkaräter in den besten Farben ... «Finanzen100, 12月 15»
7
„Brauchen wieder finanzkräftige Partner“
Generell aber sanken in der Branche - vor allem durch fehlende Kreditvergaben - die Diamantenpreise, beispielsweise um neun Prozent für Einkaräter. «ORF.at, 4月 15»
8
Diamantenfieber im Depot
2014 sanken die Preise für Einkaräter um neun Prozent. Die Preziosen litten unter dem gestiegenen Dollar. Das machte Diamanten für Europäer und Asiaten ... «Kurier, 3月 15»
9
Die Zukunft der Diamantenförderer: Diamantensuchen ist wie Fischen
Diamantenmarkt: Wie der Branchenbericht Rapaport ermittelt, sind die Preise für Einkaräter im vergangenen Jahr um knapp 9% gegenüber dem Vorjahr ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 15»
10
Diamanten: Glücksspiel mit Hochkarätern
Ähnlich sieht auch die Lage am Markt für geschliffene Steine aus. Wie der Branchenbericht Rapaport ermittelte, fielen die Preise für Einkaräter im vergangenen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Einkaräter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einkarater>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z