"Sanitäter"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSANITÄTERの発音

Sanitäter  [Sanitä̲ter ]

ドイツ語でSANITÄTERはどんな意味ですか？

救急

Sanitäter

救急救命士は、一般的に、救急車/救助隊や軍事医療システム、特に医療教育を修了した人のための非医療職員のための用語である。

Sanitäter ist im Allgemeinen eine Bezeichnung für nichtärztliches Personal im Sanitäts-/Rettungsdienst oder des militärischen Sanitätswesens sowie im Speziellen für eine Person, die eine Sanitätsausbildung absolviert hat.

ドイツ語辞典でのSanitäterの定義

救急訓練の訓練を受けた人、看護師の二人の救急車が怪我をした選手を正方形から運んだ。

jemand, der in Erster Hilfe, Krankenpflege ausgebildet ist Beispielzwei Sanitäter trugen den verletzten Spieler vom Platz.

ドイツ語で«SANITÄTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sanitäter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Sanitäterのドイツ語での同義語

Heilgehilfe · Heilgehilfin · Rettungsassistent · Rettungsassistentin · Rettungssanitäter · Rettungssanitäterin · Samariter · Samariterin

SANITÄTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSanitäterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSanitäterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sanitäter»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 护理人员
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: paramédico
• ドイツ語翻訳家 - 英語: paramedic
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: नर्स
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: شبه طبي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: фельдшер
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: paramédico
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্যারামেডিক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: paramédical
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: paramedik
• ドイツ語: Sanitäter
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 救急
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 응급
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mantri
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thuộc về thông số
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: துணை மருத்துவ
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अशा व्यक्तीसंबंधी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: paraşütçü askeri doktor
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: paramedico
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: sanitariusz
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: фельдшер
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: paramedic
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τραυματιοφορέας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: paramedikus
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: para
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: ambulanse~~POS=TRUNC

«SANITÄTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSanitäterの使いかたを見つけましょう。Sanitäterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wissenstest Medizin - 186 Fragen für medizinisches ...

186 Fragen und Antworten für medizinisches Fachpersonal

Jan Richert, 2012

Rette mich ein bisschen: Ein Sanitäter Roman

Ironischer Roman um das Liebesleben des Rettungssanitäters Gunnar, der sich ausgerechnet bei einem Einsatz mit tödlichem Ausgang in die Tochter des Opfers unsterblich verliebt.

Jörg Thadeusz, 2003

Muster-Versammlungsstättenverordnung: Organisation von ...

... Personal (Sanitäter, Notärzte, Betreuungsdiensthelfer, Fernmeldedienst, Führungspersonal) als auch die Ausstattung (Sanitätsstation, Unfallhilfsstellen, Kranken-, Rettungs- und Notarztwagen, Versorgungseinrichtungen, Fernmelde- und ...

Kerstin Klode, 2007

Mobbing, Männer, Mykonos: Griechischer Wein, Kerle und ...

Bereits im Bus geht es los, ich setze mich mit einen jungen Sanitäter aus der ärztlichen Abteilung in den vorderen Teil des Busses. Direkt vor uns platziert sich Frau Veganos. Der Sanitäter verdreht genervt die Augen, kann sie auch nicht ...

Frauke Lentz, 2009

Attacken mit Finten: Storys zwischen Realität und Fiktion

Ein jetzt auch ankommender Rettungswagen und das Feuerwehrauto behinderten sich gegenseitig, so dass Feuerwehrmänner und Sanitäter in Kompetenzgerangel gerieten. Die Feuerwehrleute wollten ihre Leiter ausfahren, die Sanitäter ...

Wolf Ling, 2010

Begeisterung ist der Atem des Lebens. Konzepte und ...

So wurde die Einrichtung des Sa- nitätsraums sowie die Ausbildung der ersten 18 Schulsanitäterinnen und -sanitäter bezuschusst durch einen Förderfond „ Lokales Kapital für Soziale Zwecke“. Ein zentral gelegener ebenerdiger Raum wurde ...

Alois Brinkkötter, 2011

Unter Dem Zirkuszelt

Akt 2 Eingekesselt (Figuren: Sanitäter (Jim), verwundeter Soldat (Tom), Funker ( Frank), Stimme / Funker im Hauptquartier (am anderen Ende der Leitung des Funkers Frank), Sergeant James Neil, drei russische Soldaten, russischer ...

Philipp Bieschke, 2009

Neues medizinisches Fremdwörterbuch für Schwestern, ...

Meist aus der lateinischen Sprache stammende medizinische Fachausdrücke und Fremdwörter werden kurz erklärt

Wilhelm Kühn, 1944

Fummelbunker: Kriminalroman

Er räusperte sich. »Letztes Mal?« Die Sanitäter stürmten in das kleine Zimmer und drängten die Polizisten in den Flur zurück. Ein Sanitäter leuchtete mit einem Lämpchen in meine Augen, der andere machte sich an meiner Wade zu schaffen .

Sonja Ullrich, 2011

Liebe braucht Helden: nach der Verfilmung "Fireproof" von ...

„Sanitäter!“, rief Wayne vom Wagen her. „Sanitäter!“ Zwei Männer vom Rettungswagen eilten ihm zu Hilfe. Einer von ihnen glitt durch das Heckfenster, um die bewusstlose Person von innen besser erreichen zu können. Der andere, ein älterer ...

Eric Wilson, 2009

用語«SANITÄTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSanitäterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wütender Mob attackiert Sanitäter bei Einsatz

Gewalteskalation im Zuge eines Rettungseinsatzes im Wiener Bezirk Brigittenau: Sanitäter wurden laut krone.at- Informationen zu einer verletzten Person ... «Krone.at, 11月 16»

Prozess gegen SS-Sanitäter geplatzt

Am Landgericht Neubrandenburg ist am Donnerstag der Prozess gegen einen ehemaligen SS-Sanitäter aus dem KZ Auschwitz geplatzt. Wie ein ... «NDR.de, 10月 16»

Erneut Sanitäter in Gelsenkirchen im Einsatz geschlagen

Nach einem Angriff auf zwei Sanitäter sind zwei Männer aus Gelsenkirchen vorläufig festgenommen worden. Sie wollten wohl ein EKG-Gerät stehlen. «Derwesten.de, 9月 16»

Brauchen Sanitäter bald Polizeischutz?

Gewalt gegen Sanitäter: Kai Langenbach äußert sich zu dieser Problematik | daheim + unterwegs | 21.09.2016 | 07:58 Min. | Verfügbar bis 21.09.2017 | WDR ... «WDR Nachrichten, 9月 16»

Simulation für den Ernstfall: Sanitäter messen sich in Wangen im ...

Die Sanitäter durchlieffen bei der Veranstaltung einen Parcours mit praktischen und theoretischen Aufgaben. Zuvor hatten sich die Teilnehmer in lokalen, ... «SWR Nachrichten, 9月 16»

Nationalsozialismus - Prozess gegen ehemaligen SS-Sanitäter in ...

Am Landgericht Neubrandenburg beginnt der Prozess gegen den früheren SS-Sanitäter Hubert Z., der im Konzentrationslager Auschwitz tätig war. Während ... «Süddeutsche.de, 9月 16»

Pool-Unfall: "Super Sache" - Sanitäter lobt kleinen Lebensretter

Zwei Helden: Nachdem ein Zweijähriger in einen Pool gefallen war, reanimierte ihn sein Bruder - per Telefon angeleitet von einem Sanitäter. Dramatische ... «DIE WELT, 9月 16»

Nach tragischem Todeskampf in Ansfelden: Sanitäter attackiert!

Wüste Szenen spielten sich in Ansfelden an der Autobahnraststätte ab. Um 7:11 Uhr wurden die Sanitäter des Roten Kreuzes zu einem Notfall gerufen. «Wochenblick, 8月 16»

«Die Sanitäter dachten, ich sei tot»

Ich hörte die Sanitäter. Sie wollten mich wiederbeleben, dachten wohl, ich sei tot. Da war ich überzeugt: «Das wars, jetzt stirbst du.» Doch Sie haben überlebt ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»

Tobias Schlegl wird Sanitäter –Rückzug als ZDF-Moderator

„Aspekte“-Moderator Tobias Schlegl startet eine neue Karriere. Er beendet seinen Job im Fernsehen und macht etwas völlig anderes. Er wird dann nur 800 Euro ... «DIE WELT, 7月 16»