アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einkaufsbummel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINKAUFSBUMMELの発音

Einkaufsbummel  E̲i̲nkaufsbummel [ˈa͜inka͜ufsbʊml̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINKAUFSBUMMELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINKAUFSBUMMELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einkaufsbummel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinkaufsbummelの定義

誰かが買い物をするのを歩く。 Spaziergang , den jemand macht, um dabei Einkäufe zu erledigen.

ドイツ語辞典で«Einkaufsbummel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINKAUFSBUMMELと韻を踏むドイツ語の単語


Bummel
Bụmmel 
Erdhummel
E̲rdhummel
Fummel
Fụmmel
Gebrummel
Gebrụmmel
Gefummel
Gefụmmel
Hummel
Hụmmel [ˈhʊml̩]
Lummel
Lụmmel
Medienrummel
Me̲dienrummel
Mummel
Mụmmel
Pummel
Pụmmel
Ratzefummel
Rạtzefummel
Rummel
Rụmmel 
Schaufensterbummel
Scha̲u̲fensterbummel [ˈʃa͜ufɛnstɐbʊml̩]
Schummel
Schụmmel
Stadtbummel
Stạdtbummel [ˈʃtatbʊml̩]
Starrummel
Sta̲rrummel [ˈstaːɐ̯rʊml̩]
Stummel
Stụmmel [ˈʃtʊml̩]
Touristenrummel
Tourịstenrummel [tuˈrɪstn̩rʊml̩]
Tummel
Tụmmel
Zigarettenstummel
Zigarẹttenstummel [t͜siɡaˈrɛtn̩ʃtʊml̩]

EINKAUFSBUMMELのように始まるドイツ語の単語

Einkaufsabteilung
Einkaufsbeutel
Einkaufscenter
Einkaufsfahrt
Einkaufsgenossenschaft
Einkaufskorb
Einkaufsliste
Einkaufsmacht
Einkaufsmall
Einkaufsmarkt
Einkaufsmeile
Einkaufsmöglichkeit
Einkaufsnacht
Einkaufsnetz
Einkaufsparadies
Einkaufspassage
Einkaufspreis
Einkaufsquelle
Einkaufsreise
Einkaufsroller

EINKAUFSBUMMELのように終わるドイツ語の単語

Bleistiftstummel
Bommel
Gammel
Grammel
Hammel
Himmel
Kabeltrommel
Katerbummel
Kerzenstummel
Kreuzkümmel
Nachthimmel
Presserummel
Publicityrummel
Rammel
Reklamerummel
Schimmel
Trommel
Werberummel
Zahnstummel
Zigarrenstummel

ドイツ語の同義語辞典にあるEinkaufsbummelの類義語と反意語

同義語

«Einkaufsbummel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINKAUFSBUMMELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einkaufsbummelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinkaufsbummelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einkaufsbummel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

疯狂购物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ir de compras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shopping spree
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खरीदारी होड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فورة التسوق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

магазинам
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

maratona de compras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শপিং মাতলামি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

virée shopping
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membeli-belah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einkaufsbummel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

派手な買い物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쇼핑 난사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spree blanja
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mua sắm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஷாப்பிங் களியாட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शॉपिंग सपाटा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alışveriş çılgınlığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

shopping spree
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Shopping Spree
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

магазинам
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

shopping spree
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψώνια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

shopping boemel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

shoppingrunda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

shoppingtur
5百万人のスピーカー

Einkaufsbummelの使用傾向

傾向

用語«EINKAUFSBUMMEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Einkaufsbummel»の使用頻度を示しています。
Einkaufsbummelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einkaufsbummel»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINKAUFSBUMMEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einkaufsbummel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einkaufsbummel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einkaufsbummelに関するニュースでの使用例

例え

«EINKAUFSBUMMEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinkaufsbummelの使いかたを見つけましょう。Einkaufsbummelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kommerzialisierung personenbezogener Daten
Caroline von Hannover; BGH, NJW 2007, 1977 (1979) – Caroline von Hannover; ebenso: BGH, NJW 2008, 3134 (3135) – Einkaufsbummel nach Abwahl; BGH, NJW 2008, 3138 (3138, 3139) – Einkaufsbummel im Urlaub; BVerfG, NJW 2006,  ...
Florian Unseld, 2010
2
Alles Wird Teurer - So Kommen Sie Klar!
Auch, wenn Sie wenig(er) Geld zu Verfügung haben, möchten Sie sich vermutlich hin und wieder trotzdem einen kleinen Einkaufsbummel gönnen. Das können Sie sich beim besten Willen nicht leisten? Probieren Sie es aus: Erst sparen, ...
Sylvia Wenig-Karasch, 2008
3
Geschichten vom Raben Eins
Beim. Einkaufsbummel. Manchmal gab es Tage, an denen Ákos' Mama unruhig wurde. "Ich hab' einfach nichts anzuziehen", sagte sie dann traurig. Ákos fand das komisch, denn Mamas Kleiderschrank war stets prall mit Anziehsachen gefüllt.
Regina Károlyi, 2004
4
Im Duft der Orangenblüten
Einkaufsbummel. nach. Alicante. Auf der Fahrt nach Javea waren wir auf der Hin- und Rückfahrt schon zweimal an Alicante vorbeigekommen und hatten uns von anderen schon ein paar Mal erzählen lassen, wie schön es dort sei.
Dieter A. Freitag, 2013
5
Gute Reise!
Eva und ihre Freunde machen einen Einkaufsbummel. Einkaufsbummel EVA Wie findest du das? MARTlN Schon. Was kostet das T-Shirt? EVA 22 Mark 50. JAN Die Jacke gefallt mir nicht! BlRGlT Nein? Der Jogginganzug ist aber schon.
Christiane Hermann, John Hill, Gwynne Pomfrett, 2000
6
Gedankengänge
Einkaufsbummel. Wie ist es doch für die Frau so schön, zu einem Einkaufsbummel zu gehen. Der Mann dabei die Augen verdreht, weil es dabei wird immer sehr spät. Unermüdlich wird anprobiert während er die Preise studiert . Ist sie dann ...
Christa Lindemann, 2011
7
Web.de: die ganze Welt des Internets
Einkaufsbummel mit WEB. DE 2. Wenn Sie sich für ein Angebot entschieden haben, folgen Sie dem Link »zum Partnershop«. Sie müssen nun Ihren WEB. DE Nutzernamen und das Passwort angeben, damit Ihnen später die WEB.Cent auch ...
Giesbert Damaschke, 2005
8
Habe ich Recht?: Rechtskunde für Kinder
Stephan freut sich schon auf den Einkaufsbummel mit seiner Schwester Sonja. Zum Geburtstag hatte er sich Geld gewünscht und auch bekommen, mehr als erwartet. Und vom Taschengeld hatte er jeden Monat zehn Euro zurückgelegt.
Michael Rehmet, Detlef Lange, 2005
9
Rundfunk- Und Presserecht/Veranstaltungsrecht/Schutz Von ...
206 BGH GRUR 2008, 1017, 1018 – Einkaufsbummel nach Abwahl. 207 BGH GRUR 2008, 1017, 1018 – Einkaufsbummel nach Abwahl. 208 EGMR GRUR 2004, 1051, 1053 – von Hannover/Deutschland. 209 BGH GRUR 2008, 1017, 1018 ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011
10
Mit Deutsch durchs Jahr: Sprachkalender Deutsch
Einkaufsbummel der; Genitiv: des Einkaufsbummels; Plural: die Einkaufsbummel, Dativ: den Einkaufsbummeln „bummeln" bedeutet: langsam gehen, etwas langsam tun. Beim Einkaufsbummel will man nichts Bestimmtes, sondern schaut sich ...
HUEBER, Werner Bönzli, 2009

用語«EINKAUFSBUMMEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinkaufsbummelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einkaufsbummel wie vor 300 Jahren
Einkaufsbummel wie vor 300 Jahren .... 01.08.2016 (15x gelesen) Ständchen vom Liederkranz; 01.08.2016 (14x gelesen) Einkaufsbummel wie vor 300 Jahren. «Lampertheimer Zeitung, 7月 16»
2
Unfall nach dem Einkaufsbummel
Unfall nach dem Einkaufsbummel. Ein Mann soll auf dem Parkplatz am Weißeritzpark zwei Personen angefahren haben. Er will davon nichts gemerkt haben. «sz-online, 7月 16»
3
Zum Einkaufsbummel in der Stadt gab es Samstag viel Musik.
Zum Einkaufsbummel in der Stadt gab es Samstag viel Musik. Das Philharmonische Orchester und die Max-Reger-Musikschule präsentierten den "Sound of ... «107.7 Radio Hagen, 7月 16»
4
Teleshopping: Einkaufsbummel am Bildschirm
Düsseldorf. Seit zwei Jahrzehnten sind Teleshopping-Sender wie QVC und HSE24 auf Sendung - und Millionen Menschen schauen zu. Gut zwei Jahrzehnte ... «RP ONLINE, 6月 16»
5
Fest und Einkaufsbummel bis in den Abend
Dass Wittstocks Innenstadt pulsiert, wollen 31 Händler wieder am 1. Juli beim 8. Mittsommernachtsshopping zeigen. Wie Bernd Dieter Hahn vom ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Ikea testet neue App für den stationären Einkaufsbummel
Ikea scheint es mit dem Digitalisierungswillen ernst zu meinen. Lange Zeit schien der Möbelhändler keine ganzheitliche, konkrete Modernisierungsstruktur zu ... «OnlinehändlerNews, 5月 16»
7
Krailling/Gauting/Starnberg - Einkaufsbummel am Muttertag
Ein sonntäglicher Einkaufsbummel, der sich über drei Orte erstreckt: Das ermöglichen in diesem Jahr die Gemeinden Krailling und Gauting sowie die Stadt ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
8
Einkaufsbummel mit Spargelprobe vom Fernsehkoch
Eine Reinbekerin hat wie viele andere Fans extra ihren Einkaufsbummel verlegt, um Rainer Sass auf dem Wochenmarkt zu treffen. Zusammen mit dem FIRST ... «Bergedorfer Zeitung, 5月 16»
9
Draußen - Einkaufsbummel mit Vergnügen
Auer Maidult Für Kinder geeignet: ○○○○○○○○○○ Mit Bahn und Bus: ○○○○○○○○○○ Aktivfaktor: ○○○○○○○○○○ Lernfaktor: ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
10
Beim Einkaufsbummel trotzen Kunden der Kälte
Der Wetterbericht hatte hinter den Erfolg des verkaufsoffenen Sonntags ein großes Fragezeichen gesetzt. Doch passend zur Öffnung der Lenneper Geschäfte ... «Remscheider General-Anzeiger, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Einkaufsbummel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einkaufsbummel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z