"Bummel"辞典でのドイツ語の意味

BUMMELの語源

zu ↑bummeln; im 19. Jahrhundert Studentensprache.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBUMMELの発音

Bummel  [Bụmmel ]

ドイツ語でBUMMELはどんな意味ですか？

歩きます

Spaziergang

散策は娯楽と建物に行きます。 例えば、 例えば、森林、公園、または堤防にあるだけでなく、街の商業地区でも、ビーチでの散歩や散策にも適しています。 ウォークは、リラクゼーション、レクリエーション、ウォッチング、思慮深いレジャーに役立ちます。 人々はまた、太陽、新鮮な空気、動き、「風景の変化」の周りを歩いています。 歩くスティックが歩きやすくなります。

Ein Spaziergang ist das Gehen zum Zeitvertreib und zur Erbauung. Man kann z. B. im Wald, in Parks oder den Deich entlang, aber auch in Geschäftsvierteln der Stadt als Flaneur oder zum Schaufensterbummel spazieren. Spaziergänge können der Entspannung, der Erholung oder der beobachtenden und gedankenvollen Muße dienen. Menschen gehen auch wegen der Sonne, der frischen Luft, Bewegung und zum ‚Tapetenwechsel‘ spazieren. Ein Spazierstock erleichtert und beschwingt das Gehen.

ドイツ語辞典でのBummelの定義

ボメル。 固定された目的地なしで、多数のパブの広範な訪問なしで散歩。 固定された目標なしに歩く例街を散策してください。

Bommel. Spaziergang ohne festes Ziel ausgedehnter Besuch zahlreicher Lokale. Spaziergang ohne festes ZielBeispieleinen Bummel durch die City machen.

ドイツ語で«BUMMEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bummel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Bummelのドイツ語での同義語

Gang · Kneipentour · Promenade · Quaste · Spaziergang · Streifzug · Tour · Troddel

BUMMELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBummelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBummelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bummel»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 大礼包
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: juerga
• ドイツ語翻訳家 - 英語: spree
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आनंद का उत्सव
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: انغماس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: загул
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: farra
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মাতলামি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: fête
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: spree
• ドイツ語: Bummel
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: まくります
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 마구
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: spree
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Spree
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: களியாட்டம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सपाटा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: cümbüş
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: baldoria
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: hulanka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: загул
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sindrofie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: γλέντι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: boemel
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: spree
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: rangel

ドイツ語での«BUMMEL»の引用

Bummelという言葉で有名な引用文や文章

1

Oscar Wilde

Witz ist Intellekt auf dem Bummel.

«BUMMEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBummelの使いかたを見つけましょう。Bummelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

So schmeckt das Oktoberfest: Ein historischer und ...

Erzähler und Herausgeber ist ein berühmtes Urgestein der Wiesn: Der Schichtl, alias Manfred Schauer, seit 25 Jahren Betreiber des beliebten Variété-Theaters „Auf geht’s zum Schichtl“ und des dazugehörenden Festzeltes.

Manfred Schauer, 2010

Die Kundendeckungsbeitragsrechnung als Steuerungsinstrument ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 2,3, Fachhochschule fur Wirtschaft Berlin (Berufsakademie Berlin), 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der deutsche Handel muss sich dem ...

Tino Bummel, 2007

Im Libellental

Bummel Ball, der Hase von der großen bunten Wiese direkt unten an der Hecke, saß gelangweilt vor seinem Hasenhaus. Es war ihm sehr sehr langweilig. Seine Frau war mit den fünf Kindern zu der Familie Dachs unterwegs, sie wollten erst ...

Sylvia M. Heckmann, 2010

Ungebratenes: 1918 - 1938

Nur ein 3m-breiter Schulgarten trennte unsere Pausenhöfe. Und so gab es für den Blickverkehr keine Stoppschilder. Auch einen „Bummel” hatten wir. Bummel? So was hatten früher alle Kleinstädte (habe ich auch in Stargard/Pommern und ...

Ingeborg Simon, 2009

eingeordnet: Geschichten und Gedichte

»Mama, schau mal, eine Bummel!« Klein-‐Julia kommt mit einem Einmachglas in der Hand vom Garten ins Haus gerannt. »Zeig her!« Die Muer betrachtet das Insekt. Es liegt mit an-‐ »Man nennt sie Hummel, nicht Bummel. Sie be-‐ wegt sich ...

Jürg Jenni, 2014

A-G:

Mensch Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. bummel Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I > Entität< ...

‎2007

Fallstudien für Human Resources Management, Band I, Führung ...

2 Welche Rollen muss Martina Bummel zur Wahrnehmung ihrer Managementaufgaben verstärkt einnehmen? Martina Bummel wird in ihrer Abteilungsleitungsposition eine Vielzahl von Rollen wahrnehmen müssen. Im Mittelpunkt ihrer ...

Nina Kluckow, Manfred Becker, 2011

Gemeinnützige Blätter zur Belehrung und Unterhaltung; als ...

l Bummel. Schön! Erfchtens ick: (dektirt) Agamemnon Förchtegott Bummel7 männlichen Gefchlechts7 einziges Kind; Stirn fehr vorhanden; Oojen berlinerblau ; Nafe richtig; Mund einnehmend. Bekleidung: Kopf und andere Bedeckung.

Christoph Rösler, 1842

Die Zusammensetzung einer parlamentarischen Versammlung bei ...

Andreas Bummel ... Gleichheit („ein 24 Dies ist die Empfehlung des Komitees für eine demokratische UNO, siehe Bummel (2010: 27). Schwartzberg (2003: 83) hat eine Zahl von 1.000 vorgeschlagen. Als deliberatives Organ könnte die UNPA, ...

Andreas Bummel

Intelligenzblatt des Rheinkreises

Bayerischer Rheinkreis. Bummel zu Böhl, folgendes, nach seinen vieljähri- gen Erfahrungen als ganz bewährt befundenes Mittel, zur Verhütung des Brandö in der Spelz, der unterzeichnete» Behörde mitgethcilt. Um nämlich brandreine Spelz ...

Bayerischer Rheinkreis, 1830

用語«BUMMEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBummelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

60 Jahre Bulli - Made in Hannover / Bulli-Bummel zum Jubiläum ...

April zu einem großen Bulli-Bummel ein. Von 10 bis 18 Uhr sind vom Rathaus bis hinein in die Altstadt viele besondere Bulli-Unikate zu bewundern. «Presseportal.de, 3月 16»