"Gingerale"辞典でのドイツ語の意味

GINGERALEの語源

englisch ginger ale, zu: ale, ↑Ale.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGINGERALEの発音

Gingerale  […eɪl]

ドイツ語でGINGERALEはどんな意味ですか？

ジンジャーエール

Ginger Ale

ジンジャーエールは、その味と生姜の根の名前を借りている清涼飲料水です。 ジンジャーエールの既知の製造業者は、 B. SchweppesまたはCanada Dry。 明るい茶色は砂糖の接着剤のためです。 ジンジャーエールは、英国のビール会社エールとの名前の関係にもかかわらず、発酵プロセスによって得られる製品ではなく、植物抽出物を含む非アルコール性レモネードです。 同様の飲み物はジンジャー・ビール、オーストリアのAlmdudler、ベルリンのファッシブレイズでもあり、ジンジャー・エールの外観と味の両方を思い出させるが、一般的にハーブの塊茎とみなされている。

Ginger Ale ist ein Softdrink, der seinen Geschmack und seinen Namen der Ingwerwurzel verdankt. Bekannte Hersteller von Ginger Ale sind z. B. Schweppes oder Canada Dry. Die hellbraune Farbe rührt vom beigesetzten Zuckercouleur her. Trotz seiner Namensverwandtschaft mit der englischen Biersorte Ale handelt es sich beim Ginger Ale nicht um ein durch einen Fermentationsprozess gewonnenes Produkt, sondern um eine alkoholfreie Limonade mit Pflanzenauszügen. Ähnliche Getränke sind das ebenfalls englische Ginger Beer, der österreichische Almdudler und die Berliner Fassbrause, die sowohl vom Aussehen als auch vom Geschmack an Ginger Ale erinnern, jedoch allgemein als Kräuterlimonaden gelten.

ドイツ語辞典でのGingeraleの定義

ジンジャーテイストのノンアルコール系ソフトドリンク。

alkoholfreies Erfrischungsgetränk mit Ingwergeschmack.

GINGERALEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGingeraleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGingeraleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gingerale»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 干姜
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cerveza de jengibre
• ドイツ語翻訳家 - 英語: ginger ale
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अदरक यवसुरा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: شراب غازي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: имбирный эль
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: cerveja de gengibre
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আদা-মিশ্রিত পানীয়বিশেষ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: boisson gazeuse
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: ale halia
• ドイツ語: Gingerale
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ジンジャーエール
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 진저 에일
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: jahe Ale
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nước sô đa có mùi gừng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இஞ்சி சாராயம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: आले एक प्रकारची कडक बिअर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: zencefilli gazoz
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: bibita allo zenzero
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: gazowany napój z imbirem
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: імбирний ель
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: ghimbir
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τζιτζιμπύρα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: gemmerlim
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: ginger ale
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: ingefærøl

«GINGERALE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGingeraleの使いかたを見つけましょう。Gingeraleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

... Gewinn bringend auch gewinnbringend Gin-Fizz Ginger-ale Ginkgo Glamourgirl Ginfizz, auch Gin-Fizz Gingerale Ginkgo, tfuf/rGinko Glamourgirl glänzend glänzend glänzendschwarze glänzend schwarze Haare aber seine Haare Augen ...

‎2003

Lexikon der Fremdwörter

... Zitronensaft (Gin-gan); der; Nomen; -s, -s; (malaii), ein Stoff aus Baumwolle ( Gin-ger); der; Nomen; -, -s; (engl), Ingwer _»Gingerale ° Gingerale Ginkgo Ginko Ginseng Gin Tonic Gipüre Giraffe Girant.

Red. Serges Verlag

Der Flaschenteufel

Rezept 1 Exotic Touch Saft einer Limette oder Grapefruit 1 Teelöffel Pfefferminzsirup Gingerale nach Geschmack Eiswürfel Limetten- bzw. Grapefruitsaft mit dem Pfefferminzsirup verrühren und in ein Glas füllen. Anschließend mit Gingerale ...

Birgit Vireau, 2014

Karrieresprünge

Der mexikanische Kellner bringt Scotch mit Eis und Gingerale. »I said no ice«, grinst Crown und scheucht den Kellner zurück. Der entschuldigt sich, bringt einige Minuten später Scotch ohne Eis mit Gingerale. Crown schüttelt seinen Kopf und ...

Eugen Herman-Friede, 1995

Fitzmorton und der sprechende Tote: Kriminalroman

Schließlich landete er bei einem alten Edgar- Wallace- Film, den er bei einem Glas Gingerale nur mühsam ertrug. Ständig schlich irgendein Bösewicht durch finstere Gänge, öffnete Geheimtüren in einem schaurigen Schloss und massakrierte ...

Burkhard P. Bierschenck, 2005

Faltenfrei: Ein Mödling-Krimi

Wir habenKaffee, Mineralwasser, Cola Zero, Gingerale. Irre! NickStein isthier!« Sie warf ihre Arme in die Luftund verschwand hinter einem dunkelgrünen Vorhang. Nick, Peter und Monika nahmen mit bedeutungsvollen Blicken auf einer ...

Gerlinde Friewald, 2013

Schweigfeinstill: Kea Laverdes erster Fall

»Shirley Temple. Gingerale, Grenadine, Maraschinokirschen. Soalkoholfreiwie Ihrer.Hier draußen ist manverdammt noch mal aufdasAuto angewiesen.« Er füllte zwei Shotgläser mit einer dunkelbraunen Flüssigkeit. »Was ist das?« »Kahlúa.

Friederike Schmöe, 2009

Bertelsmann-Jugend-Lexikon

Eine Ingwerlimonade ist das Gingerale. Das Ingweröl dient als Würze für Bonbons und Liköre. Injektion [die], in der Medizin das Einspritzen flüssiger Arzneimittel in eine Blutader (intravenöse Injektion), unter die Haut (subkutan) oder in einen ...

Beate Varnhorn, 2007

Wenn Sie wissen, was ich meine, Seymour: ein intimer Bericht

Während er wartete, bis sich das Glimmen blähte, teilte er die Papierteller aus, bedeckte sie mit Brötchen und Salaten aus Plastikschachteln und stellte zwei Büchsen Gingerale dazu — für mich Bier. Ben trank immer Gingerale. Ich kann ...

Liane Lorenz, 1965

American Brewers' Review: A Monthly Journal Devoted to the ...

GingerAle, Sarsaparilla, Birch-Beer, Lemon-Soda, Orange-Soda, Vanilla-Soda, Pineapple-Soda, Raspberry-Soda, Strawberry-Soda, Nectar, Root-Beer, Pop, and Soda. Claims use since Mar'. 24, 1917. BEVERAGES, NON-ALCOHOLIC. Ser.