アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eispenderin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEISPENDERINの発音

Eispenderin  [E̲i̲spenderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EISPENDERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEISPENDERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eispenderin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEispenderinの定義

人工授精のために卵を寄付する女性。 Frau, die Eizellen zur künstlichen Befruchtung spendet.

ドイツ語辞典で«Eispenderin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EISPENDERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

EISPENDERINのように始まるドイツ語の単語

Eismeldedienst
Eismonat
Eismond
Eisnacht
Eisnadel
Eispackung
Eispalast
Eispanzer
Eispapier
Eispende
Eisperle
Eispflug
Eispickel
Eisprinz
Eisprinzessin
Eisprobe
Eisprung
Eispulver
Eispunkt
Eisregen

EISPENDERINのように終わるドイツ語の単語

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

ドイツ語の同義語辞典にあるEispenderinの類義語と反意語

同義語

«Eispenderin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EISPENDERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eispenderinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEispenderinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eispenderin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卵子捐献者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

donante de óvulos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

egg donor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंडा दाता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البيض المانحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

донором яйцеклеток
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doadora de óvulos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিমের দাতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

donneuse d´ovules
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penderma telur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eispenderin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

卵ドナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계란 기증자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

donor endhog
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà tài trợ trứng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முட்டை கொடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंडी दाता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yumurta donör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

donatrice di ovuli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dawca jajko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

донором яйцеклітин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

donator de ou
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δότρια ωαρίων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eier skenker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

äggdonator
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eggdonor
5百万人のスピーカー

Eispenderinの使用傾向

傾向

用語«EISPENDERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«Eispenderin»の使用頻度を示しています。
Eispenderinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eispenderin»で最も広く使用されている表現です。

用語«EISPENDERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eispenderin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eispenderin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eispenderinに関するニュースでの使用例

例え

«EISPENDERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEispenderinの使いかたを見つけましょう。Eispenderinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Familienrecht
... fremden Frau (Eispenderin), der Same vom Ehemann; (4) das Ei, das der Ehefrau eingepflanzt werden soll, stammt von einer Eispenderin und wurde mit dem Samen eines Samenspenders be— fruchtet. Die Eiübertragung und die Fälle (3) ...
Dieter Henrich, 2012
2
Rechtsordnung und künstliche Reproduktion des Menschen
Zu erwarten ist, daß der Vertrag auch eine Regelung enthalten wird, wonach das Rezipientenehepaar verspricht, die Eispenderin von der möglichen rechtlichen Unterhaltsverpflichtung zu entlasten. Im Einzelfall mag es geschehen, daß ...
Walter Selb, 1987
3
Glaube der Lüge: Ein Inspector-Lynley-Roman 17
»Sie sagten, Sie sind Eispenderin ... Aber wenn Sie jemanden kennen würden ... Eine Frau, die Ihnen nahesteht ... Eine Frau, die verzweifelt ist ... Würden Sie ...« Wie sollte sie einer völlig Fremden eine solche Frage stellen, dachte Deborah.
Elizabeth George, 2012
4
Familienrecht: Verfassung, Geschichte, Reform : ausgewählte ...
Das volle Risiko der hete- rologen Insemination bei Anonymität des Samenspenders trifft die Frau91. d) Will die Eispenderin, die das Kind nicht selbst auszutragen vermag, die Mutterfunktion übernehmen, so steht dem, wie bereits ausgeführt, ...
Thilo Ramm, 1996
5
Gender Studies:
An der (technischen) Reproduktion sind diverse SpenderInnen biologischen Materials (z.B. Eispenderin, Samenspender, Leihmutter etc.) sowie weitere AkteurInnen wie ArztInnen, Salesmanagerlnnen, LaborantInnen, Versicherungen etc.
Therese Frey Steffen, Caroline Rosenthal, Anke Väth, 2004
6
Fortpflanzungsmedizin und Humangenetik - strafrechtliche ...
Bei der Trage- oder Leihmutterschaft80 verfolgt die Embryonenspende einen anderen Zweck. Nicht der Empfängerin soll das von ihr auszutragende Kind bleiben, vielmehr soll es der Eispenderin zukommen. Diese nutzt die Gebärfähigkeit ...
Hans-Ludwig Günther, Rolf Keller, 1991
7
Die Durchsetzbarkeit des Rechts auf Kenntnis der eigenen ...
Dieser Vorschlag stellt die h.M. in der Literatur dar.165 b) Die Eispenderin als Kindesmutter Dieser Vorschlag argumentiert in Parallele zur Vaterschaft mit der Urheberschaft und genetischen Abstammung als Abstammungskriterium in den ...
Henning von Sethe
8
Rechtsfragen der Präimplantationsdiagnostik
Abgesehen davon, dass der Arzt in der durch die Rechtsordnung10 vorausgesetzten Regel „im Auftrag“ der Eispenderin tätig wird, ist sein Handeln durch das Grundrecht der Berufsfreiheit aus Art.12 Abs.1 GG erfasst. Soweit es zugleich der ...
Christian Dierks, Albrecht Wienke, Wolfgang Eisenmenger, 2006
9
Freiheit und Institutionen
Die Eispenderin und Wunschmutter ist aber nach dem Gesetz nicht Mutter. Die gesetzliche Mutter ist die Tragemutter, die ihren Leib für die Schwangerschaft zum Austragen zur Verfügung gestellt hat. Bei der Ersatzmutterschaft möchte der  ...
Christian Starck, 2002
10
Die zivilrechtlichen Folgen der entgeltlichen Tragemutterschaft
müsse daher im Ergebnis die Eispenderin sein. Der Schwangerschaft käme nur sekundäre Bedeutung zu.1) Konsequenz dieser Auffassung ist: Rechtlich als Mutter anzusehen ist Immer die Eizellenspenderin. bb) Schwierigkeiten der ...
Wolfhard Küppers, 1989

用語«EISPENDERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEispenderinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
17:30 Uhr Gott und die Welt: Die 100.000-Euro-Babies Vaterglück ...
Rund 100.000 Euro kostet das Verfahren, inklusive Gebühren für die Reproduktionsklinik, die Agentur, die Eispenderin, die Leihmutter und vieles mehr. «ARD.de, 2月 16»
2
Eispenderin gesucht, die wie Angelina Jolie aussieht
Eine Firma, die Eispenderinnen vermittelt, hat ein besonderes Inserat geschaltet: Sie sucht nach Spenderinnen, die aussehen wie Angelina Jolie. «Braune ... «Aargauer Zeitung, 11月 14»
3
Reproduktionsmedizin: Die Generation Neustart
... sich einen kalifornischen Samenspender und eine russische Eispenderin aussucht – mit Hilfe der globalisierten Reproduktionsmedizin werden Weltbürger in ... «ZEIT ONLINE, 10月 14»
4
Leibliche Eltern äußern sich : "Gammy war sehr krank"
Nach thailändischem Gesetz gilt sie als Mutter der Kinder, nicht die Eispenderin. Die Thailänderin dürfte aber Papiere unterschrieben haben, die das alleinige ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 14»
5
Uterus gesucht – Moderne Kinderhändler bieten Standard- bis ...
Dann geht man zur Auswahl der Eispenderin über, denn homosexuelle Männer mögen zwar keine Frauen, aber ohne Frauen gibt es auch für sie kein Kind. «Katholisches, 3月 13»
6
Eingriff in die Keimbahn
Ein so gezeugter Embryo trägt das genetische Erbgut von Vater und Mutter in sich, aber auch die Erbinformationen der Eispenderin. Die Entwicklung des ... «Erdbeerlounge, 10月 12»
7
Keimbahn-Experimente: Vererbbare Therapie
Das Ergebnis wäre in beiden Fällen ein Embryo, der zwar die Chromosomen seiner Eltern besitzt, aber auch einiges an Erbinformationen der Eispenderin. «ZEIT ONLINE, 10月 12»
8
Nachbeurkundung von Geburten im Ausland bei Leihmutterschaft
... zu nachgeburtlicher Betreuung und eine Haltung der Verantwortlichkeit gegenüber dem Kind zur Folge habe, was bei der Eispenderin nicht im gleichen Maße ... «Rechtslupe, 2月 12»
9
Schwere Krankheit: Hollywood-Diva Zsa Zsa Gabor liegt im Koma
Eine Klinik in Beverly Hills sei beauftragt, eine Eispenderin und eine Leihmutter zu finden, sagte von Anhalt. "Nach der schweren Operation meiner Frau vor fünf ... «WELT ONLINE, 5月 11»
10
Leihmutter-Einsatz: Zsa Zsa Gabor und Prinz von Anhalt wollen ein ...
Eine Klinik in Beverly Hills sei beauftragt, eine Eispenderin und eine Leihmutter zu finden, sagte von Anhalt. "Nach der schweren Operation meiner Frau vor fünf ... «WELT ONLINE, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Eispenderin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eispenderin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z