アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Emailfarbe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEMAILFARBEの発音

Emailfarbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMAILFARBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEMAILFARBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Emailfarbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEmailfarbeの定義

特にエナメル塗装に使用される金属酸化物の色。 Farbe aus Metalloxiden, die besonders bei der Emailmalerei verwendet wird.

ドイツ語辞典で«Emailfarbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMAILFARBEと韻を踏むドイツ語の単語


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

EMAILFARBEのように始まるドイツ語の単語

Email
Email brun
Emaildraht
Emaileimer
Emailglas
Emaillack
Emaille
Emailleur
Emailleurin
emaillieren
Emaillierofen
Emaillierwerk
Emailmaler
Emailmalerei
Emailmalerin
Emailtombak
Emailüberzug
Emailware
Emaki
Eman

EMAILFARBEのように終わるドイツ語の単語

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe

ドイツ語の同義語辞典にあるEmailfarbeの類義語と反意語

同義語

«Emailfarbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMAILFARBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Emailfarbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEmailfarbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Emailfarbe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

搪瓷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

esmalte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

enamel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तामचीनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مينا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эмаль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

esmalte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কলাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

émail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

enamel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Emailfarbe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エナメル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에나멜
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

enamel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

men
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எனாமல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुलामा चढवणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

emaye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

smalto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

emalia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

емаль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

smalț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σμάλτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

emalje
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

emalj
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

emalje
5百万人のスピーカー

Emailfarbeの使用傾向

傾向

用語«EMAILFARBE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Emailfarbe»の使用頻度を示しています。
Emailfarbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Emailfarbe»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMAILFARBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Emailfarbe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Emailfarbe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Emailfarbeに関するニュースでの使用例

例え

«EMAILFARBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEmailfarbeの使いかたを見つけましょう。Emailfarbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der Emailphotographie und der Phototypie oder des ...
Schwarze Emailfarbe. ?Ran fchmilzt 1 Loth Kw baltoxhd, 1 Loth Kupferoxhd, 1 Loth Braunftein, 3 Loth Fluß und 1 Quentchen gefchmolzenen Borax zufammen; pulverifirt die erkaltete Maffe und fetzt dekfelben noch 1 Quentchen Kobaltoxhd ...
Anton Martin, 1872
2
Pollock
auf Leinwand, Texas Phosphorescence (Phosphoreszenz), 1947. auf Leinwand, Cathedral (Kathedrale), 1947. Emailfarbe und Aluminiumfarbe 181,6 x 89 cm, Dallas Museum of Art, Dallas, Öl, Emailfarbe und Aluminiumfarbe Addison Gallery ...
Donald Wigal, 2012
3
Chemische Farben-Lehre oder ausführlicher Unterricht von ...
seyn, oder es hat mit der daraus bereiteten wei« ßen Farbe eben hie Bcwandniß wie mit dem Gysis, der zwar ebenfalls schön weiß ist, aber blos zum Tünchen, nicht aber zum malen ge., braucht werden kann, ' - Weiße Emailfarbe, Es giebt ...
Carl F. A. Hochheimer, Johann C. Hoffmann, 1792
4
Die deutsche Rechtschreibung
Emailfarbe. Email|far|be [auch: ema1j-]/ n EmajJ lack [auch: ema1j-] m. 1 Email|le [ema1Ks) oder emaljs]/ u = Email Email|leur" [emaj0y oder emalj0y] m. 1 Facharbeiter, der Metallgegenstände mit Email überzieht email|Me ren [emaji^- oder ...
Michael Müller, 2007
5
Fotografische Rundschau und Mitteilungen
Entfernen des Chroms ist aber allein die Ursache, weshalb alle bisher publicirten Metboden im günstigsten Falle unschöne Resultate gaben, da die angewendete Emailfarbe nie einen schönen Ton haben und auf Porzellan sich nie mit Glanz ...
6
Zeitschrift für Archäologie des Mittelalters
Die überaus große Menge des Eisenoxids bewirkt wohl auch zum Teil den opaken Charakter dieser Emailfarbe. Das als Trübungsmittel häufig diskutierte“ SnO2 spielt in der vorliegenden Emailfarbe keine wesentliche Rolle, was auch mit ...
7
Ästhetik
feurig rother Emailfarbe gehalten find. Der Auftrag ift breit in paftofer glänzender Emailfarbe. welche die fchwarzen Con: touren ausfällt. Das Genre ift richtig und ftilvoll und durchaus zu moderner Verwendung geeignet. wenn wir Tifch und ...
Jakob Von Falke, 2013
8
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Salzburg, Tirol und ...
Barbara (2a) haben sich an dessen Innenseite deutliche Spuren von grüner Emailfarbe erhaltenz“. STIL, DATIERUNG Franz Kieslinger rekonstruierte eine Kärntner Werkstatt, die von dem urkundlich belegten Maler Paul Griesser aus ...
‎2007
9
Die Autobiographie des Fidel Castro
März 1952 von Unbekannten mit weißer Emailfarbe übergossen. Im Anschluss daran kommt es am 15. März zu einem Protestmarsch gegen die Schändung des Denkmals, in dessen Verlauf Ruben Batista Rubio, ein Anhänger Batistas, ...
Norberto Fuentes, 2006
10
Jackson Pollock
51. Convergence : Number 10, 1952 (Konvergenz: Nummer 10, 1952), 1952. Öl und Emailfarbe auf Leinwand, 237,4 x 393,7 cm, Albright-Knox Art Gallery Buffalo , New York. 52. Search (Suche), 1955. Öl und Emailfarbe auf Leinwand ...

用語«EMAILFARBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEmailfarbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dem Zeitgeist stets voraus
Die alte Ölmalerei hatte er schon lange aufgegeben, dafür verwendete er jetzt zum Malen Ripolin, eine industrielle Emailfarbe. Realismus ohne Illusionen. «Infosperber, 6月 16»
2
Auktion: Meißen aus Augsburger Hand
Über solche „Feuermaler“, die mit bunten Emailfarben umgehen konnten, verfügte die Manufaktur Meißen anfangs nicht. Dabei war Seuter mit der in Meißen ... «Augsburger Allgemeine, 10月 15»
3
Zeitgenössische iranische und arabische Kunst: Überraschende ...
Seine Bodeninstallation aus mit Emailfarbe bemalten Satellitenschüsseln ist nach Westen gerichtet und erinnert an die bunten Graffiti von Strassenkünstlern. «Neue Zürcher Zeitung, 8月 15»
4
Die Regenschirme von New York
Es entstehen Längs- und Querstriche, Dreiecke, Tupfen und flächige Formen, die mit Sprühlack und Emailfarbe auf Acrylglas aufgetragen werden. «artmagazine, 1月 15»
5
Emaillierte Fassadenplatte „Delogcolor“ aus Wesel feiert ihr ...
Die Emailfarben verbinden sich bei einer Temperatur von ca. 600 bis 620° innerhalb weniger Minuten fest mit der Glasoberfläche und lassen dadurch eine ... «Baulinks.de, 8月 14»
6
Karen Ennulats Lust an Farbe und Linien
„Da war noch jede Menge Emailfarbe übrig. Wegwerfen wollten wir sie nicht, und mein Mann meinte, dass das etwas für mich und meine Schwünge wäre“, ... «Nassauische Neue Presse, 7月 14»
7
IFA Innovations Media Briefing Gorenje mit bewährtem Standdesign
Die helle Emailfarbe sorgt für gute Sicht im ganzen Backraum, der mit bis zu 75 l Innenraumvolumen sehr geräumig ist. „AquaClean“ bei allen Backöfen und ... «Moebelmarkt.de, 7月 14»
8
Die Kommunen und die Kunst : Abgang einer Dame
Die Versteigerung des 98 mal 50 Zentimeter großen Werks aus der Spätphase des Künstlers, als er mit schwarzer Emailfarbe für seine Drip Paintings neue ... «Tagesspiegel, 5月 14»
9
Generaldirektorin Sabine Haag zum Ableben von Prof. Rudolf Strasser
Als er 1999 der Kunstkammer des Kunsthistorischen Museums einen mit Emailfarben und Gold bemalten Glasbecher, der um 1480 in Venedig entstand und in ... «APA OTS, 3月 14»
10
Auktionen bei Kinsky und im Dorotheum In Wien wird aus Grau ...
Mario Schifano malte seinen Autocrash „Incidente“ 1963 mit Emailfarbe auf Papier (100 000/150 000). Von der Portugiesin Maria Helena Vieira da Silva liegt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Emailfarbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/emailfarbe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z