アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Emaillack"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEMAILLACKの発音

Emaillack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMAILLACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEMAILLACKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Emaillack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEmaillackの定義

非常に光沢があり、わずかに流れる塗料。 stark glänzender, leicht verlaufender Lack.

ドイツ語辞典で«Emaillack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMAILLACKと韻を踏むドイツ語の単語


Effektlack
Effẹktlack
Einbrennlack
E̲i̲nbrennlack
Flickflack
Flịckflack
Goldlack
Gọldlack
Haarlack
Ha̲a̲rlack [ˈhaːɐ̯lak]
Kopallack
Kopa̲llack
Nagellack
Na̲gellack
Nitrolack
Ni̲trolack
Plack
Plạck
Polack
Polạck
Pollack
Pọllack
Pulverlack
Pụlverlack
Schellack
Schẹllack 
Schleiflack
Schle̲i̲flack [ˈʃla͜iflak]
Siegellack
Si̲e̲gellack [ˈziːɡl̩lak]
Slack
[slɛk]  , englisch: [slæk]
Speziallack
Spezia̲llack
klack
klạck 
schlack
schlạck
Öllack
Ö̲llack

EMAILLACKのように始まるドイツ語の単語

Email
Email brun
Emaildraht
Emaileimer
Emailfarbe
Emailglas
Emaille
Emailleur
Emailleurin
emaillieren
Emaillierofen
Emaillierwerk
Emailmaler
Emailmalerei
Emailmalerin
Emailtombak
Emailüberzug
Emailware
Emaki
Eman

EMAILLACKのように終わるドイツ語の単語

Asphaltlack
Attack
Back
Dachlack
Dammaralack
Dämlack
Eisenlack
Feedback
Gummilack
Japanlack
Knautschlack
Lasurlack
Lippenlack
Ofenlack
Paslack
Pulverklarlack
Spirituslack
Spritzlack
Zaponlack
back

ドイツ語の同義語辞典にあるEmaillackの類義語と反意語

同義語

«Emaillack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMAILLACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Emaillackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEmaillackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Emaillack»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Emaillack
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Emaillack
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Emaillack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Emaillack
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Emaillack
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Emaillack
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Emaillack
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Emaillack
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Emaillack
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Emaillack
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Emaillack
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Emaillack
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Emaillack
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Emaillack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Emaillack
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Emaillack
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Emaillack
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Emaillack
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Emaillack
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Emaillack
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Emaillack
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Emaillack
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Emaillack
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Emaillack
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Emaillack
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Emaillack
5百万人のスピーカー

Emaillackの使用傾向

傾向

用語«EMAILLACK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Emaillack»の使用頻度を示しています。
Emaillackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Emaillack»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMAILLACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Emaillack»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Emaillack»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Emaillackに関するニュースでの使用例

例え

«EMAILLACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEmaillackの使いかたを見つけましょう。Emaillackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[Tow IV] -»Emaillack; emaillieren; emailliert. Emaillack - m, emailak [Bohl II] Ti: stark glänzender, leicht verlaufender Lack • Email lack, mie kricht jetzt hie auch den TLack, den weise (Tweiß) Lack odde blaue (Tblau) Lack. Emaillack, des is bloß ...
Hans Gehl, 2000
2
Rechtskunde
Beispiel Der Mieter lässt aus Unachtsamkeit einen schweren Kerzenständer in die Badewanne fallen. Wenn der Emaillack der Badewanne dadurch springt, hat der Mieter für die Reparatur bzw. den Ersatz aufzukommen. Pflicht zur ...
‎2009
3
Dictionary, building and civil engineering:
paint - paint Email[lack]farbe f, Emaillack m, Lackfarbe f - varnish Emaillack m enamelled brick Glasurstein m, Glasurziegel m; farbiger Verblender m - hardboard Lackplatte f - proflied sheet iron emailliertes Formblech n enamelling 1.
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
4
Chemisches Zentralblatt
Es werden AI-Platten verwendet, die in üblicher Weise mit einer Ätzschutz- - schicht aus Emaillack oder dgl. überzogen sind. Vor dem Kopieren werden sie in einem FeClj-Bad u. zum Ätzen in einem gleichen Bad unter Zusatz von Meersalz u.
5
Heft. Die Gewinnung des Weines
Für die Lese verwendet man am besten kleine Lesebüttchen aus Holz, die man zweckmäßig innen mit Emaillack und außen mit Ölfarbe streicht. Unbedingt notwendig ist der Anstrich jedoch nicht. Es genügt schon, die eisernen Reifen durch ...
Christian Schätzlein, 1946
6
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Diese Bezeichnung, die selbst der Verband der Lackindustrie als irreführend anerkannt habe, könne aber nicht verhindert werden, solange der dazu verwendete Lack als „Emaillack" vertrieben werde. Möglicherweise verstehe der Käufer ...
7
Farben-Zeitung
... 20 000 kg Minimum, 2000 kg Englisch- grün, 500 kg Emaillack rot, 500 kg Emaillack grün, 500 kg Emaillack weiß, 500 kg Emaillack schwarz, 6000 kg Kupfersulphat, 1200 kg Leim, 6000 kg Schmierseife. Das Lastenheft, in dem Spezifikation ...
8
Erinnerungen an Anton Bruckner
Der Fußboden war mit braunem Emaillack ge‚ strichen und die Wände tief ultramarinblau, eine Zusammenstellung. die ich später nur mehr in skandinavischen und russischen Bauernstuben angetroffen habe. Auf dem Fußboden waren ...
Friedrich Eckstein, 2013
9
Architecture and construction dictionary: ...
... scraper Ellipsenbogen ellipticalarch Ellipsengewölbe ellipticalvault Eloxalschicht anodized coating eloxieren anodize (to) Email enamel, vitreous enamel Emailfarbe enamel paint Emaillack enamelvarnish Emaillierer enameller emailliertes ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
10
Kleine Betriebe - Angepasste Technologie?
... Stöße und Schwingungen führten dazu, daß der in mehreren Schichten über Spachtelmasse aufgetragene Emaillack abplatzte, Lötstellen freilegte, Schweißnähte aufriß und Nietlöcher aufrieb. Daraufhin ungehindert eindringende ...
Reinhold Reith, Dorothea Schmidt

用語«EMAILLACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEmaillackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serie: "Vater, Mutter, Firma" - Die Letzten ihrer Art
Die anderen werden mit feinen Pinselstrichen von Malerinnen in Heimarbeit mit Emaillack, Öl- oder Acrylfarbe verziert. Neben der Herstellung neuer Figuren ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
2
FN Neuhofer Holz mit Innovationen auf Domotex und BAU
Hier sind Emaillack, Beize oder Decklack geeignet. Geschliffen werden muss die FN pro-flex wegen ihrer sauberen, glatten Oberfläche nicht. Die FN pro-flex ... «Fordaq, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Emaillack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/emaillack>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z