アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abgezählt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABGEZÄHLTの発音

abgezählt  [ạbgezählt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でABGEZÄHLTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«abgezählt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのabgezähltの定義

数えます。 abzählen.

ドイツ語辞典で«abgezählt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABGEZÄHLTと韻を踏むドイツ語の単語


auserwählt
a̲u̲serwählt
ausgewählt
ausgewählt
gestählt
gestä̲hlt
gewählt
gewä̲hlt [ɡəˈvɛːlt]
gezählt
gezä̲hlt
jungvermählt
jụngvermählt
neuvermählt
ne̲u̲vermählt
selbst erwählt
sẹlbst erwählt, sẹlbsterwählt
selbst gewählt
sẹlbst gewählt, sẹlbstgewählt
ungezählt
ụngezählt 
unvermählt
ụnvermählt
vermählt
vermä̲hlt

ABGEZÄHLTのように始まるドイツ語の単語

abgetakelt
abgetan
abgetragen
abgetreten
abgetrieben
abgewetzt
abgewichst
abgewinnen
abgewirtschaftet
abgewogen
Abgewogenheit
abgewöhnen
abgewohnt
Abgewöhnung
abgewrackt
abgezehrt
abgezirkelt
abgezockt
abgezogen

ABGEZÄHLTのように終わるドイツ語の単語

UV-bestrahlt
angekohlt
aufgewühlt
befiehlt
bezahlt
eisgekühlt
empfiehlt
gasgekühlt
gefühlt
gekühlt
gut bezahlt
hoch bezahlt
luftgekühlt
schlecht bezahlt
stiehlt
tiefgekühlt
unbezahlt
unterkühlt
verfehlt
wassergekühlt

ドイツ語の同義語辞典にあるabgezähltの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABGEZÄHLT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«abgezählt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abgezähltのドイツ語での同義語

«abgezählt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABGEZÄHLTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abgezähltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのabgezähltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«abgezählt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

counted
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गिना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معدود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подсчитаны
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contadas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংখ্যাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dénombré
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dikira
190百万人のスピーカー

ドイツ語

abgezählt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カウント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dietung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எண்ணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोजले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sayılır
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

policzone
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підраховані
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

numărat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καταμέτρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

getel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

räknade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

telles
5百万人のスピーカー

abgezähltの使用傾向

傾向

用語«ABGEZÄHLT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«abgezählt»の使用頻度を示しています。
abgezähltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abgezählt»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABGEZÄHLT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abgezählt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abgezählt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、abgezähltに関するニュースでの使用例

例え

«ABGEZÄHLT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からabgezähltの使いかたを見つけましょう。abgezähltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Methodisches Handbuch für den Gesammt-Unterricht im Rechnen: ...
l zu - und abgezählt. b. 2 zu - und abgezählt. 14-1 — 1--1 14-2 — 2-1 2 4-1 — 1-2 24-2 — 2-2 3 4-1 — 1-3 34-2 — 2-3 o. 3 zu- und abgezählt. 14-3 — 3-1 2-!-3 — 3- 2 :c. 2) Ungleichviel zu- und abgezählt. ». 2 zu- und 1 abgezählt ! 14-2—1-2 ...
Adolph Diesterweg, 1844
2
Grössenlehre ...
so werden mehrere Einheiten ab- als zugezählt, und eigentlich werden nur so viele abgezählt , als 9 größer ist als 7, oder in Zeichen 24 — (9 — 7) — 24 — 2 — 22 Diese Wahrheit kann in folgenden Zeichen angegeben werden 24 — y-1-7 ...
Franz Ferdinand Schweins, 1832
3
Größenlehre systematisch bearbeitet
so werden mehrere Einheiten ab- als zugezählt, und eigentlich werden nur so viele abgezählt, als 9 großer ist als 7, oder in Zeichen 24 — (9 — 7) — 24 — 2 — 22 Diese Wahrheit kann in folgenden Zeichen angegeben werden 24-^9"l-7^24 ...
Ferdinand Schweins, 1833
4
Die Elementar: nach den Bedürfnissen des Unterrichts streng ...
Welche Zahlen geben nach Dutzenden abgezählt den Rest 1«, nach Mandeln abgezählt den Rest 4? Antw. « — 34->-S«n — 34, 94, 1S4, ins Unendliche. 26. Welche Zahlen sind es, die nach Dutzenden abgezählt einen Rest r, nach Mandeln ...
Joseph Helmes, 1862
5
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Dann läßt man die Blätter in derselben Ordnung, in der sie abgezählt wurden, wiederum auf das Spiel legen u. dieses sich einhändigen, nimmt hierauf das ganze Spiel auf den Rücken u. zählt unbemerkt ebenfalls eine beliebige Anzahl K. ab, ...
Gustav Theodor Fechner, 1836
6
Sistem der Logik und Metaphysik oder Wissenschaftslehre
Von einer Zahl rn foll die Eins nmal abgezählt werden. Die Aufgabe heißt m - n. Die Löfung diefer Aufgabe ift die Differenz beider Zahlen, Die Operation. welche diefe Löfung vollzieht. heißt f ubtrahiren (umgekehrtes Addiren). 13. Von einer ...
Fischer (Kuno), 1865
7
System der Logik und Metaphysik: oder Wissenschaftslehre
Von einer Zahl m soll die Eins nmal abgezählt werden. Die Aufgabe heißt m — n, Die Lösung dieser Aufgabe ist die Differenz beider Zahlen. Die Operation, welche diese Lösung vollzieht, heißt subtrahiren (umgekehrtes Addiren). L. Von einer ...
Kuno Fischer, 1865
8
Entwurf eines gemeinfaßlichen, gründlichen und vollständigen ...
Zahl , von welch« abgezählt , abgezogen ( subttahirt ) werden soll , heißt man lurz : ^Imueniiua , die andere gegebene kleinere Zahl, welche von den größern abgezählt, abgezogen (stibtra- Hirt) werden soll, ^ubtr2benäua , und die dritte ...
Franz Michael Schumm, 1817
9
Mathematik für Wirtschaftswissenschaftler: Die Einführung ...
Nl(.n Nl-I> I\>l(» NIN N|— wln.n wl-l> wlw w||o w|‚—t -I>|Ui -I>l-I> -l>lw -I>II\> -I>|— u.|u. VII-k uns.» U1|N Lhh— Dieses Schema wird diagonal durchlaufen ( abgezählt), wobei die nicht gekürzten Brüche (in rot angegeben) übersprungen werden ...
Michael Merz, Mario V. Wüthrich, 2013
10
System der Geometrie, mit einer Einleitung in die ...
Ben' vieler* ganzen Unterfnehung *find die 'Zahlen gedacht wor-dem als feyn fie von der Eine' 'heit an fortgebildet, ohne daß irgend eine Erwähnung von den Zahlen gelehehen wäre» welche von einer andern abgezählt werden fallen. Es il' t ...
Ferdinand SCHWEINS, 1808

用語«ABGEZÄHLT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabgezähltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Ich probe gern“
Viele Menschen sind von Lyrik verunsichert, haben als Schüler Versmaße abgezählt und die Wortzusammenstellungen auf vermeintliche Intentionen hin ... «Derwesten.de, 6月 16»
2
10.000 Flüchtlinge seit 2014 im Mittelmeer ertrunken
Die Zahl sei sicher, "weil die Schlepper alle Menschen am Tag vor der Abreise zweimal abgezählt haben". Die griechischen Behörden wiesen die IOM-Angaben ... «derStandard.at, 6月 16»
3
Extavium Von Nacktschneckenschleim und Schaumküssen
Mit der Zunge zwischen den Mundwinkeln wird akribisch Tropfen für Tropfen abgezählt. Noch ein bisschen Glitzer und wieder 20 Sekunden rühren, dann ist die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Dank seinem Müesli wurde er 104 Jahre alt
Am frühen Morgen hat er die Zutaten für sein Müesli wie immer exakt abgezählt und gewogen. Seit bald 70 Jahren schwört er auf diese Zusammensetzung. «FM1Today, 4月 16»
5
'Germany's next Topmodel': Fotoscheue Models und demotivierte …
... der neuen 'GNTM'-Folge haben sechs schicke Überraschungen auf die Nachwuchs-Models gewartet: die Bauchmuskeln von Male-Model Gil, abgezählt von ... «VIP.de, Star News, 3月 16»
6
Unverpackt und lose: Einkaufen ohne Plastik
Milch gibt es in Glasflaschen, Bioobst und Biogemüse liegt lose in Körben, Lasagneplatten können einzeln abgezählt und Öl selbst gezapft werden. Michel will ... «NDR.de, 3月 16»
7
Parlamentswahlen in Irland : Enttäuschung für Enda Kenny
Noch sind nicht alle Stimmen abgezählt, es wird jedoch nicht erwartet, dass die gemäßigt konservative Partei genug Stimmen erhält, um allein zu regieren. «Tagesspiegel, 2月 16»
8
Offenbar TÜV-Plaketten und Nummernschild gestohlen
... das gemacht hat und warum es zunächst nicht auffiel, ist noch unklar. Normalerweise sind die TÜV-Plaketten abgezählt und an einem sicheren Ort verwahrt. «SR.de, 2月 16»
9
Venezuela: Sozialistischer Sprit wird teurer
... den Soldaten an den drei Checkpoints bis Kolumbien zu, die Scheine lagen abgezählt im Auto. Kaum einer gab sich Mühe, die Geldübergabe zu verstecken. «ZEIT ONLINE, 2月 16»
10
Pendler sauer: Busfahrer lehnt Kupfergeld ab
Er hatte den Betrag extra abgezählt. Problem: Es waren auch zwei Kupfermünzen darunter. Die wollte der Busfahrer partout nicht annehmen. Der Brucker ... «Merkur.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. abgezählt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abgezahlt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z