アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hoch bezahlt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCH BEZAHLTの発音

hoch bezahlt  [hoch beza̲hlt, ho̲chbezahlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCH BEZAHLTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCH BEZAHLTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hoch bezahlt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhoch bezahltの定義

非常に良いお支払いを持っている、例の高い支払いマネージャ、ポストを得ている。 eine sehr gute Bezahlung aufweisend, erhaltendBeispielein hoch bezahlter Manager, Posten.

ドイツ語辞典で«hoch bezahlt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCH BEZAHLTと韻を踏むドイツ語の単語


UV-bestrahlt
[uːˈfa͜u…] 
bestbezahlt
bẹstbezahlt
bezahlt
beza̲hlt
gut bezahlt
gu̲t bezahlt, gu̲tbezahlt
höchstbezahlt
hö̲chstbezahlt
schlecht bezahlt
schlẹcht bezahlt, schlẹchtbezahlt
unbezahlt
ụnbezahlt

HOCH BEZAHLTのように始まるドイツ語の単語

hoch achten
hoch angesehen
hoch aufgeschossen
hoch beansprucht
hoch besteuert
hoch dosiert
hoch dotiert
hoch entwickelt
hoch gelegen
hoch gespannt
hoch industrialisiert
hoch kompliziert
hoch konzentriert
hoch liegend
hoch motiviert
hoch qualifiziert
hoch radioaktiv
hoch schätzen
hoch spannend
hoch spezialisiert

HOCH BEZAHLTのように終わるドイツ語の単語

abgezählt
aufgewühlt
auserwählt
ausgewählt
befiehlt
eisgekühlt
empfiehlt
gefühlt
gekühlt
gewählt
gezählt
luftgekühlt
selbst gewählt
stiehlt
tiefgekühlt
unterkühlt
unvermählt
verfehlt
vermählt
wassergekühlt

ドイツ語の同義語辞典にあるhoch bezahltの類義語と反意語

同義語

«hoch bezahlt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCH BEZAHLTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hoch bezahltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhoch bezahltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hoch bezahlt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高薪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

muy bien pagado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Highly paid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الذين يتقاضون أجورا مرتفعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высокооплачиваемый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Altamente pago
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত দেওয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

très bien payé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sangat dibayar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hoch bezahlt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高給
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

높은 지불
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Highly mbayar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

được trả lương cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகவும் பணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत अदा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yüksek ödenen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ben pagati
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysoko płatne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

високооплачуваний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plătit foarte scump
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλόμισθοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogs betaalde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

högavlönade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

godt betalt
5百万人のスピーカー

hoch bezahltの使用傾向

傾向

用語«HOCH BEZAHLT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«hoch bezahlt»の使用頻度を示しています。
hoch bezahltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hoch bezahlt»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCH BEZAHLT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hoch bezahlt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hoch bezahlt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hoch bezahltに関するニュースでの使用例

例え

«HOCH BEZAHLT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhoch bezahltの使いかたを見つけましょう。hoch bezahltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die deutsche Rechtschreibung
4 hoch angesehen auch: hoch|ange- se|hen hochanständig hocharbeiten, hoch bezahlen, hoch bezahlt / hochbezahlt: Wird hoch in der Bedeutung nach oben verwendet, gilt es als Adverb und bildet in Verbindung mit einem Verb einen ...
Michael Müller, 2007
2
Handbuch der Buchdrucker-Kunst: Nach eigener Erfahrung u. ...
Die Taxe ift nach der Größe der Schrift im laufenden Texte feftgefelzt z darin vorkommende Schwierigkeiten werden ebenfalls über den firirten Preis bezahlt. Poetifche Werke find nicht fo hoch bezahlt. als wie ein Satz in der vollen Breite des ...
Wilhelm Hasper, Marcelin A. Brun, 1835
3
Pharmaceutische Wochenschrift: Zeitung u. Anzeige-Bl. Für ...
Amygdal. amar. wenig zu eführt, in nächster Zeit wird der Artikel um l sh. theurer sein. do. dulces bleiben unverändert. Arrbwroot, 125 Kisten zualten Preisen verkauft. Asa f o etid. Nichts geschehen, gute Waare gefragt und hoch bezahlt.
4
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Diefe Bahn ifi allerdings länger. allein. hören. zu hoch bezahlt feyn. Ich kann diefe nicht nennen. wenn fie auch ganz durchfahren wird. fo enthält fie dochlallein ich meine. ich hätte von folchen Leuten reden hören. auch Stationen von vier ...
5
Das Ausland
Aufseher und Begleiter der Ander, besonders beim Schulbesuch, beide erhalten sür jeden einzelnen Knaben monatlich S« Denar. Der Unterricht im Lesen und nn Schreiben wird ebenso hoch bezahlt; der zunächst höher bezahl- >en sind die ...
6
Die nenesten Erfahrungen...
Wenn der Seidenbau irgendwo gedeihen foll, fo muß der einzelne Seidenbauer feine Eocons ferner nicht felbfihaspeln, fondern fie an eine gut eingerichtete Haspelanfialt abliefern, und hier müffen fie möglichft hoch bezahlt werden. * * .
von Türk, 1837
7
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags im ...
2311 , iehdiefe Stellen nicht-mehr für zu hoch bezahlt, und es ifi nur Fein Nachhall aus früherer Zeit, wenn man die Meinung ausLfhrieht, die Floßbeamten feien zu hoch bezahlt und ihre Stellen -Sinekuren.“ Ich kann verfichern, daß die ...
Sachsen Landtag, 1837
8
Das Gespräch in den Massenmedien
Und weiter tut er so, als habe der Moderator nur danach gefragt, warum die Fußballspieler so hoch bezahlt seien, und wieder leugnet er die Präsupposition, daß sie hoch bezahlt seien: und darüber hinaus muß ich das auch mal sagen hier* ...
Harald Burger, 1991
9
Vierteljahresschrift für practische Pharmacie
Nun ist zwar wieder ein Posten guter Carthagena von 203 Seronen erschienen und in der März-Auction mit 1 ß a 1 ß 3 d. hoch bezahlt worden. Cortex chinae fuseus IiOxa. Die ältere Sorte ist immer seltener geworden und zu theuren Preisen ...
10
Die Kunst des Handelns: Meisterwerke des 14. bis 20. ...
Vor allem wurden Aquarelle und Genre-Bilder dieser Meister hoch bezahlt, vergleichsweise weit höher als heutzutage. Die Spitzenpreise deutscher Malerei erreichten Böcklin und Feuerbach, die Maler des Leibl-Kreises und Werke von ...
Götz Adriani, 2005

用語«HOCH BEZAHLT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhoch bezahltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manager: Hoch bezahlt aber überfordert
Womöglich von Managern, die zwar die interne Karriereleiter hoch geklettert sind, aber von der eigentlichen Materie wenig Ahnung haben. Nicht zufällig hat ... «WirtschaftsBlatt.at, 8月 16»
2
Ausländische Top-Manager in Japan hoch bezahlt
Ausländische Top-Manager in Japan hoch bezahlt Tokio (JAPANMARKT/fr) – Die höchsten Manager-Gehälter in Japan werden an Ausländer gezahlt. «Japanmarkt Online, 6月 16»
3
Bonuszahlungen für Banker: Kein Haus, kein Auto, kein Boot
London„Banker werden zu hoch bezahlt“, kritisierte der neue Co-Chef der Deutschen Bank vor Kurzem. Dabei würden sie doch nur „mit dem Geld anderer ... «Handelsblatt, 12月 15»
4
Jeder Zweite fühlt sich unfair bezahlt
Ein Drittel meint, anderswo werde besser gezahlt. ... Multiplikator hoch sein, weil die Mitarbeiter im Schnitt nicht so hoch bezahlt sind, der Vorstandsvorsitzende ... «derStandard.at, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. hoch bezahlt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hoch-bezahlt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z