アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Engelsmusik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENGELSMUSIKの発音

Engelsmusik  Ẹngelsmusik [ˈɛŋl̩smuziːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGELSMUSIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENGELSMUSIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Engelsmusik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEngelsmusikの定義

超自然的に美しい知覚された音楽として。 als überirdisch schön empfundene Musik.

ドイツ語辞典で«Engelsmusik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENGELSMUSIKと韻を踏むドイツ語の単語


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

ENGELSMUSIKのように始まるドイツ語の単語

Engels
Engelsburg
Engelschar
engelschön
Engelsgeduld
Engelsgesicht
Engelsgewand
engelsgleich
Engelsgruß
engelsgut
Engelsgüte
Engelshaar
Engelskopf
Engelsmiene
Engelspelerine
Engelsstimme
Engelsüß
Engelszungen
Engelwurz

ENGELSMUSIKのように終わるドイツ語の単語

Abendmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Rockmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

ドイツ語の同義語辞典にあるEngelsmusikの類義語と反意語

同義語

«Engelsmusik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGELSMUSIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Engelsmusikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEngelsmusikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Engelsmusik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

天使音乐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ángel de la música
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

angel music
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूत संगीत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملاك الموسيقى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ангел музыки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

música anjo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দেবদূত সঙ্গীত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

musique ange
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

muzik malaikat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Engelsmusik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

天使の音楽
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

천사의 음악
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Engelsmusik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhạc thiên thần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேவதை இசை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देवदूत संगीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

melek müzik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

angelo di musica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anioł muzyka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ангел музики
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

muzica înger
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μουσική άγγελος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

engel musiek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

angel music
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

engel musikk
5百万人のスピーカー

Engelsmusikの使用傾向

傾向

用語«ENGELSMUSIK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Engelsmusik»の使用頻度を示しています。
Engelsmusikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Engelsmusik»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENGELSMUSIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Engelsmusik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Engelsmusik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Engelsmusikに関するニュースでの使用例

例え

«ENGELSMUSIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEngelsmusikの使いかたを見つけましょう。Engelsmusikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dieter Schnebel und Arvo Pärt: Komponisten als "Theologen"
konnten aber dahingehend (miss)verstanden werden, dass er glaube, Engelsmusik gefunden und niedergeschrieben zu haben. In dem Interview aus der Berliner Zeitung von 1997 ergänzte er deshalb seine Aussage: „Engelsmusik klingt ...
Constantin Gröhn, 2006
2
Heaven on earth
Vgl. außerdem Th. Bruggisser-Lanker, „Engelsmusik und Marienverehrung. Die Engelweihe der Gnadenkapelle zu Maria Einsiedeln", in: Engel, Teufel und Dämonen. Einblicke in die Geisterwelt des Mittelalters, hg. von H. Herkommer und ...
Rudolf Suntrup, Jan R. Veenstra, 2009
3
Das Kino: Ort der Engel: die Funktion von Engelsgestalten im ...
394 Frieder Butzmann konzentriert sich in seinem Essay „Engelsmusik"395 auf die Zusammengehörigkeit von Engeln und Musik: Eines ist sicher: Der Engel und die Musik bewegen sich im selben Raum. Unsichtbar, aber mit Taumgreifender ...
Anne Kramer, 2006
4
Das verschwundene Jesuskind: Ein Krippenspiel zu Weihnachten ...
Lied: vom. Himmel. hoch... (24). (ggf.: Engelsmusik). Die Engel„schweben“ in den Raum. Jeder Engel fliegt ein ganz kleines bisschen herum, während er spricht Engel 1: Schöne Bescherung am Heiligabend, die Kinder sind fort, das ...
Fides Schöner, 2013
5
Die Myrthe von Killarney: e. modernes Idyll
... in seiner tausendjährigen Vergangenheit gehört haben mag. Er machte auch sein Bestes d'raus, der graue Patron; und wenn es vorhin, in der sonnigen Bucht, wie >':' liebliche Engelsmusik geklungen hatte, so klang es jetzt, als rumorten.
Julius Rodenberg, 1867
6
Ausgerechnet Mittelalter?!: Zu Kindheit und Jugend unserer ...
Das mittelalterliche Thema der Vereinigung irdischer und himmlischer Liturgie erscheint hier spezifisch spätmittelalterlich variiert: als ob es die Macht der Engelsmusik der Singenden der herzoglichen Hofkapelle wäre, die das besondere ...
Dietmar Ströbel, 2010
7
Die Judenlaus: Eine Kinderbiographie
Sie hat in meiner ersten heiligen Nacht im Waisenheim, als ich im Bett liege, eine so schöne Engelsmusik im Treppenhaus gespielt und ich habe für diese kurzen Momente keine Angst mehr verspürt. Ich glaube fest dran, wenn ich zu dieser ...
Hans-Joachim Digeser, 2012
8
Naseweis, das kluge Schaf
Die Engelsmusik ist wunderschön", bemerkte Angelino. "Gut. Dann auf zum Musiksaal! Laß uns keine Zeit verlieren." Naseweis war schon ganz gespannt. Die beiden eilten zum Musiksaal. Neben der großen Tür ließen sie sich nieder, um der ...
Birgitta Hogger, 2002
9
Farbe im Mittelalter: Materialität – Medialität – Semantik
Zweitens weist der Text durch die Konsonanz des Reims die Engelsmusik als den Klang Christi selbst aus. Drittens schließlich wird die unauflaebbare Ähnlichkeit und Verbundenheit zwischen Christus und Maria hervorgehoben, markiert ...
Ingrid Bennewitz, Andrea Schindler, 2011
10
E. T. A. Hoffmann-Jahrbuch 2008
Zur mittelalterlichen Opposition zwischen Engelsmusik (= Gregorianischer Choral) und Teufelsmusik (= Musik der Spielleute) vgl. Walter/Jaschinski/ Winternitz [Anm. 22]; zu den konfessionell unterschiedlichen Entwicklungen ab dem 16.
Hartmut Steinecke, 1997

用語«ENGELSMUSIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEngelsmusikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Multimedia-Show: Die Kunst, die auch ein Rätsel ist
Engelsmusik, Höllenflammen. Wer Hieronymus Bosch wirklich war, wie er lebte und wie er dachte, das wissen wir nicht. Aber im letzten Raum der Show stehen ... «Berliner Kurier, 7月 16»
2
Donnernder Applaus nach Klassik-Konzert in Lohr
... „Laudamus te“ aus Mozarts „Missa solemnis“ in C. Ein fröhliches Glaubensbekenntnis verkündete die Engelsmusik der symphonischen „Kirchensonate in C“. «Main-Post, 6月 16»
3
Das Karussell gewinnt an Schwung
„Am schwärzesten Fluß der Welt lernt man erkennen, welche Menschen leuchten. Das Gedudle des Karussells ist wie Engelsmusik.“ – Else Lasker-Schüler ... «njuuz, 5月 16»
4
Weihnachtskonzert in Gehrde
In diesem Jahr steht das Konzert unter dem Motto „Weihnachtszeit – Engelszeit“ und es erklingt ein abwechslungsreiches Programm mit Engelsmusik aus vier ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 15»
5
Dom-Konzert in Limburg: Jauchzet und frohlocket
Flöten und Streicher versinnbildlichen eine himmlische Engelsmusik. Die Oboen wiederum imitieren mit ihren schlichten Terzen den Klang einer Schalmei, ... «Nassauische Neue Presse, 12月 15»
6
Alle Bachkantaten in sechs Tagen
... wurde, und mit dem John-Sheppard-Ensemble als Chor erlebten die Zuhörer den Wandel von schlichter Hirtenmusik hin zu himmlischer Engelsmusik. Dekan ... «Badische Zeitung, 12月 15»
7
Hört der Engel helle Lieder
Musiklehrerin Alexandra Kutsche hat das Weihnachtslied um eine Flötenstimme (Christina Ziegler) ergänzt, die diese zarte Engelsmusik noch aufwertet. «Main-Post, 12月 15»
8
Sulz a. N.: Freudenbotschaft jubelnd verkündet
Flöten und Streicher vereinten sich als Engelsmusik. Oboen hörte man als weiche, wiegende Hirtenmusik, Schalmaien nachempfunden. Darüber erhob sich ein ... «Schwarzwälder Bote, 12月 15»
9
Miltenberg als Stadt der Engel
Süße Glöckchen umgaben die Kinder der »Engelsmusik«. Mit Nudelhölzern, Backutensilien und selbst gebastelten Salzteigformen bestückt, zeigten sich die ... «Main-Echo, 12月 15»
10
Wie Orgelbauer Albrecht Jung die Mini-Orgel neu entdeckt
Auf Erden vergessen, hat das Portativ in der Engelsmusik überlebt. Und deshalb entdeckt man das Instrument heute neu. Experten wie Albrecht Jung haben ... «Derwesten.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Engelsmusik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/engelsmusik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z