アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entölen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTÖLENの発音

entölen  [entö̲len] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTÖLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTÖLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«entölen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのentölenの定義

オイル入りココアのいくつかの例の油分、脂肪含有量を減らす。 den Öl-, Fettgehalt von etwas reduzierenBeispielentölter Kakao.

ドイツ語辞典で«entölen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ENTÖLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entöle
du entölst
er/sie/es entölt
wir entölen
ihr entölt
sie/Sie entölen
Präteritum
ich entölte
du entöltest
er/sie/es entölte
wir entölten
ihr entöltet
sie/Sie entölten
Futur I
ich werde entölen
du wirst entölen
er/sie/es wird entölen
wir werden entölen
ihr werdet entölen
sie/Sie werden entölen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entölt
du hast entölt
er/sie/es hat entölt
wir haben entölt
ihr habt entölt
sie/Sie haben entölt
Plusquamperfekt
ich hatte entölt
du hattest entölt
er/sie/es hatte entölt
wir hatten entölt
ihr hattet entölt
sie/Sie hatten entölt
conjugation
Futur II
ich werde entölt haben
du wirst entölt haben
er/sie/es wird entölt haben
wir werden entölt haben
ihr werdet entölt haben
sie/Sie werden entölt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entöle
du entölest
er/sie/es entöle
wir entölen
ihr entölet
sie/Sie entölen
conjugation
Futur I
ich werde entölen
du werdest entölen
er/sie/es werde entölen
wir werden entölen
ihr werdet entölen
sie/Sie werden entölen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entölt
du habest entölt
er/sie/es habe entölt
wir haben entölt
ihr habet entölt
sie/Sie haben entölt
conjugation
Futur II
ich werde entölt haben
du werdest entölt haben
er/sie/es werde entölt haben
wir werden entölt haben
ihr werdet entölt haben
sie/Sie werden entölt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entölte
du entöltest
er/sie/es entölte
wir entölten
ihr entöltet
sie/Sie entölten
conjugation
Futur I
ich würde entölen
du würdest entölen
er/sie/es würde entölen
wir würden entölen
ihr würdet entölen
sie/Sie würden entölen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entölt
du hättest entölt
er/sie/es hätte entölt
wir hätten entölt
ihr hättet entölt
sie/Sie hätten entölt
conjugation
Futur II
ich würde entölt haben
du würdest entölt haben
er/sie/es würde entölt haben
wir würden entölt haben
ihr würdet entölt haben
sie/Sie würden entölt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entölen
Infinitiv Perfekt
entölt haben
Partizip Präsens
entölend
Partizip Perfekt
entölt

ENTÖLENと韻を踏むドイツ語の単語


beölen
beö̲len
einölen
e̲i̲nölen
grölen
grö̲len 
nölen
nö̲len
trölen
trö̲len
vertrölen
vertrö̲len
verölen
verö̲len
ölen
ö̲len [ˈøːlən]

ENTÖLENのように始まるドイツ語の単語

entnazifizieren
Entnazifizierung
Entnazifizierungskommission
entnehmen
entnerven
entnervt
Entnervung
Entoblast
Entoderm
entodermal
entomogam
Entomogamie
Entomologe
Entomologie
Entomologin
entomologisch
Entoparasit
entopisch
Entoplasma
entoptisch

ENTÖLENのように終わるドイツ語の単語

Allen
Antillen
Ellen
aalen
abholen
abspielen
auswählen
bestellen
bezahlen
darstellen
einstellen
empfehlen
erstellen
fallen
polen
sollen
stellen
teilen
wollen
wählen

ドイツ語の同義語辞典にあるentölenの類義語と反意語

同義語

«entölen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTÖLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entölenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのentölenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«entölen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

脱油
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desaceitado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

de-oiling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डि-ऑयलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دي الزيوت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обезжиривание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de-lubrificação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডি চাটুকারিতা করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déshuilage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

de-oiling
190百万人のスピーカー

ドイツ語

entölen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

脱油
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

드 주유
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

de-oiling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

de-oiling
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டி-Oiling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डी-oiling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

de-yağlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disoleazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odolejanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

знежирення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dezuleierea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απελαίωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

de-het olie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

de oljeavskiljning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

de-oljing
5百万人のスピーカー

entölenの使用傾向

傾向

用語«ENTÖLEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«entölen»の使用頻度を示しています。
entölenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entölen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTÖLEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«entölen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«entölen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、entölenに関するニュースでの使用例

例え

«ENTÖLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からentölenの使いかたを見つけましょう。entölenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Altölentsorgung durch Verwertung und Beseitigung
... Entölen Metallgehalt > 60 % Legierungen beachten Ölgehalt< 10 %, Halogene , S, P Gießereien Brikettieren Entölen Metallgehalt > 60 % Legierungen beachten Ölgehalt < 8 %, Halogene, S, P Hüttenwerke Sintern Entölen Metallgehalt > 30 ...
Uwe Jens Möller, 2004
2
Nichtwassermischbare Kühlschmierstoffe auf Basis ...
Ölgehalt>10% Halogene (Cl, F, B) Schwefel, Phosphor Gießereien Brikettieren ggf. Entölen Metallgehalt > 60% Guss wird bevorzugt Legierungselemente gemäß Einsatzspektrum der Gießerei (insbesondere Cr) Filterhilfsmittel allg. ölgehalt ...
Tina Dettmer, 2006
3
Handbuch der Oberflächenbearbeitung Beton: Bearbeitung - ...
Weitere Anwendungsfälle, unter anderem das Entölen und Entfetten von Betonoberflächen, sind in Tabelle 9.4 aufgeführt. Bild 9.29: Emissionsfreies Abtragen PCB-kontaminierter Putze von Leichtbeton (Quelle: DWS. Bild 9.28: Bitumenabtrag ...
Andreas W. Momber, Rolf-Rainer Schulz, 2005
4
Expert Praxislexikon Tribologie Plus: 2010 Begriffe für ...
Boner, C.J.: Manufacture and Application of Lubricating Greases, Huntington: N.Y. (USA), Krieger Publishing Co, 1971. Entölen engl.: deoiling franz.: déshuilage Das durch — » Entparaffinierung abgeschiedene — » Paraffin (— » Gatsch) ...
Wilfried J. Bartz, 2000
5
Opera Oder: Gottseelige Bücher und Schrifften: Begreifft in ...
Begreifft in sich: Das Buch von Closter-Stifftungen ... Teresa (de Jesús). Entölen, ihre Hülfivie Man soll begehren, s2j?. Eik mnknüß seiner selbst, schändlich ists sich selbst nicht erkennen , 219. eigne Erkanntin, ß wie notwendig, und wie durch ...
Teresa (de Jesús), 1756
6
Die deutsche Rechtschreibung
3 reprivatisieren Ent|na|ti|o|na|li|sie|rung/ 10 ent|na|zi|fi|zie|ren tr. 3 Entnazi|fi|zie| rung/ 10 entneh|men tr. 88 entnerven tr. 1 Entnervung/ 10 nur Sg. Ento|blast [ griech.] n. 1, En|to|derm n. 1 inneres Keimblatt des Embryos entölen entölen tr.
Michael Müller, 2007
7
Handbuch für Schiffsingenieure und Seemaschinisten
Unter Umständen muß dieser Vorgang mehrmals wiederholt werden. h) Entölen der Anlage Anlagen, die mit einer Verdampfungstemperatur von über —15 °C gefahren werden, kann man während des Betriebes entölen, sonst wird ...
Emil Ludwig, Kurt Illies, 1958
8
Präparation von Insekten: sachgemässe Anleitung für ...
Entölen, Entschimmeln, Grünspanentfernimg Entölen: Die Falter der Familien Bären (Arctiidae), Zahnspinner (Notodontidae), Glasflügler (Aezeriidae), Holzbohrer (Cossidae), Wurzelbohrer (Hepialidae) sowie der in Schilf lebenden Eulen ...
Manfred Koch, 1956
9
Maschinenmarkt: M.M.
Dabei muß eine vollständige Druckluftaufbereitung die Funktionen Trocknen, Entölen und Reinigen umfassen. Zeitgemäße Kältetrockner integrieren diese drei Funktionen in einem einzigen, kompakten Gerät. Niedrige Betriebskosten und ein ...
10
Tierbau und Tierleben in ihrem Zusammenhang: Bd. Das Tier ...
Parolen und Entölen. 27? Nestes des amerikanischen Seeadlers (?»ll6iou bu,1i» ew8 (üuv.) ihre Nester oft in größerer Zahl bauen. Auch beim Sekretär (vgl. S. 146) finden sich solche Nistgäste in den Wänden des Nestes, welche von dem ...
Richard Hesse, Franz Doflein, 1914

用語«ENTÖLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentölenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AKW Zwentendorf in Österreich - Ein Atomkraftwerk als Reiseziel
Das Einschweißen von Metallteilen in Folien, das regelmäßige Warten, Entölen und Einölen über weitere sieben Jahre, kostete nochmals 500 Millionen Euro. «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
2
Neues Hochsicherheitslabor in Berlin: Wo Forscher künftig die ...
Versagt auch das, kommt der Strom so lange aus Batterien, bis die Generatoren laufen. Die Anlagen, die die Luft von draußen reinigen, entölen und anwärmen, ... «Tagesspiegel, 2月 15»
3
Deutscher Zukunftspreis für Lupineneis
Zunächst werden die Kerne geschält und zu hauchdünnen Flocken verarbeitet. Beim anschließenden Entölen behandelt man diese mit überkritischem CO2, ... «biotechnologie.de, 11月 14»
4
Fraunhofer-Forschen für Verfahren zur Proteingewinnung ...
Zunächst werden die Kerne geschält und zu hauchdünnen Flocken verarbeitet. Beim anschließenden Entölen behandelt man diese mit überkritischem CO2, ... «Laborpraxis, 11月 14»
5
Wie Biker die Winterpause nutzen können
„Es gibt hervorragende Mittel und Reinigungssätze im Handel, die die Kette säubern, entölen und auch wieder einölen. Dafür muss man das Teil nicht einmal ... «Nordkurier, 10月 14»
6
Nass-Entgratmaschine für Feinschneidteile
Zu diesem Maschinenkonzept gehört eine eigene Waschmaschine zum Entölen der Teile und eine Maschine zum Trocknen nach der Entgratmaschine. «Blechnet.com, 10月 14»
7
Mit diesen Tricks kommen Biker durch den Winter
"Es gibt hervorragende Mittel und Reinigungssätze im Handel, die die Kette säubern, entölen und auch wieder einölen. Dafür muss man das Teil nicht einmal ... «DIE WELT, 9月 14»
8
Vollautomatische Laserreinigung – Kosten senken mit der ...
Mit der flexibel bestückbaren Rundschalttisch-Anlage lassen sich rotationssymmetrische Bauteile vollautomatisch entfetten und entölen. Die parallele Beladung ... «PresseBox, 5月 14»
9
BVI-Eigner SKF will in Hamburg investieren
Blohm+Voss Industries, das bei Dichtungen für Schiffsantriebswellen, Stabilisatoren und Filtersystemen für das Entölen von Wasser an Bord zu den ... «Hamburger Abendblatt, 3月 13»
10
Was wir von Pilzen lernen können
Genau das kann die Chemie leisten. Zum einen reduzieren Tenside die Oberflächenspannung, damit sich das poröse Gestein besser entölen lässt. Denn das ... «WELT ONLINE, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. entölen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entolen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z