アプリをダウンロードする
educalingo
entopisch

"entopisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ENTOPISCHの語源

griechisch éntopos, aus: en = innerhalb und tópos, ↑Topos.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でENTOPISCHの発音

ento̲pisch


ENTOPISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTOPISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのentopischの定義

ローカル、ネイティブ。


ENTOPISCHと韻を踏むドイツ語の単語

atypisch · daktyloskopisch · endoskopisch · episch · hygroskopisch · idealtypisch · lippisch · makroskopisch · mikroskopisch · olympisch · prototypisch · schnippisch · subtropisch · teleskopisch · topisch · tropisch · typisch · untypisch · utopisch · äthiopisch

ENTOPISCHのように始まるドイツ語の単語

entodermal · entölen · entomogam · Entomogamie · Entomologe · Entomologie · Entomologin · entomologisch · Entoparasit · Entoplasma · entoptisch · Entoskopie · entotisch · Entourage · Entoxismus · Entozoon · entpacken · Entparlamentarisierung · entpersonalisieren · entpersönlichen

ENTOPISCHのように終わるドイツ語の単語

archetypisch · atopisch · dystopisch · elektronenmikroskopisch · genotypisch · hypermetropisch · kaleidoskopisch · lappisch · läppisch · neotropisch · ophthalmoskopisch · paralympisch · philanthropisch · phänotypisch · spektroskopisch · stereoskopisch · stereotypisch · täppisch · tölpisch · zeittypisch

ドイツ語の同義語辞典にあるentopischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENTOPISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«entopisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«entopisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTOPISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entopischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのentopischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«entopisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

entopisch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entopisch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

entopisch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

entopisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

entopisch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

entopisch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entopisch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

entopisch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entopisch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

entopisch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

entopisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

entopisch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

entopisch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

entopisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

entopisch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

entopisch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

entopisch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

entopisch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

entopisch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

entopisch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

entopisch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

entopisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

entopisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

entopisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

entopisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

entopisch
5百万人のスピーカー

entopischの使用傾向

傾向

用語«ENTOPISCH»の使用傾向

entopischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entopisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、entopischに関するニュースでの使用例

例え

«ENTOPISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からentopischの使いかたを見つけましょう。entopischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Der stationäre Charakter kommt entopisch noch anderen Typhen zu, gegen welche sich die Sperrmassregeln nicht gleich erfolgreich gezeigt haben. Die Cholera n. das gelbe Fieber sind unter diesen Formen dieje— nigen, welche sich als ...
2
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Dagegen gebe es aber sehr viele Krankheiten, die pandemisch-entopisch« sind; und die Theorie spreche hier mehr für die Annahme eines Miasma als eines Contagium, wc fluß des Contagium und Miasma verbreiteten Krankheit gar nicht,  ...
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Pandemisch ist sie entweder auch Pantopisch, an allen Orten, oder entopisch, auf alle Bewohner eines Landstrichs verbreitet. Ist sie endemisch , so folgt daraus noch nicht, dass sie zugleich entopisch, auf einen begrenzten Theil der ...
4
Magazin für die gesammte Heilkunde: mit besonderer Beziehung ...
Der stationaire Charakter kommt entopisch noch einer Anzahl anderer Typhen zu , gegen weiche die Sperrmaafsregeln sich nicht gleich erfolgreich gezeigt haben. Die Cbolera und das gelbe Fieber sind diejenigen unter diesen Formen, ...
5
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Ist sie pandemisch, so ist sie entweder auch pantopisch, d. h. an allen bewohnten Orten anzutreffen, oder entopisch, d. h. auf alle Bewohner eines Landstrichs verbreitet; ist sie endemisch, d. h. eine Racen- oder Volkskrankheit, so folgt daraus ...
6
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
... endemisch, so folge daraus noch nicht, daß sie zugleich entopisch, »uf einen begrenzten 2heil der Erdoberfläche beschränkt, sey. Ali Pan dem! e und Endemie sey die Krankheit dann zu betrachten, wenn sie »us der Empfänglichkeit des ...
Gabriel Andral, 1841
7
General- und Universal-Lexikon über das gesammte menschliche ...
Entopisch, einheimisch: örtlich. Elltoptisch, zum Hineinsehen dienend. Wut (ang Tuh), i» Allem, im Ganze». Entozöeil, Eingeweidewürmer. EntraigUks (AngtrShti, Emanuel Louis Henri de Launay, Graf d', geb. zu ViUeueuve 1755, emigrirte ...
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... neotropisch heliotropisch phototropisch äsopisch isopisch topisch diatopisch ektopisch entopisch heterotopisch isotopisch skeletotopisch utopisch FV myop myopisch FV -karp polykarpisch typisch atypisch atypisch archetypisch idealtypisch ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Ueber Epidemien im Allgemeinen und Wechselfieberepidemien ...
... pantopisch- endemische Krankheiten, wie z. B. das englische Schweißfieber im ersten Auftreten war; pandemisch-entopisch wäre demnach die Mehrzahl der Epidemien; «andemisch - pantopisch die größern Epidemien, Weltseuchen.
Philipp I ..... von Molo, 1841
10
Lehrbuch der Physiologie des Menschen von Wilhelm Wundt
Aus der Grösse der Bewegung, welche der entopisch wahrgenommene Schatten dieser Gefriese macht, wenn die Lichtquelle um eine bestimmte Grösse bewegt wird, lässt sich unmittelbar auf die Entfernung schliessen, um welche die den ...
Wilhelm Wundt, 1865

用語«ENTOPISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentopischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SOMA: Trailer zum neuen Horrorspiel der Amnesia-Macher
Die Entwickler nennen die Erfahrung "eine entopische Erforschung von Synapsen und Stromkreisen, durch die Illusion des menschlichen Bewusstseins". SOMA ... «PC Games, 10月 13»
2
Henryk M. Broder will Börne-Preis zurückgeben
Er bezog sich auf mein letztes naturwissenschaftliches Heft, besonders auf die entopischen Farben. Dieser merkwürdige geistreiche Mann hat, wie meine ... «RP ONLINE, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. entopisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entopisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA