アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entreacte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ENTREACTEの語源

lateinisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でENTREACTEの発音

Entreacte  [ãˈtrakt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTREACTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTREACTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entreacte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEntreacteの定義

オペラと演劇の中断の音楽。 Zwischenaktmusik von Opern und Schauspielen.

ドイツ語辞典で«Entreacte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTREACTEと韻を踏むドイツ語の単語


Action directe
[aksjõːdiˈrɛkt] 
Entr´acte
Entr´acte
recte
rẹcte
stricte
strịcte [ˈʃt…]  , [ˈst…]

ENTREACTEのように始まるドイツ語の単語

Entreakt
Entrechat
entrechten
Entrechtete
Entrechteter
Entrechtung
Entrecote
Entree
Entreetür
Entrefilet
Entreicherung
Entreißdiebstahl
entreißen
Entrelac
Entremés
Entremetier
Entremets
Entrepot
Entrepreneur

ENTREACTEのように終わるドイツ語の単語

Alte
Ambiente
Ante
Aparte
Assiette
Ate
Beste
Date
Este
Favorite
Note
Rate
Site
Update
Website
beste
bitte
up to date
à la carte
à la suite

ドイツ語の同義語辞典にあるEntreacteの類義語と反意語

同義語

«Entreacte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTREACTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entreacteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntreacteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entreacte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

entreacte
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Entreacte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

entreacte
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

entreacte
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

entreacte
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

entreacte
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entreacte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

entreacte
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entreacte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

entreacte
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entreacte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

entreacte
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

entreacte
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

entreacte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

entreacte
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

entreacte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

entreacte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

entreacte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

entreacte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

entreacte
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

entreacte
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

entreacte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

entreacte
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

entreacte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

entreacte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

entreacte
5百万人のスピーカー

Entreacteの使用傾向

傾向

用語«ENTREACTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Entreacte»の使用頻度を示しています。
Entreacteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entreacte»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTREACTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Entreacte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Entreacte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Entreacteに関するニュースでの使用例

例え

«ENTREACTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntreacteの使いかたを見つけましょう。Entreacteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Consonanzen [Konsonanzen] und Dissonanzen
Entreacte. im. Schauspiel. Daß die Musik vor und zwischen den Acten der Trauer -, Schau- und Lustspiele dem Inhalte derselben angemessen sein solle, ist vor mehr als hundert Iahren schon erkannt und zuweilen auch versucht worden.
Johann Christian Lobe, 1869
2
ALLGEMEMENE MUSIKALISHCE ZEITUNG
Entreacte et Couplets: Pauvre Dame Mar- gue'rite (Spinn, arme Margareth). ...... — 3 7. Terzetto: C'est la cloche de la tourelle (Horch, man läutet noch) — 9 B. Cavatina: Viens, gentille Dame (Komm , o holde Dame) — 6 9. Duetto: Ce Domaine ...
MUZIO CLEMENTI, 1826
3
Franz Schubert
Einer der größeren Entreacte ist in der That ein interessantes Musikstück. ') Die Partitur der Zauberharfe besaß noch im Jahre 1835 Ferd. Schubert; eine Copie mag sich wohl in dem Archiv des Theaters an der Wien befunden haben oder ...
Heinrich Kreissle von Hellborn, 1865
4
Briefwechsel und Tagebücher
3 ) Das Journal ..l'Entreacte" auf welches ich abbonirt bin ist mir seit 8 Tagen nicht mehr zugekommen. Ich muß daraus schließen daß mein Abbonnement erloschen ist. Wollten Sie 3 5 wohl die Güte haben mich auf 6 Monate auf diesen  ...
Giacomo Meyerbeer, Heinz Becker, Sabine Henze-Döhring, 2004
5
Musikalisches Lexicon
Im Drama pflegen diese Pausen durch Instrumentalmusik ausgefällt zu werden, welche man ebenfalls Entreacte oder Zwischenactmusik nennt. Entweder sind die vorzutragenden Tonstücke nur eingelegt, ohne in Beziehung zum Drama zu ...
Arrey von DOMMER, 1865
6
Allgemeine musikalische Zeitung
Am i5ten : Im Theater an der Wien: Emmy Teels, Drama in drey Akten nach Fixerecouit, von Castelli; Ouvertüre und Entreacte vom Freyherrn von Lannoy. Dem französischen Polygraphen scheint unser deutscher Julius von Sassen nicht ...
7
Franz Schubert
... Theaters an der Wien befunden haben oder daselbst noch besinden. Die Verlagshand- lung Spina besitzt das Autograf zweier Entreacte, einer Ouverture zum dritten und des Nachspieles dazu, — Eine Abschrift der Partitur der Tenorarie ...
Heinrich von Kreissle, 1865
8
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
... fîifl. bôret au ! > fier! JVo. 4 Duetto. Il s'éloigne, il nous laisse ensemble (Sie. er gebet, lá§i uní bier allein?) 6 ©ri No. 5. Finale e Terzetto. Grand Dieu, que viens je donc. (0®oit, toa» mugi' ¡ф Яше bíren?) ]0 fil- Nr. 6. Entreacte et Couplets.
Adolf Bernhard Marx, 1826
9
Neue Zeitschrift für Musik: das Magazin für neue Töne : ...
... Entreacte aus „Kurprinz Friedrich Wilhelm“ von Reinecke7 „Beim Sonnenuntergang“ von Gade, „Frühlingslied" von Bargiel für Frauenchor. Ouverturen zu „Prometheus" von Beethoven uiid zu „Breciofa“ von Weber. - Solingen. Zweites ...
10
Alles Andere kommt von den Göttern:
Entreacte. All[egr]o assai [G, 4/4] A/T/B/-Pos., Pk., Hrn. 1/2, Fl. 1/2, Ob. 1/2, Kl. 1/2, Fag. 1/2, VI. 1, VI. 2, Via., VIc, B. VI.1 Garten VU Gartenhäuschen VI.3-4 Wald und Höhle VI.5-6 Marthens Garten Nr. 22. Entreacte [B, 2/2] Timp, Hrn. 1/2, Fl. 1/2, ...
Beate Agnes Schmidt, 2006

参照
« EDUCALINGO. Entreacte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entreacte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z