アプリをダウンロードする
educalingo
Entsorgung

"Entsorgung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でENTSORGUNGの発音

Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ]


ENTSORGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTSORGUNGはどんな意味ですか?

廃棄物

廃棄物処理は、廃棄物の処分または回収に使用されるすべてのプロセスおよび活動の包括的用語です。 廃棄物の処分は、所定の限度値または保管庫への移転を遵守しながら、環境への排出であると理解される。 廃棄物の最終保管のためには、埋立地または他の適切な処分場、例えば旧鉱山または塩スティックが必要である。 廃棄物リサイクルとは、廃棄物またはその一部の再利用、リサイクルまたは熱回収を意味します。 キャビティを満たすために廃棄物が使用され、原則として山へのダメージを防ぐために、接地は利用形態とみなされてもよい。 廃棄物の処分は、特に大量の廃棄物のために、21世紀最大の環境問題の1つと考えられています。

ドイツ語辞典でのEntsorgungの定義

処分; 処分。

ENTSORGUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abfallentsorgung · Altersversorgung · Altölentsorgung · Beherbergung · Bergung · Besorgung · Energieversorgung · Erstversorgung · Gasversorgung · Grundversorgung · Krankenversorgung · Müllentsorgung · Nahversorgung · Regelversorgung · Selbstversorgung · Stromversorgung · Trinkwasserversorgung · Versorgung · Wasserversorgung · Wundversorgung

ENTSORGUNGのように始まるドイツ語の単語

Entsinnlichung · entsittlichen · Entsittlichung · entsolidarisieren · Entsolidarisierung · entsorgen · Entsorger · Entsorgerin · Entsorgungspark · Entsorgungsunternehmen · Entsorgungswirtschaft · entspannen · entspannt · Entspannung · Entspannungsgespräch · Entspannungsliteratur · Entspannungsmassage · Entspannungspause · Entspannungspolitik

ENTSORGUNGのように終わるドイツ語の単語

Beamtenversorgung · Einsargung · Elektrizitätsversorgung · Erwürgung · Fernwasserversorgung · Gesundheitsversorgung · Hinterbliebenenversorgung · Kriegsopferversorgung · Lebensmittelversorgung · Notversorgung · Ruhestandsversorgung · Rundumversorgung · Sauerstoffversorgung · Schiffsbergung · Unterversorgung · Verbergung · Verbürgung · Warmwasserversorgung · Ölversorgung · Überversorgung

ドイツ語の同義語辞典にあるEntsorgungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENTSORGUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Entsorgung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Entsorgung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTSORGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entsorgungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntsorgungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entsorgung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

处置
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

disposición
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

disposal
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निपटान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تصرف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удаление
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

disposição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্পত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

disposition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelupusan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Entsorgung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

処分
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

처분
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pembuangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xử lý
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அகற்றல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विल्हेवाट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yok etme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disposizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprzedaż
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

видалення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dispoziție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάθεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskikking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bortskaffande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avhending
5百万人のスピーカー

Entsorgungの使用傾向

傾向

用語«ENTSORGUNG»の使用傾向

Entsorgungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entsorgung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Entsorgungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ENTSORGUNG»の引用

Entsorgungという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter Ludin
Die meisten Sorgen bereitet uns die Entsorgung.
2
Manfred Hinrich
Um die Entsorgung der Menschen muß sich die Natur nicht sorgen, wir haben vorgesorgt.
3
Manfred Hinrich
Die Entsorgung beginnt im Kopf.
4
Anonym
Wir wollen keine Entsorgung, lasst uns wenigstens unsere Sorgen.
5
Manfred Hinrich
Ohne Entsorgung im Oberstübchen findest du nichts wieder.
6
Manfred Hinrich
Entsorgung ist die Kehrseite der Erneuerung.
7
Manfred Hinrich
Ohne Entsorgung im Oberstübchen findet man nichts wieder.

«ENTSORGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntsorgungの使いかたを見つけましょう。Entsorgungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entsorgung und Recycling von Altfahrzeugen als Beitrag für ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1, Technische Universitat Munchen (Institut fur Sozialwissenschaften), 41 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Bert Engelhard, 2009
2
Wasserversorgung und Entsorgung in der mittelalterlichen ...
Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, die Wasserversorgung und die Entsorgung in der mittelalterlichen Stadt Mitteleuropas gemäß dem heutigen Stand der Forschung darzustellen.
Karsten Kramer, 2004
3
Systeme der Ver- und Entsorgung: Funktionen und räumliche ...
Die Versorgung der Siedlungen mit Strom, Wärme, Nachrichten und Wasser sowie deren Entsorgung von Abwasser und Abfällen erfolgt jeweils in Ver- bzw. Entsorgungs.sv.v/ewe«. Diese werden in räumlichen Planungsprozessen und bei ...
Hans-Peter Tietz, 2006
4
Wasserversorgung und Entsorgung im Kontext der Hygiene
Hygiene ist ein Thema, das so alt ist, wie die Menscheit selbst.
Björn Müller, 2005
5
Die Entsorgung von Atommüll - Ein ungelöstes Problem
Im Dezember des Jahres 1942 gelang dem italienischen Physiker Enrico Fermi ein Experiment, das die Relation der Menschheit zur Natur mit seiner Wissenschaft grundlegend ändern sollte.
Jasmin Tarhouni, 2007
6
Rückstellungen aufgrund der Pflicht zur Rücknahme und ...
Problemstellung Einführung in die Thematik [...] Da sich der Einsatzbereich von elektronischen Geräten im Alltagsleben weiter verbreitert und sich gleichzeitig ihr durchschnittlicher Produktlebenszyklus aufgrund immer neuer technischer ...
Bernd Bissinger, 2007
7
Die Wasserver- und Entsorgung einer antiken Stadt am ...
In dem antiken Rom, welches nach Schätzungen eine Million Einwohner2 hatte, gilt es daher zu fragen, wie die Wasserver- und Entsorgung sichergestellt wurde. Des weiteren soll geklärt werden, wie das Wasser genutzt wurde, wer die ...
Ludger Steinbeck, 2009
8
Prozesskostenorientierte Gestaltung von Wertschöpfungsketten
... Herstellung planen>|p4 - Lieferung planen^> P4 - Entsorgung plan Liefern D1 Lagernde Produkte lieferry D3 Auftragsspezifisch konstruierte Produkte ltefem Entsorgungs- lleferung DR1 Entsorgung defekter Produkte DR2 Entsorgung MRO- ...
Manuel Schulze, 2007
9
Abfallnachweisverfahren - das ändert sich für Sie!: auf ...
3 Dokumentation der Entsorgung - Registerpflichten Die einschlägigen EG- Richtlinien sehen für die Dokumentation der Entsorgung Register vor. Die Abfall- Rahmenrichtlinie schreibt dabei die Registrierung aller Abfälle vor, also auch der  ...
Ildikó Both, 2007
10
Logistik für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Je nach Entstehungsort sind unterschiedliche Unternehmensbereiche und Objekte von der Entsorgung bzw. Verwertung betroffen und entsprechend stehen bei der Gestaltung der Entsorgungs- und Verwertungsprozesse unterschiedliche  ...
Hans-Joachim Mathar, Johannes Scheuring, 2011

用語«ENTSORGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntsorgungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CPE Entsorgung: Beteiligung am Kunststoffwerk-Bremen
Die CPE Entsorgung GmbH bleibt als Lieferant mit eigenen Mahlgütern und Regranulaten weiterhin am Markt bestehen, will zukünftig jedoch die ... «Plasticker, 8月 16»
2
Machnower See : Entsorgung der Fische kostet 2500 Euro
Verbrannt werden die toten Fische im benachbarten Bundesland Sachsen-Anhalt bei Genthin, rund 100 Kilometer von Kleinmachnow entfernt. Dort hat die ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 8月 16»
3
Strafanzeige wegen Entsorgung von Kraftwerksasche
Die Grünen in Sachsen werfen der Landesregierung vor, Asche aus Braunkohlekraftwerken in der Lausitz illegal zu entsorgen. Energieexperte Gerd Lippold ... «MDR, 8月 16»
4
Entsorgung illegalen Mülls kostet über eine Million Euro
Dresden - Die Entsorgung illegal abgelagerten Mülls hat im vergangenen Jahr in Sachsen Kosten in Höhe 1,04 Million Euro verursacht. Das geht aus noch ... «DIE WELT, 8月 16»
5
Neue Regeln für Entsorgung von Elektrogeräten: Eine Ladung ...
Kaputte Toaster, Handys und Mixer können künftig bei Elektrohändlern entsorgt werden- und zwar kostenlos. Auch Onlineshops wie Amazon sind betroffen. «Tagesspiegel, 7月 16»
6
Entsorgung von LED-Leuchtkörpern: Deutsche Umwelthilfe verklagt ...
Laut DUH bewirbt Amazon LEDs als schadstofffrei und empfiehlt Verbrauchern deren Entsorgung im Restmüll. Doch nach dem Elektrogesetz müssen sie ... «elektroniknet.de, 7月 16»
7
Entsorgung von Altautos: Vorsicht beim Verschenken
Wer sein schrottreifes Auto loswerden will, muss es fachgerecht entsorgen. Das einfache Abstellen am Straßenrand ist natürlich verboten. Auch beim ... «Handelsblatt, 7月 16»
8
Illegale Entsorgung: Auch in Recklinghausen Tonnen mit ...
In Schwerte hatten in der Nacht zu Donnerstag vergangener Woche bislang Unbekannte in der Nähe der Autobahn 45 tonnenweise Gammelfleisch entsorgt. «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 16»
9
Entsorgung von Bohrschlamm: NRW zieht die Notbremse
Nordrhein-Westfalens Umweltminister Remmel hat angesichts der Bohrschlamm-Importe aus Niedersachsen angekündigt, die Transporte stoppen zu wollen. «tagesschau.de, 4月 16»
10
Salzabwasser-Entsorgung: K+S ist auch in Hessen auf dem Radar
Dem Kali-Produzenten K+S droht einem Bericht zufolge nun auch in Hessen Ärger wegen der Entsorgung von Salzabwasser. Das Kasseler Verwaltungsgericht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Entsorgung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entsorgung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA