アプリをダウンロードする
educalingo
Abfahrt

"Abfahrt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABFAHRTの発音

Ạbfahrt 


ABFAHRTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABFAHRTはどんな意味ですか?

エグジット

降下はアルペンスキーの訓練です。 それは王の規律とみなされ、最長で2番目に高いアルペンスキー競技です。 ルールは1921年に英国選手権でArnold Lun氏によって最初に設定されました。 高速性のため、降下はすべての分野で最もリスクが高いと考えられています。 ワールドカップレースでは、下り坂のスキーヤーは130km / h以上の最高速度に達する。 KitzbühelのHahnenkammレースでは140km / h、WengenのLauberhornレースは160km / hに達する。 ダウンヒルスキーヤーは、ワールドカップで競争できるようにするためには、大きな強さ、持久力、優れたスキーテクニック、そして多くの勇気が必要です。

ドイツ語辞典でのAbfahrtの定義

下り坂を運転する。 下り坂を走行する場所、出発地の場所、高速道路出口からの離陸場所。 出発の例は出発が遅れている列車の出発は8.11です。

ABFAHRTと韻を踏むドイツ語の単語

Anfahrt · Arbeiterwohlfahrt · Auffahrt · Ausfahrt · Ballonfahrt · Bootsfahrt · Heimfahrt · Himmelfahrt · Hin- und Rückfahrt · Kreuzfahrt · Luftfahrt · Ortsdurchfahrt · Probefahrt · Raumfahrt · Schifffahrt · Schlittenfahrt · Testfahrt · Vorfahrt · Weiterfahrt · Überfahrt

ABFAHRTのように始まるドイツ語の単語

Abfahrerin · abfahrtbereit · Abfahrtgleis · Abfahrtsbefehl · Abfahrtsdatum · Abfahrtsgleis · Abfahrtshang · Abfahrtslauf · Abfahrtsläufer · Abfahrtsläuferin · Abfahrtspiste · Abfahrtsplan · Abfahrtsrampe · Abfahrtsrennen · Abfahrtsstelle · Abfahrtsstrecke · Abfahrtstafel · Abfahrtstag · Abfahrtstermin · Abfahrtstraining

ABFAHRTのように終わるドイツ語の単語

Autobahnauffahrt · Autobahnausfahrt · Autofahrt · Bahnfahrt · Binnenschifffahrt · Busfahrt · Einfahrt · Hinfahrt · Klassenfahrt · Mitfahrt · Rundfahrt · Rückfahrt · Seeschifffahrt · Sonderfahrt · Stadtrundfahrt · Sternfahrt · Tagesfahrt · Wohlfahrt · Zufahrt · Zugfahrt

ドイツ語の同義語辞典にあるAbfahrtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABFAHRT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abfahrt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ドイツ語で«ABFAHRT»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Abfahrt»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Abfahrt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABFAHRTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abfahrtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbfahrtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abfahrt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出口
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salida
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Departure
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निकास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خروج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выход
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

saída
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্থান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sortie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keluar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abfahrt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エグジット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

출구
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

metu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lối ra
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியேறும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर पडा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıkış
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

uscita
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyjście
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вихід
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ieșire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έξοδος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

exit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

exit
5百万人のスピーカー

Abfahrtの使用傾向

傾向

用語«ABFAHRT»の使用傾向

Abfahrtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abfahrt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abfahrtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ABFAHRT»の引用

Abfahrtという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Tietmeyer
Lieber die Abfahrtszeit nicht einhalten als den Zug nach der Abfahrt zum Entgleisen bringen.
2
Preston Sturges
Eine Ankunft ist besser als eine Abfahrt.

«ABFAHRT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbfahrtの使いかたを見つけましょう。Abfahrtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
Min., Abfahrt 8 Uhr 59 Min., Elbing Anlunft 9 Uhr 58 Min , - Abfahrt 10 Uhr 4 Min., Königsberg «nlnnst 12 Uhr 25 Min., Abfahrt 12 Uhr 55 Min., Insterburg Anlunft 2 Uhr 44 Min , Abfahrt 2 Uhr 52 Min., Ehdtluhuen «ntunft 4 Uhr 10 Min., , Abfahrt 4 ...
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1867
2
Amberger Tagblatt: Amtsblatt für Stadt und Land: ...
Zug 12: Abfahrt in Nürnberg 4 Uhr 15 Minuten Morgens, Ankunft in München 7 „„ 48 „ Abends; Zug 8: Abfahrt in Nürnberg 12 „ 45 „ Mittags, ' Ankunft in München ' 10 „ 25 t „ Abends. 2) An den Stationen Hersbruck bis incl. Walhallaftraße.
3
Relation von J. Cath. Mt. Elisabetha Christina Königin in ...
[Z [ZW-("10W . > WrerCaxlßolifYxn Yeajeftät( f _ 'Winaöetßa Wßrlftma/ * . Königinin Spanien/ 7," Abfahrt von mGrJyua/ und Anxclzydung zu M417 “' * ,wie auch vonO Winzug in Barcellona; „ Mon01708, - l. Y "*"K —_ _ -'-'--_-_~(__ ... TURBO 3L ...
4
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger
Aufder Strecke Hannover-Caffel. 1 Zug Nr. 26, 28. 30. 44. 34. 8. 42. 48. annover Abfahrt ...................... .. - 5:15 M. 12:10 Nm 1:15 Nm. 410 Nm. - 85. A. 157 M. ordftemmen Ankunft ..................... .. - 614 x 1250 x 246 x 452 x - 954 x 215 x x Abfahrt ...
Preußen, 1869
5
Der Naabthal-Bote: Wochenblatt für Schwandorf und Umgebung: ...
Aus jeder Station ist die spezielle Fahrtordnung, aus welcher die Abfahrt der Züge in den einzelnen Stationen ersehen wer5c» kann, durch Anschlag bekannt gemacht. Für Reisegepäck findet eine Tarifermäßigung nicht statt. München, den 20 ...
6
Eisenbahn-Zeitung: Organ der Vereine deutscher ...
All« Tage. l) Mannheim«Schli«ng«n: Abfahrt «on Mannheim Ankunft in Htivelberg Abfahrt von Heidelberg Niesloch Ankunft in Abfahrt von Karlsruhe Ettlingen Rastatt Oo« Ankunft in Baden Abfahrt von Baden Bühl Nchern Nppenweler Ankunft ...
7
Passauer Zeitung: Niederbayerische Volkszeitung
Fahrbillete ausgegeben, welche zur tar-freien Rückfahrt bis inkl. aus welcher die Abfahrt der Züge in den einzelnen Stationen erfehen werden kann, durch An:Die Direktion. h Bretter) erften Stock in München wohne. Stangen. altes Eifen, dann ...
8
Landshuter Zeitung: niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
Ottenfoß. Zug 12 Abfahrt in Nürnberg 4 Uhr 30 Min. Morgens, Ankunft in München 8 Uhr 50 Min. Abends. Zug 8 Abfahrt in Nürnberg 1 Uhr 20 Min, Mittags, Ankunft in München 10 Uhr 50 Min. Abends. 2) Un den Stationenbienmarkt i./L. bis incl.
9
Amtsblatt für Hannover: 1868
Perfonenpoft von Wunftorf Bhnf. nach Stolzenau: Abfahrt von Wunftorf Bhnf. um 6 50 Uhr Nachm.; Ankunft in Stolzenau um 11 Uhr Abds.; 11].' Zlterfonenpoxz von Wunftorf Bhnf. nach ad-Rehburg: Abfahrt von Wunftorf Bhnf. um 3 '5 Uhr Nachm.
Hannover (Provinz), 1868
10
Regensburger Morgenblatt
Omnibus Zug 12 Abfahrt in Itiirkiberg 4 Uhr 15 Minuten Akorgens, Ankunft in Alünchen 7 Zug 8 Abfabrtqn Otüinberg 12 „ 48 „ abend., „ 45 „ Mittag., Ankunft in München 10 , 25 „ Abends. 2) Au beit Stationen Hersbruck bis incl. Walhallaftraffe .

用語«ABFAHRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbfahrtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abfahrt der Herren
Das Weltcupfinale in St. Moritz hat mit einem Kracher begonnen: Als erster Italiener hat sich Peter Fill die kleine Kristallkugel des besten Abfahrers der Saison ... «sportschau.de, 3月 16»
2
Ski alpin in Italien: Lara Gut gewinnt Abfahrt in La Thuile
Überraschender Wechsel an der Spitze: Lara Gut hat die Führung im Ski-alpin-Gesamtweltcup übernommen. Die Schweizerin siegte bei der Abfahrt in Italien ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
3
Crans-Montana: Abfahrt der Frauen endgültig abgesagt
Die Weltcup-Abfahrt der Frauen im schweizerischen Crans-Montana ist auch am Sonntag abgesagt worden. Wegen der heftigen Schneefälle vor allem in der ... «Eurosport.de, 2月 16»
4
Ski alpin: Lindsey Vonn gewinnt Abfahrt in Garmisch-Partenkirchen
Lindsey Vonn überzeugt auch in Garmisch-Partenkirchen und feiert ihren neunten Saisonsieg. Doch auch Viktoria Rebensburg zeigt auf der Abfahrt eine gute ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
5
Fill siegt auf grenzwertiger Streif
Sie ist die spektakulärste Abfahrtsstrecke – die Streif in Kitzbühel. In diesem Jahr gab es vor allem spektakuläre Stürze. Für einen Topfavoriten ist die Saison ... «sportschau.de, 1月 16»
6
Vonn siegt und hat den Rekord
Die US-Amerikanerin Lindsey Vonn ist ihrer Favoritenrolle gerecht geworden. Bei der Abfahrt in Cortina gewann sie - wenn auch knapper als erwartet. Viktoria ... «sportschau.de, 1月 16»
7
Ski alpin Weltcup: Abfahrt in Wengen auf verkürzter Strecke
Wengen (SID) - Die legendäre Lauberhorn-Abfahrt in Wengen kann nur auf verkürzter Strecke gefahren werden. Weil der Plan, am Samstagmorgen vor dem ... «Handelsblatt, 1月 16»
8
Ski alpin Weltcup: Training für Sprint-Abfahrt: Nur Vonn schneller als …
Zauchensee (SID) - Viktoria Rebensburg darf nach einer starken Vorstellung beim Abschlusstraining zuversichtlich in die erste Sprint-Abfahrt im alpinen ... «Handelsblatt, 1月 16»
9
Theaux schlägt "Superman" Innerhofer
Kein Lauf wie jeder andere: Bei der Weltcup-Abfahrt in Santa Caterina zeigte der Italiener Christof Innerhofer einen Lauf im Stil eines Comic-Helden. «sportschau.de, 12月 15»
10
Svindal gewinnt "Gröden-Double", Ferstl zeigt Husarenritt
Aksel Lund Svindal hat erstmals zweimal in Folge in Gröden gewonnen. Einen norwegischen Doppelsieg bei der Abfahrt verhinderte der Franzose Guillermo ... «sportschau.de, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Abfahrt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abfahrt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA