"Epispadie"辞典でのドイツ語の意味

EPISPADIEの語源

griechisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEPISPADIEの発音

Epispadie  [Epispadi̲e̲]

ドイツ語でEPISPADIEはどんな意味ですか？

尿道上裂

Epispadie

Epispadiaまたは上部尿道の亀裂は、先天性の奇形であり、尿道は通常、陰茎で背側に終わる。 反対側の、陰茎の下側の尿道の口は、不眠症（hypospadia）と呼ばれる。

Als Epispadie oder auch obere Harnröhrenspaltung bezeichnet man eine angeborene Fehlbildung, bei der die Harnröhre meist am Penis dorsal mündet. Das Gegenteil, die Mündung der Harnröhre auf der Unterseite des Penis wird als Hypospadie bezeichnet.

ドイツ語辞典でのEpispadieの定義

陰茎上部に開口した尿道の異常。

Fehlbildung der Harnröhre mit Öffnung an der Penisoberseite.

EPISPADIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のEpispadieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEpispadieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Epispadie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 尿道上裂
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: epispadias
• ドイツ語翻訳家 - 英語: epispadias
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अधिमूत्रमार्ग
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مبال فوقاني
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: эписпадия
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: epispadias
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: epispadias
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: épispadias
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: epispadias
• ドイツ語: Epispadie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 尿道上裂
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 요도 위 열림 증
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: epispadias
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: epispadias
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: epispadias
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: epispadias
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: epispadias
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: epispadia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wierzchniactwo
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: епіспадія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: epispadias
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επισπαδίας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: epispadias
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: epispadi
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: epispadi

«EPISPADIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEpispadieの使いかたを見つけましょう。Epispadieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kinderurologie in Klinik und Praxis

Dies widerspricht aber den eigenen Erfahrungen, und auch Koff wies darauf hin, dass in den meisten Fällen die Epispadie Grad II langfristig mit einer Inkontinenz einhergeht (Koff et al. 2003). Ursache dafür ist ein binde- gewebiger Strang, der ...

Raimund Stein, Rolf Beetz, Joachim-Wilhelm Thüroff, 2011

Centralblatt fur die medicinischen Wissenschaften

C. Trunrtscu,. Ueber. Entstehungsa'eise. und. operative. Behandlung. der. Epispadie. Arch. t'. Heilltunde. X. Heft l. 1869. (4 Taf.) B. beschreibt ausführlich mit Angabe der einschlägigen Literatur 2 Fälle von vollkommener Epispadie. (E. penis ...

Handbuch der operativen Chirurgie

12) Die Epispadie, deren grösste Ausdehnung wir schon oben bei 'der Cysto plastik kennen lernten, bietet für die Operation eben so schwierige Verhältnisse, wie die Hypospadie, besonders, wenn der ganze Penis bis zur Symphyse oder ...

Julius von Szymanowski, 1870

Pädiatrie

Epispadie. a Glanduläre Epispadie eines Jugendlichen. b Penile Epispadie eines Kleinkindes Üblicherweise wird eine einzeitige Hypospadiekorrektur angestrebt. In sehr komplexen Fällen kann aber auch ein zweizeitiges Vorgehen Vorteile ...

Christian P. Speer, 2009

Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...

Endlich gehören noch die' Fälle von Epispadie und Hypospadie, Mifshildungen der äufseren männlichen Geschlechtsorgane, hierher, so wie l das zurückbleiben der Hoden in der Bauchhöhle (cryptorchis); » Bei der Epispadie nimmt die oben ...

Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1837

Anästhesie und Intensivmedizin bei Kindern

Der Epispadie-Ekstrophie-Komplex zählt im weiteren Sinne zu den Bauchwanddefekten. Es handelt sich um eine Entwicklungsstörung der Kloakenmenbran und der Mes- enchymderivate des Unterbauchs mit sekundärer Ruptur der ...

Franz-Josef Kretz, Karin Becke, 2007

Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften

Bei den höheren Graden der Epispadie stehen bisweilen (wie bei der Exstro- phie der Harnblase immer) die Schaainbeiue auseinander, was man beim Zufühlen durch die Haut entdecken kann. Als ein höherer Grad der Epispadie mufs es ...

Carl Ferdinand Gräfe, Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1834

Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...

Bei den höheren Graden der Epispadie stehen bisweilen (wie bei der Exstro- phie der Harnblase immer) die Schaambeine auseinander, was man beim Zufühlen durch die Haut entdecken kann. Als ein höherer Grad der Epispadie mufs es ...

Carl Ferdinand ¬von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1834

Taschenlehrbuch Urologie

6.4.1 Epispadie Definition. Bei der Epispadie handelt es sich um eine dorsale Spaltbildung der Harnröhre, bedingt durch Malposition (die Harnröhre ist entgegen der Norm dorsal der beiden Schwellkörper angelegt) und ausbleibende ...

Jürgen Sökeland, Iris Rübben, 2007

Praxis der Urologie

Kurzer, breiter nach dorsal ver- krümmter Penis, ventrale Vorhautschürze, normal entwickeltes, vom Penis abgesetztes Skrotum. aller Kinder mit Epispadie eine Kontinenz entwickeln. Entsprechend der Lokalisation des Meatus beim Knaben ...

Dieter Jocham, Kurt Miller, 2007

用語«EPISPADIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEpispadieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Frankfurt-Star zeigt HerzDjakpa hilft Jungen ohne Penis

Eine seltene Fehlbildung (Blasen-Ekstrophie-Epispadie). Dank Djakpa und dessen Freund Ousmane Sidibe (32) aus Wiesbaden konnte er jetzt in Köln operiert ... «BILD, 12月 15»

Risikogen für die Blasenekstrophie entdeckt

In leichten Fällen kommt es nur zu einer abweichenden Mündung der Harnröhre (Epispadie), bei anderen besteht eine Verbindung der Harnblase nach außen ... «Deutsches Ärzteblatt, 3月 15»

Dreigestirn und MZ ermöglichen Operation

Dr. Thomas-Alexander Vögeli aber auf circa zwölf Jahre schätzt, lautete „angeborene Blasenekstrophie mit einer Epispadie“. Dabei handelt es sich um eine ... «Aachener Zeitung, 5月 14»

Malformazioni del palato e del labbro (labiopalatoschisi), un team di ...

e malformazioni dei genitali (ipospadie, epispadie, ecc.). Il percorso prevede un ambulatorio multidisciplinare ogni settimana, il venerdì, dalle 9 alle 16: gli ... «gonews, 2月 14»

Anlaufstelle für Patienten aus ganz Süddeutschland

Patienten mit dem Blasenekstrophie-Epispadie-Komplex kommen aus ganz Deutschland. Hier gibt es eine Kooperation mit einer Selbsthilfegruppe. «Augsburger Allgemeine, 8月 13»