アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erbarmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERBARMERの発音

Erbarmer  [Erbạrmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERBARMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERBARMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erbarmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErbarmerの定義

神は助けとして慈悲から救い出す。 Gott als Helfer aus Erbarmen.

ドイツ語辞典で«Erbarmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERBARMERと韻を踏むドイツ語の単語


Allerbarmer
Ạllerbạrmer
Armer
Ạrmer
Barmer
Bạrmer
Farmer
Fạrmer [ˈfarmɐ]
Former
Fọrmer
Germer
Gẹrmer
Gipfelstürmer
Gịpfelstürmer
Legwarmer
Lẹgwarmer [ˈlɛɡwɔːmɐ] 
Nachtschwärmer
Nạchtschwärmer
Nierenwärmer
Ni̲e̲renwärmer
Performer
[…ˈfɔː…]  , auch: […ˈfɔr…] 
Reformer
Refọrmer
Schirmer
Schịrmer
Stürmer
Stụ̈rmer [ˈʃtʏrmɐ]
Warmer
Wạrmer
Würmer
Wụ̈rmer
Zahnarmer
Za̲hnarmer
Zehnarmer
Ze̲hnarmer
wärmer
wärmer
ärmer
ärmer

ERBARMERのように始まるドイツ語の単語

Erbadel
Erbänderung
Erbanlage
Erbanspruch
erbarmen
erbarmenswert
Erbarmerin
erbärmlich
Erbärmlichkeit
Erbarmung
erbarmungslos
Erbarmungslosigkeit
erbarmungsvoll
erbarmungswürdig
erbauen
Erbauer
Erbauerin
erbaulich
Erbaulichkeit
Erbauung

ERBARMERのように終わるドイツ語の単語

Außenstürmer
Beschirmer
Bilderstürmer
Eierwärmer
Flügelstürmer
Halbstürmer
Himmelsstürmer
Himmelstürmer
Innenstürmer
Maschinenstürmer
Mittelstürmer
Outperformer
Palermer
Pulswärmer
Schwärmer
Seelenwärmer
Teewärmer
rmer
Umformer
Vorwärmer

ドイツ語の同義語辞典にあるErbarmerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERBARMER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erbarmer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Erbarmerのドイツ語での同義語

«Erbarmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERBARMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erbarmerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErbarmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erbarmer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

仁慈
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

misericordioso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Merciful
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कृपालु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رحيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

милостивый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

misericordioso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দয়ালু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

miséricordieux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lagi Maha Mengasihani
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erbarmer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

慈悲深いです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자비로운
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

welas asih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

từ bi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருணையுள்ளம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दयाळू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

merhametli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

misericordioso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miłosierny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

милостивий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

îndurător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εύσπλαχνος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

barmhartige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barmhärtig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barmhjertig
5百万人のスピーカー

Erbarmerの使用傾向

傾向

用語«ERBARMER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Erbarmer»の使用頻度を示しています。
Erbarmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erbarmer»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERBARMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erbarmer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erbarmer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erbarmerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERBARMER»の引用

Erbarmerという言葉で有名な引用文や文章
1
Nizam al-Mulk
Vom Teufel kommt das hastige Treiben, doch vom Erbarmer das Geduldigbleiben.
2
Bibel
Denn es sollen wohl Berge weichen und Hügel hinfallen; aber meine Gnade soll nicht von dir weichen, und der Bund meines Friedens soll nicht hinfallen, spricht der Herr, dein Erbarmer.

«ERBARMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErbarmerの使いかたを見つけましょう。Erbarmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die zeitgenössischen Drucke von Klopstocks Werken: eine ...
2110 DER ERBARMER 1776 Titel, Kollation, Exemplare und Kommentar: siehe Nr. 2741, Am Be- gräbnißtage Joh. Friedr. Boiens. Inhalt: S. 9-10: Vor der Predigt: | Wird musikalisch abgesungen. | Chor. | Jauchzt, Himmel! Erde, freue dich, Gez ...
Christiane Boghardt, Martin Boghardt, Rainer Schmidt, 1981
2
Festgebete der Israeliten in Würtemberg: Theil. Versöhnungstag
O Du Erbarmer aller Wefcn! Dein Thun und Wirken ifi ihr ewig Sinnen; * O Du Erbarmer aller Wefen! Dich im Verein zu preifen ihr Beginnen. O Du Erbarmer aller Wefen! Einmiithig ruft Dich Deine Schnur in Chören. O Du Erbarmer aller Wefen!
Michael Sachs, 1857
3
Johan Melchior Goezens, Pastoris zu St. Cathar. in Hamburg, ...
»enn sich uns« Gott, den HErrn, unfern Erbarmer, nennet, Ies. 54, ic>; so vereinigt Cl damit die erhabenste, und zugleich ange- nemste und trostreichste Vorstellung, die wir uns von Ihm machen können und sollen. Das Wort: HErr! zeigt uns ...
Johann Melchior Goeze, 1768
4
Gesangbuch für Christen Augsburgischer Confession: geistl. ...
Gott. mein Erbarmer. über mich. 2. Wie ift mir doch fo herzlich bange. von wegen meiner großen Sünd; ach! daß von dir ich Gnad erlange. ich armes und verlornes Kind. Erbarme dich! erbarme dich! Gott. mein Erbarmer. über mich. 3. Ach. höre ...
‎1873
5
Bd. 1747-1772
DER. ERBARMER. O Bewunderung , Gottes Bewunderung , Meine Seligkeit! Nein ! wenn sie nur bewundert , Hebt sich die Seele zu schwach! Erstaunen! himmelfliegendes Erstaunen! Über den, der unendlich ist! O du der Seligkeiten höchste ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1798
6
Geistlicher Liederschatz. Sammlung der vorzüglichsten Lieder ...
Gott. mein Erbarmer. über mich! 2. Wie ifi mir doch fo herzlich bange von wegen meiner großen Stind'. Ach. daß ich Gnad' von dir erlange. ich armes und verlorues Kind. Erbarme dich. erbarme dich. Gott. mein Erbarmer. über mich! 3.
‎1842
7
Cüstrin'sches Gesangbuch für den öffentlichen Gottesdienst ...
Erbarme dich, eibarme dich, Gott, mein Erbarmer! über mich. 2. Wie ist mir doch so herzlich bange von wegen meiner großen Sund': ach! daß ich Gnad^ von dir erlange, ich armes und verlor'nes Kind. Erbarme dich, erbarme dich, Gott, mein ...
‎1851
8
Sammlung alter und neuer Lieder für das Königreich Preussen ...
Preis dem Erbarme? ! Preis dem Erbarmer! Preis dem Erbarmer! 4. Solche große Gnade, solche Vaterlieb' hat uns GOtt erzeuget ganz aus freiem Trieb' durch den Eingebornen, der sich gegeben hat in den Tod des KreuzeS; preist die große ...
Georg Friedrich Rogall, 1862
9
Altmärkisch- und Priegnitzisches neu eingerichtetes ...
vor Gottes Angesicht: ach Gott, ach Gott, verfahr gelinder, und geh mit mir «icht in's Gericht. Erbarme dich, »barme dick, Gott, mein Erbarmer, über mich. , 2. W« ist mir doch so herzlich bange von wegen meiner großen Sund, bis ich Genad' vor ...
‎1861
10
Weimarisches Gesangbuch: Nebst einem Anhang enthaltend ...
Erbarmer.-iiber mich! ("xx-HZ Plageu. .nean 6. Nicht. wie ihs hab verfchnldet. [ ohne und handle niht unfre großen Shuldemlaß über“ nah meiner Sünd; o treuer das Recht deine Gnadeäwalten; Vater. fhone. fhone. erkenn denn du ...
‎1859

参照
« EDUCALINGO. Erbarmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erbarmer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z