アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erbauer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERBAUERの発音

Erbauer  Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERBAUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERBAUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erbauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErbauerの定義

何かを作る人。 jemand, der etwas erbaut.

ドイツ語辞典で«Erbauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERBAUERと韻を踏むドイツ語の単語


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Orgelbauer
Ọrgelbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

ERBAUERのように始まるドイツ語の単語

Erbanspruch
erbarmen
erbarmenswert
Erbarmer
Erbarmerin
erbärmlich
Erbärmlichkeit
Erbarmung
erbarmungslos
Erbarmungslosigkeit
erbarmungsvoll
erbarmungswürdig
erbauen
Erbauerin
erbaulich
Erbaulichkeit
Erbauung
Erbauungsbuch
Erbauungsliteratur
Erbauungsschrift

ERBAUERのように終わるドイツ語の単語

Ackerbauer
Altbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

ドイツ語の同義語辞典にあるErbauerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERBAUER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erbauer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Erbauerのドイツ語での同義語

«Erbauer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERBAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erbauerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErbauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erbauer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

建设者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

constructor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

builder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्माता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

باني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

строитель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

construtor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রচয়িতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

constructeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembina
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erbauer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビルダー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건축업자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Site
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

builder
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बिल्डर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurucu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

costruttore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

budowniczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будівельник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

constructor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικοδόμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bouer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

builder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

byggmester
5百万人のスピーカー

Erbauerの使用傾向

傾向

用語«ERBAUER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Erbauer»の使用頻度を示しています。
Erbauerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erbauer»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERBAUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erbauer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erbauer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erbauerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERBAUER»の引用

Erbauerという言葉で有名な引用文や文章
1
Jakob Johann von Uexküll
Das Ausgedehnte bildet gleichsam die unsichtbare Leinwand, auf die das Weltpanaorama, das jeden von uns umgibt, gemalt ist, indem es den die Farben tragenden Lokalzeichen Haltung und Form verleiht, Einen anderen Standpunkt gegeüber dem Weltpanorama als den unseres Subjektes gib es nicht, weil das Subjekt als Beschauer zugleich der Erbauer seiner Welt ist. Ein objektives Weltbild, das allen Subjekten gerecht werden soll, muss notwendig ein Phantom bleiben.
2
Rudolf Presber
Bleibe Herr des Augenblicks – Jeder Lenz bringt Rosen; Sei Erbauer Deines Glücks, Statt es zu erlosen!
3
Henry David Thoreau
Jeder ist der Erbauer eines Tempels, genannt sein Körper.

«ERBAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErbauerの使いかたを見つけましょう。Erbauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berchtold, Herzog von Zähringen, der Erbauer der Stadt Bern; ...
_ 1.1 'I ,ZF-,_- ': 5erz0g v0n 5ab*ringenj . der Erbauer der Stadt BWL!? L „ U): - Einßßß~“ 'ZRT-ZK, * - * - “ ?HRS-**7 , MTUM-WU*le n ün 'u ü en :,:,-'.; :. i ?IF SN _( 77537 . .CK *Z1 *. x nis-.727*: *xx-x .ZM-x2?- u-»js * Z' r a n z R &gißQCx a ue r.
Franz Regis Crauer, 1778
2
Konzeption und Implementierung einer Enterprise Application: ...
3.3.2 Entwurfsmuster Erbauer (Builder) Der Erbauer trennt die Konstruktion eines komplexen Objektes von seiner Repräsentati- on, so dass derselbe Konstruktionsprozess unterschiedliche Repräsentationen erzeugen kann [ GAM96].
Thilo Brandt, 2003
3
Erdia: Erzählungen von Erdia
Erbauer durfte er s waren ja seine Erbauer die Mauer Problem meinte tere Zimmer von endeltreppe nd man nicht zündete 2 Fackeln Abstieg, es sie den Grund r aufgeregt, noch er der Erde abgeschnitten. auer durfte er aren ja seine auer die ...
Raffis World, Ralf Kroyna, 2009
4
Flash engineering: agile Ansätze zum Bau von RIAs mit Flash, ...
Parser (Direktor) + parse() : void + Parser(Erbauer) : void Klient Abbildung 4.19: Die Struktur des Erbauer-Musters von Erbauer verwenden. Der Klient wiederum weiß, welchen konkreten Erbauer er denn verwenden will, und übergibt diesen ...
Sven Busse, 2009
5
Geschichte des osmanischen Reiches: Grossentheils aus bisher ...
159) Hltseiriflja Dsch. _, Erbauer ller Stifter der l{leiI1el1Aia S0fia, der auch hier begraben ist; in derNähe des Sclavenmarktes. 160) HadschiElias ills. , Erbauer Hadschi Elias, mit Ueberlieferungsschule, Medrese und Fontaine; in der Nähe ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1833
6
Das Prahistorische Schanzwerk Von Lengyel Seine Erbauer und ...
Book 1, Authorisirte Deutsche Ausgabe; Book 2, Mit 23 Tafeln Abbildungen; Book 3, Mit Abbildungen. This Book Is In German.
Mauritius Wosinsky, 2010
7
Die Milch, ihr Wesen und ihre Verwerthung
s7»ste, , Erbauer eines eigenen Apparates zur Bereitung von Devonshire Rahm ll. 66, und eines Stoßbutterfasses 95, C assel mann, Versuche über Vogel'sMilch Prüfung I. 165, und über den Einfluss der Meltzeiten auf den Milchertrag 357, ...
Benno Alexis Hans Martiny, 1871
8
C++, UML und Design Patterns: Grundlagen und Praxis der ...
Grundlagen und Praxis der Objektorientierung Helmut Herold, Michael Klar, Susanne Klar. CAuto "baueEinAuto (CDirector& dir, CAutoBauer *erbauer) { dir. setErbauer (erbauer) ; dir.construct 0 ; CAuto *b □ erbauer- >getProduct () ; cout << ".
Helmut Herold, Michael Klar, Susanne Klar, 2005
9
Entwurfsmuster: Elemente wiederverwendbarer ...
Wenn der Parser fertig ist, fragt er den Erbauer nach dem aufgebauten Parsebaum und gibt ihn an den Klienten zurück. • ClassBuilder ist ein Erbauer, den Klassen verwenden, um Unterklassen von sich selbst zu erzeugen. In diesem Fall ist ...
‎2011
10
Verbaute Träume: Herrschaft, Stadtentwicklung und ...
Sie werden alle Schwierigkeiten überwinden, weil die jungen Erbauer mutig, kühn und entschlossen, erfüllt von fester Treue zur Republik und zur Sache des Sozialismus an die Arbeit gehen werden.«88 Am 3.4.1959 erläuterte mit diesen ...
Philipp Springer, 2006

用語«ERBAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErbauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Adlon“-Erbauer klagt wegen „Rufmords“ gegen Versicherung
"Adlon"-Erbauer Anno August Jagdfeld hat die Versicherungsgruppe Signal Iduna auf Schadenersatz in dreistelliger Millionenhöhe verklagt. «Berliner Morgenpost, 7月 16»
2
Gift-Teer: Erbauer des Silos verdient am Rückbau mit
413.000 Euro lässt sich der Landkreis Passau den Ausbau des kontaminierten Materials aus dem mit giftigem Teer gebauten Silo von Werner Malz in ... «Passauer Neue Presse, 6月 16»
3
Erbauer des Westside leitet künftig die Migros Aare
Erbauer des Westside leitet künftig die Migros Aare. Die Verwaltung der Genossenschaft hat Anton Gäumann ab dem 1. September zum neuen Geschäftsleiter ... «Der Bund, 6月 16»
4
Erbauer der Kirche „St. Josef“ gestorben
Erbauer der Kirche „St. Josef“ gestorben. Pfarrer Dieter Knickenberg schlief mit 89 Jahren friedlich ein. Er hatte mit der „unerhört modernen“ Kirche Aufsehen ... «Mittelbayerische, 5月 16»
5
Archäologie: Erbauer von Goseck nutzten Klangeffekte für Rituale
Die Erbauer des Sonnenobservatoriums von Goseck haben nach Ansicht von Archäologen dort auftretende Klangeffekte für ihre Rituale genutzt. „Vermutlich ... «Mitteldeutsche Zeitung, 5月 16»
6
Böögg-Erbauer: «Hauptsache, der Knaller ist doch noch gekommen»
Böögg-Erbauer: «Hauptsache, der Knaller ist doch noch gekommen». Es ging unglaublich lange, bis der Kopf brannte – und dann fiel er vor der Explosion auf ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
7
Der Erbauer des neuen Berlin: Roland Ernst, König der Baulöwen
Die Hackeschen Höfe, die Galeries Lafayette, die Treptowers, der Potsdamer Platz – Roland Ernst gilt als Erbauer des neuen Berlin. Er wurde hofiert von Politik ... «Tagesspiegel, 3月 16»
8
Erbauer von Baumhaus gesucht
Die bislang unbekannten Erbauer eines großen Baumhauses an einer Lichtung im Habichtswald haben dort in den vergangenen Wochen zahlreiche ... «nh24.de, 3月 16»
9
Star Wars - R2-D2s Erbauer Tony Dyson gestorben
Berühmt wurde Tony Dyson durch seine Arbeit einem der ikonischsten Star Wars-Charaktere - R2-D2. Nun ist der Erbauer des berühmten Droiden im Alter von ... «MOVIEPILOT NEWS, 3月 16»
10
Erbauer des Sunnepark: «Der Tonfall mir gegenüber macht mich ...
Das Projekt Sunnepark in Grenchen ist beinahe gescheitert. Nun nimmt Willi Gyger, der Erbauer und Betreiber des Zentrums, Stellung und beklagt: «Der Tonfall ... «Solothurner Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Erbauer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erbauer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z