アプリをダウンロードする
educalingo
Erdenjammer

"Erdenjammer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERDENJAMMERの発音

E̲rdenjammer


ERDENJAMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERDENJAMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのErdenjammerの定義

地上の苦しみ、不幸。


ERDENJAMMERと韻を踏むドイツ語の単語

Abstellkammer · Arbeiterkammer · Besenkammer · Brennkammer · Büroklammer · Dunkelkammer · Goldammer · Hammer · Handelskammer · Handwerkskammer · Industrie- und Handelskammer · Jammer · Kammer · Klammer · Niethammer · Rechtsanwaltskammer · Spammer · Speisekammer · Windjammer · Ärztekammer

ERDENJAMMERのように始まるドイツ語の単語

Erdenbewohner · Erdenbewohnerin · Erdenbürger · Erdenbürgerin · Erdendasein · Erdenglück · erdenkbar · erdenken · Erdenkind · erdenklich · Erdenlauf · Erdenleben · Erdenleid · Erdenlust · Erdenpilger · Erdenpilgerin · Erdenrund · Erdenschoß · erdenschwer · Erdenschwere

ERDENJAMMERのように終わるドイツ語の単語

Apothekerkammer · Bohrhammer · Eisenhammer · Gejammer · Grabkammer · Grauammer · Haarklammer · Holzhammer · Katzenjammer · Kleiderkammer · Landwirtschaftskammer · Rohrammer · Rumpelkammer · Schatzkammer · Schellhammer · Strafkammer · Vorschlaghammer · Wirtschaftskammer · Wäscheklammer · Zivilkammer

ドイツ語の同義語辞典にあるErdenjammerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERDENJAMMER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erdenjammer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Erdenjammer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERDENJAMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erdenjammerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErdenjammerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erdenjammer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大地干扰器
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tierra Jammer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

earth Jammer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पृथ्वी जैमर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأرض تشويش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

земля Jammer
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terra Jammer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পৃথিবী জ্যামার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

terre Jammer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bumi Jammer
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erdenjammer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地球ジャマー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지구 방해
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bumi Jammer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đất Jammer
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூமியில் ஜாமர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पृथ्वी Jammer
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Toprak Jammer
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

terra Jammer
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ziemia Jammer
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

земля Jammer
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pământ Jammer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γη Jammer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aarde Jammer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jord Jammer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

earth Jammer
5百万人のスピーカー

Erdenjammerの使用傾向

傾向

用語«ERDENJAMMER»の使用傾向

Erdenjammerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erdenjammer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erdenjammerに関するニュースでの使用例

例え

«ERDENJAMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErdenjammerの使いかたを見つけましょう。Erdenjammerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schriften
Der Erdenjammer schadet nicht , , Im Wege wabrer Christen. Wer seine Frücht erkennt im Licht, Der sollt darnach gelüsten. Im Creuzgeheimniß siehl man klar. Was Gottes. Absicht ist und war. Ach, daß es viele wüßten! / Ereuz, Erdenjammer  ...
Johann Michael Hahn, 1819
2
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche medicin
Seiner Aussage nach blieb er noch ruhig einige Stunden unter den Leichen, welche er auf ihre Lager gelegt hatte, zufrieden und glücklich über die That, durch welche er die Seinigen dem Erdenjammer überhoben zu haben wähnte; dann ...
3
Ausgewählte Gedichte Longfellow's: Deutsch von Friedrich Mara
Die vom Dornenkranz umwunden Erdenjammer voll empfunden, Volksheilande. groß und freil Und in ihrem . Fieberdrange, In der Vulfe wildem Wochen, Feftlich im Trinmphgefange, In prophetifcher Worte Klange Glüht Vrometheus' Flamme ...
Henry Wadsworth Longfellow, 1872
4
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
Seiner Aussage nach blieb er noch ruhig einige Stunden unter den Leichen, welche er auf ihre Lager gelegt hatte, zufrieden und glücklich über die That, durch welche er die Seinigen dem Erdenjammer überhoben zu haben wähnte; dann ...
5
Ein Gefühl von freierem Leben: deutsche Dichter in Italien
I. Vom. Pilgerzug. zum. Kunsterlebnis. Zwischen. Erdenjammer. und. Kunstgenuß . Pilger,. Gelehrte,. Kavaliere. auf. Reisen. Im Mittelalter hatten die deutschen Könige und Pilger dasselbe Ziel: Rom, die »civitas sancta«, Hauptstadt der Welt  ...
Gunter E. Grimm, Ursula Breymayer, Walter Erhart, 1990
6
Handbuch der hebraischen Alterthümer
Wie die Sünde der ersten Eltern Arbeit und Mühseligkeit und vielfachen Erdenjammer zur Folge hatte, und darum die schwülen Arbeitstage dem Menschen eine stete Erinnerung seiner Sünden bieten, so sollte er am Sabbathe der ...
Joh.H. KALTHOFF, 1840
7
Andachts- und Erbauungsbuch für katholische Christen
Sie ift ja die Feierabend-Stunde. die allen Erdenjammer endet. alle Schmerzen ftillt. _alle Thränen trocknet und die Mühfeligen und Beladenen einführt in die Ruhe ihres Herrn. Das Ende_ meiner irdifchen Laufbahn. nnd die Krone nach dem ...
Johann Michael Hauber, 1838
8
Geschichte Der Deutschen Literatur
Alte mhftifrhe Feierklönge fcheinen darin wieder aufzuleben: Erdenjammer und Himmelsfehnfucht; Klagen der liebenden Ungeliebten, des entwurgelten freundlofen Kindes, das fein Inneres verfäiliefzen muß, weil ihm ein Schwur die Lippen ...
Wilhelm Scherer, 2012
9
Lieder über die Berg-Predigt Jesu, Matthai 5. 6. und 7. ...
De« ErdeMmmer schadet nicht Im Wege wahrer Christen. Wer seine Frucht erkennt im licht. Der sollt darnach gelüsten. Im Creuzgeheimniß sieht man klar. Was Gottes Absicht ist und war. Ach, daß es viele wüßten! E«nz , Erdenjammer , und ...
Johann Michael Hahn, 1819
10
Don Juan: Drama in fünf Abtheilungen
Verlanget- was Ihr wollt, Ich kann Euch lohnen; Begehrt Ihr Goldj Ich habe Millionen! Doch Gold in Eures Geifies *Schaheskammerz In Euer Paradies den Erdenjammer? Ach- Eure Freundfchaft lohnt kein Königreich! Vor Euch ein Bettler fieh' ...
Karl Johann Braun (Ritter von Braunthal), 1842

用語«ERDENJAMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErdenjammerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein halbes Jahrhundert in der Bütt
Vorbei ist aller Erdenjammer, liegst du im Sarg von – Eichenholz!“ Sein „Markenzeichen“ ist bis heute die Aufforderung an sein Publikum: „Etz basst emal uff!“. «Main-Post, 11月 14»
2
„Froh bewegt“ in den Tod
Leid und Erdenjammer sind vorbei, ich empfinde Trost von der wunderbaren Kraft vom Glauben an Christus, der uns voraus gegangen ist. Vater und Mutter ... «op-online.de, 3月 14»
3
Haußmann-Inszenierung: Stairway to heaven
Über eine gewaltige Freitreppe führt hier der Weg vom Erdenjammer in den Himmel. Rosmersholm ist das Drama eines Paars, das sich im Diesseits nicht lieben ... «ZEIT ONLINE, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Erdenjammer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erdenjammer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA