アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erdgeschoss"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERDGESCHOSSの発音

Erdgeschoss  E̲rdgeschoss, E̲rdgeschoß Bei der Schreibung »Erdgeschoss«: […ɡəʃɔs]  Bei der Schreibung »Erdgeschoß«: […ɡəʃoːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERDGESCHOSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERDGESCHOSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erdgeschoss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Erdgeschoss

フロア(建築)

Geschoss (Architektur)

発射物は、アクセスレベルにあり、水平に接続されている建物内のすべての部屋の全体です。 発射体の高さの差がある可能性があります。 しかし、決定的なのは部屋の水平方向の結束です。 この用語は、現在、建物の建設の種類に関係なく使用されています。 Ein Geschoss ist die Gesamtheit aller Räume in einem Gebäude, die auf einer Zugangsebene liegen und horizontal verbunden sind. Es ist möglich, dass ein Geschoss Höhenunterschiede aufweist. Entscheidend ist aber die horizontale Zusammengehörigkeit der Räume. Der Begriff wird heute unabhängig von der Art der Gebäudekonstruktion verwendet.

ドイツ語辞典でのErdgeschossの定義

ほとんどが地上レベルにあります。 階; 省略形:1階のEGExample。 meist zu ebener Erde gelegenes Geschoss; Parterre; Abkürzung: EGBeispielim Erdgeschoss wohnen.
ドイツ語辞典で«Erdgeschoss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERDGESCHOSSと韻を踏むドイツ語の単語


Artilleriegeschoss
Artilleri̲e̲geschoss […ɡəʃɔs]
Brandgeschoss
Brạndgeschoss […ɡəʃɔs]
Brisanzgeschoss
Brisạnzgeschoss […ɡəʃɔs]
Dachgeschoss
Dạchgeschoss […ɡəʃɔs]
Dumdumgeschoss
Dumdụmgeschoss, Dumdụmgeschoß Bei der Schreibung »Dumdumgeschoss«: [dʊmˈdʊmɡəʃɔs]  Bei der Schreibung »Dumdumgeschoß«: […ɡəʃoːs]
Explosivgeschoss
Explosi̲vgeschoss […ɡəʃɔs]
Geschoss
Geschọss 
Halbgeschoss
Hạlbgeschoss […ɡəʃɔs]
Kellergeschoss
Kẹllergeschoss […ɡəʃɔs]
Obergeschoss
O̲bergeschoss […ɡəʃɔs]
Schoss
Schọss
Sprenggeschoss
Sprẹnggeschoss […ɡəʃɔs]
Tiefgeschoss
Ti̲e̲fgeschoss […ɡəʃɔs]
Untergeschoss
Ụntergeschoss, Ụntergeschoß Bei der Schreibung »Untergeschoss«: […ɡəʃɔs] Bei der Schreibung »Untergeschoß«: […ɡəʃoːs]
Wurfgeschoss
Wụrfgeschoss […ɡəʃɔs]
Zwischengeschoss
Zwịschengeschoss […ɡəʃɔs]
schoss
schoss

ERDGESCHOSSのように始まるドイツ語の単語

Erdg.
Erdgas
Erdgasanschluss
Erdgasfahrzeug
erdgashöffig
Erdgaslager
Erdgaslagerstätte
Erdgasvorkommen
erdgeboren
Erdgeborene
Erdgeborener
Erdgeborne
erdgebunden
Erdgeist
Erdgeruch
Erdgeschichte
erdgeschichtlich
Erdgeschmack
Erdglobus
Erdgravitation

ERDGESCHOSSのように終わるドイツ語の単語

Amboss
Autocross
Boardercross
Boss
Jagdschloss
Lipgloss
Motocross
Ross
Sicherheitsschloss
Stadtschloss
Vorhängeschloss
Wasserschloss
Zahlenschloss
cross
floss
goss
kross
schloss
spross
tross

ドイツ語の同義語辞典にあるErdgeschossの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERDGESCHOSS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erdgeschoss»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Erdgeschossのドイツ語での同義語

«Erdgeschoss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERDGESCHOSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erdgeschossを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErdgeschossの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erdgeschoss»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一楼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

planta baja
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ground floor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूमि तल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطابق الأرضي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цокольный этаж
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

andar térreo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একতলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rez-de-chaussée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tingkat bawah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erdgeschoss
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地上階
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일층
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lantai lemah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mặt đất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீழ்த்தளத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तळमजला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zemin kat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pianterreno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

parter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цокольний поверх
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ισόγειο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grondvloer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bottenvåningen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

første etasje
5百万人のスピーカー

Erdgeschossの使用傾向

傾向

用語«ERDGESCHOSS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Erdgeschoss»の使用頻度を示しています。
Erdgeschossの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erdgeschoss»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERDGESCHOSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erdgeschoss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erdgeschoss»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erdgeschossに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERDGESCHOSS»の引用

Erdgeschossという言葉で有名な引用文や文章
1
Oliver Wendell Holmes
Die Wissenschaft ist ein erstklassiges Möbelstück für das Oberstübchen eines Mannes, der gesunden Menschenverstand im Erdgeschoss hat.

«ERDGESCHOSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErdgeschossの使いかたを見つけましょう。Erdgeschossに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frankreich
FLÜGEL ABTEILUNG LAGE Sully Geschichte des Louvre Zwischengeschoss Mittelalterlicher Louvre Zwischengeschoss Ägyptische Sammlung Erdgeschoss und 1. Stock Sammlung griechischer Antiken Erdgeschoss (Salle des Cariatides,  ...
Mareike Windel, 2009
2
Michelin Paris. Deutsche Ausgabe: Von Kulturschätzen, ...
MALEREI UND SKULPTUR ORT Seite Zeit vor dem Impressionismus Ingres und Klassizismus Erdgeschoss, Saal 1 169 Barye - Chasseriau - Delacroix (Romantik ) Erdgeschoss, Saal 2 169 Realismus (Courbet, Daumier) Erdgeschoss, Saal 4, ...
Susanne Böttcher, 2007
3
Ratgeber Neubau-Immobilien: So vermeiden Sie teure Fehler ...
Erdgeschoss. Bei größeren Neubau-Projekten können Sie im Regelfall zwischen einer Vielzahl von verschiedenen Grundrissen wählen. Auch die Frage nach der Lage der Wohnung innerhalb des Gebäudes (Erdgeschoss, Dachge- schoss ...
Florian Huber, 2010
4
Schritte
Skizzieren Sie an der Tafel ein Gebäude mit drei Etagen (Untergeschoss, Erdgeschoss und Obergeschoss). Fragen Sie: „Wo ist das Erdgeschoss?" Ein TN kommt an die Tafel und zeigt das Erdgeschoss. Tragen Sie „Erdgeschoss" in das  ...
Petra Klimaszyk, Isabel Krämer-Kienle, 2004
5
Wertermittlungsrichtlinien: WertR ; Textsammlung zur ...
85 1.23 Erdgeschoss, Flachdach, nicht unterkellert 85 1.31 Erd-, Obergeschoss, voll ausgebautes Dachgeschoss, nicht unterkellert 86 1.32 Erd-, Obergeschoss, nicht ausgebautes Dachgeschoss, nicht unterkellert 86 1.33 Erd-, Obergeschoss,  ...
Jürgen Simon, 2006
6
Die Architektur der Villa Chigi alle Volte von Baldassarre ...
zur Darstellung des Systems der Ordnung Margret Weber-Reich. [Abb. 52] Casino Arkadenjoch Erdgeschoss - Arkade Erdgeschoss Arkade Erdgeschoss - Länge gesamt 17,45r Arkade Erdgeschoss - Achsen Länge ausgehend vom Südflügel ...
Margret Weber-Reich, 2009
7
Friedrich III./I. von Brandenburg-Preußen (1688-1713) und ...
Vorsaal/Gardesaal: Erdgeschoss, Mittelachse, Vestibül (als Substruktion der Kuppel) erst zwischen 1705 und 1707 entstanden Ovaler Gartensaal [R. 116]: Erdgeschoss, Mittelachse des Schlosses, Fluchtpunkt aller Achsen und Alleen des ...
Ines Elsner, 2012
8
Über die Zukunft der Verkehrs-Technik und -Planung in Europa
Auf der Einstiegseite (also bei der Straßenbahn rechts in Fahrtrichtung gesehen) befindet sich der Längsgang (hier nur im Erdgeschoss). Von ihm gehen pro Modul drei Quergänge auf die linke Seite, und links und rechts vom breiten mittleren ...
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2003
9
Davidsboden: Wohnsiedlung in Basel 1989-1991, Architekten: ...
Im Erdgeschoss sind Fremdnutzungen wie Büros, Kindergärten mit einer Fremdsprachenbibliothek, Mehrzweckraum, ein Bioladen mit Cafe und Ateliers untergebracht. In der zweigeschossigen Tiefgarage gibt es 1 47 Autoeinstellplätze, ...
Paul Meyer-Meierling, 1994
10
Zur Robustheit im Hochbau: Stützenausfall als ...
Obergeschoss besteht, gr ̈osser sind, als bei jenem, welches aus dem Erdgeschoss, dem 1. und dem 2. Obergeschoss besteht (vgl. Abbildung 4.9e). Dar ̈uber hinaus zeigt Abbildung 4.9c, dass die Durchbiegungen im Erdgeschoss beim ...
Ingo Müllers, 2007

用語«ERDGESCHOSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErdgeschossという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erdgeschoss nach Brand unbewohnbar
Das gesamte Erdgeschoss ist laut Hinz wegen Rauchablagerungen vorerst unbewohnbar. Die Stadt stellte Ersatzunterkünfte bereit. Zur Brandursache ermittelt ... «General-Anzeiger, 8月 16»
2
Umplanung fürs Stadtmuseum: Museumscafé kommt ins Erdgeschoss
Damit auch bei Abendveranstaltungen im Erdgeschoss Getränke und kleine Speisen gereicht werden können, hole man das Museumscafé vom ersten ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
3
Ein Hauch von Erdgeschoss
Hohen Neuendorf (OGA) Bürgermeister Steffen Apelt hält seine Rede zur Grundsteinlegung in einem der Büros, oder vielleicht steht er auch auf einem Flur ... «Märkische Onlinezeitung, 7月 16»
4
Rüsselsheim: Feuer im Erdgeschoss eines Hochhauses
Im Erdgeschoss eines 11-stöckigen Hochhauses in der Robert-Bunsen-Straße in Rüsselsheim brach am Sonntagabend gegen 21:40 Uhr ein Feuer aus. «Wiesbaden112.de, 7月 16»
5
Einfamilienhaus im Taubenzehnten ist ein Architekturjuwel: Das ...
Der helle Urtyp eines Hauses mit Satteldach thront über dem dunkel abgesetzten Erdgeschoss. Carport und Foto: Yvonne Späne Der helle Urtyp eines ... «Taunus Zeitung, 6月 16»
6
Im Erdgeschoss kochen die Bistronauten
Und im Erdgeschoss? Auf 200 Quadratmetern haben sich dort die „Bistronauten“ eingerichtet. Schon vergangene Woche eröffneten die beiden Köche Max Stoll ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, 6月 16»
7
Streit ums Erdgeschoss
Streit ums Erdgeschoss. Im Zürcher Stadtparlament ist die neue Bau- und Zonenordnung reif für die Beratung. Die vorberatende Kommission stellt knapp 80 ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
8
Hausbewohner stirbt bei Brand
Das Erdgeschoss eines Einfamilienhauses geriet in Brand. Eine Bewohnerin wurde leicht verletzt. Ihr Ehemann verlor in den Flammen sein Leben. Am frühen ... «Wochenblatt.de, 6月 16»
9
Familie ertrinkt im Erdgeschoss
... in Niederbayern, dieser Redaktion. Die Familie wurde im Erdgeschoss ihres Hauses von der Flutwelle ertränkt, konnte sich nicht mehr in Sicherheit bringen. «Derwesten.de, 6月 16»
10
Berliner Wunschkapsel | bfstudio-architekten feiern Erdgeschoss-Fest
Gestern nutzten die Architekten und Bauherren den feierlichen Anlass eines Erdgeschoss-Festes, um Ziele und zukünftige Aktivitäten des „Baufeld V ... «BauNetz.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Erdgeschoss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erdgeschoss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z