アプリをダウンロードする
educalingo
Erdpech

"Erdpech"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERDPECHの発音

E̲rdpech [ˈeːɐ̯tpɛç]


ERDPECHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERDPECHはどんな意味ですか?

アスファルト(地質学)

アスファルトは、石油から天然に由来する鉱物質の何らかの感知できる割合を伴わずに、地球科学においてしばしば強靭で固体の炭化水素混合物を指す。 この混合物は、天然アスファルト、アスファルト、アースピッチ、またはテクニカルアスファルトの区別のためのベルグテアーとも呼ばれます。 天然アスファルトまたは天然ビチューメンの起源は、一方では原油と空気酸素との接触であり、まれに微生物の活性とは関連せず、他方では石油の揮発性成分の蒸発である。 技術的なビチューメンの生産とは対照的に、自然の開発は長く続きます。 天然アスファルトまたは天然ビチューメンを含浸させた砂はオイルサンドと呼ばれます。 目に見えるほどのミネラル含量を持たない天然の固定されたビットサイズは、集合的な用語であるアスファルトおよびイプソナイトの下で要約される。

ドイツ語辞典でのErdpechの定義

アスファルト。

ERDPECHと韻を踏むドイツ語の単語

Backblech · Biotech · Blech · Hightech · Kindspech · Künstlerpech · Landsberg a. Lech · Lech · Lospech · Pech · Schusterpech · Sech · Speech · Stahlblech · Verletzungspech · Weißblech · frech · hightech · lowtech · siech

ERDPECHのように始まるドイツ語の単語

Erdölkonzern · Erdölkrise · Erdöllager · Erdöllagerstätte · Erdölleitung · Erdölpreis · Erdölprodukt · Erdölproduktion · Erdölraffinerie · Erdölverarbeitung · Erdölvorkommen · Erdpyramide · Erdrauch · Erdreich · erdreisten · Erdrinde · erdröhnen · erdrosseln · Erdrosselung · Erdrotation

ERDPECHのように終わるドイツ語の単語

Beinbrech · Deckblech · Eisenblech · Feinblech · Fürsprech · Gebrech · Grobblech · Kehrblech · Kromlech · Kuchenblech · Neusprech · Riffelblech · Schutzblech · Slotblech · Steinbrech · Viech · Walzblech · Wellblech · Zinkblech · rotzfrech

ドイツ語の同義語辞典にあるErdpechの類義語と反意語

同義語

«Erdpech»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERDPECHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erdpechを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErdpechの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erdpech»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

沥青
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

betún
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bitumen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्फ़ाल्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

битум
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

betume
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাসফল্ট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bitume
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bitumen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erdpech
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

瀝青
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

역청
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bitumen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bitum
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிடுமன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ज्वालाग्राही खनिज पदार्थ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bitüm
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bitume
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bitum
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бітум
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bitum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίσσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bitumen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bitumen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bitumen
5百万人のスピーカー

Erdpechの使用傾向

傾向

用語«ERDPECH»の使用傾向

Erdpechの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erdpech»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erdpechに関するニュースでの使用例

例え

«ERDPECH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErdpechの使いかたを見つけましょう。Erdpechに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Chemie
Eine im Aeussern, dem gewöhnlichen Pech ganz ähnliche Art von Erdpech kommt in denjenigen Gebirgsarten vor, von denen man annimmt, dass sie durch höhere Temperatur . geschmolzen und nachher erstarrt seien, und die man daher ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Olof Gustaf Öngren, 1839
2
Handbuch der biblischen Alterthumskunde: Biblische ...
XIV, 40. berichtet wird, ehe der todte See daselbst entstand, Erdpech-Gruben. Solche Gruben oder , vielmehr Schlünde, auf deren Boden Erdpech gefunden wird, fand Mariti") auf der westlichen Seite des todten Sees. Bey der Erbauung des ...
Ern. Frid. Car Rosenmüller, 1830
3
Handwörterbuch der topographischen Mineralogie
Im Karpathen-Sandstein mit Erdpech an verschiedenen Orten, in Nestern, auch kleine Quellen bildend. Asien. Per sien. Prov. Fars: Schiras, am Borap , der Bergtheer findet sich hier auf ausgezeichnete Weise und sehr häufig. Ostindien.
Gustav von Leonhard, 1843
4
Vom Vorkommen der brennbaren Fossilien in Sachsen
2.) Erdpech. Schlackiges Grdpech Das Schlackige Erdpech, das in ältern Schuf- ten auch Erdharz, Muschliches Pech-Bitumen, Bergpech, Gagat, oder Schwarzer Bernstein genannt und sehr häufig mit Pechkohle verwechselt wird, kommt ...
Johann Carl Freiesleben, 1845
5
Der ärztliche Hausfreund: Zur Förderung der ...
Das Erdpech ist im Allgemeinen bloß ein oberflächlicher Ueberzug auf der Ober« stäche des Bodens, und nur bei sorgfältiger Untersuchung würde man glauben dürfen, daß die von der Fruchtbarkeit zeugenden Gegenstände ringsum aus ...
Robert Froriep, 1858
6
Des Herrn Nathanaël Gottfried Leske hinterlassenes ...
Bitumen at* phaltuin, A. Zdhet Erdpech. ' Werners Mineralsystem, 9iste Gattung, iste Art. »□ / tuinen asphalt um tenax. , > ... 1820 Braunlich fast dunkelfchwarzes Zahes Erdpech; von Neufsehatel in der Schweiz. Igai Scbw'aizlichbraunes ...
Dietrich Ludwig Gustav Karsten, 1789
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Mitten im Lande findet man bedeutende Züge von Erdpech, und wiewohl der Schwefel mehr eine Ursache als ein Product der Vulkane ist, so müssen wir doch anführen, daß er zu Mus» sumeli, Cattolica, Girgenti, Naro, Mazzarino und Alicata ...
8
Beiträge Zur Chemischen Kenntniss Der Mineralkörper: 3
1)- Elastisches Erdpech, in derben reinen Stücken, von 'oräunlicher Olivenfarbe, welches, gegen das Licht gehalten, halbdurchsichtig ist, 'und he11hyacintroth erscheint. Es ist weich, _sehr elastisch, und hängt an 'den Fingern.
Martin Heinrich Klaproth, 1802
9
Das Karlsruher Unterhaltungsblatt: Ein für alle Stände, jung ...
E« ist merkwürdig , baß biese Wasserbecke über dem siebenden Erdpech auch bei der größten Hitze ganz frisch ist. Das Kochen des Erdpechs ist übrigens im Sommer stärker, als in den andern Iahrszeiten; am heftigsten soll es aber während ...
10
Des Herrn Jac. Fried. von der Null Mineralien-Kabinet: nach ...
8130. Elastisches Erdpech , von derselben Far- Elafii- be , ziemlich dunkel ; eine kleine , derbe sches Parthie, in einer rait Quarz bekleideten Dru- Erd- senhohle , eines hornsteinartigen Ganggestei- pech* nes. Sehr wenig biegsam. Farbn und ...
Friedrich Mohs, Jacques Friedrich von der Null, 1804

用語«ERDPECH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErdpechという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ölblume seit Anfang des 19. Jahrhunderts im Botanischen Garten ...
... recht hat, dann wurde sowohl Moses Schilfkörbchen, in dem man den Säugling auf dem Nil aussetzte, als auch die Arche Noah einst mit Erdpech abgedichtet. «Gießener Anzeiger, 8月 16»
2
Autofahrer und ihr Gespür für Asphalt
Der Name für das Erdöl-Produkt, das auch in der Natur vorkommt, kommt vom lateinisches Wort für „Erdpech“. Und genau diese Masse, die zum Einsatz kommt, ... «Pforzheimer Zeitung, 7月 16»
3
Erdöl-Ersatz: Forscher erzeugen haltbaren Straßenasphalt aus ...
Der im Straßenbau verwendete Asphalt besteht im Kern aus kleinen Gesteinskörnungen, die mit „Erdpech“ (Bitumen) als Bindemittel vermengt werden. In erster ... «Trends der Zukunft, 6月 16»
4
Wissenschaftler testen Straßenasphalt aus Schweinedung
Bitumen oder „Erdpech“ besteht wiederum in erster Linie aus Erdöl — einer zur Neige gehenden Erdressource, deren Förderung allerhand Umweltprobleme ... «WIRED, 6月 16»
5
Beobachtung: Erdölland Israel
Die Bibel nennt Begriffe wie „Erdharz“ und „Erdpech“. Vermutlich handelt es sich dabei um Bitumen, das parallel zum Erdöl zu finden ist. Große Ölreserven, die ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 5月 16»
6
30 Jahre Getty Conservation Institute - Wie von L.A. aus Kunst in ...
Jahrhundert auch Bitumen, Erdpech, aus dem damaligen Palästina enthalten ist. Das Wissen um Technologien und Materialien vergangener Zeiten erleichtert ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
7
Größter Rohöltank im Land geht in Betrieb
Denn aus Rohöl wird Bitumen - eine teerartige Masse, auch Erdpech genannt, die für Straßenbau, Handwerk und Reifenproduktion benötigt wird. Rund 130 ... «NDR.de, 1月 16»
8
Schwarz-Licht: Jade, Jett, Onyx
Jett hingegen, auch Gagat oder schwarzer Bernstein genannt, ist ein fossiles Material: mit Erdpech konserviertes Holz am Übergang zwischen Braunkohle und ... «DiePresse.com, 10月 15»
9
Landwirt Hans Brand schmort den Schinken wie einst im Asphalt
Das Erdpech macht den Schinken fein: Im Schweizer Valde-Travers wird in einer Werkstatt eine ganz besondere Spezialität hergestellt. Besuch bei Landwirt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 15»
10
Lignin statt Bitumen: Asphalt soll grüner werden
Als Bitumen oder auch Erdpech wird ein Gemisch aus organischen Stoffen bezeichnet, das im Straßenbau bislang unverzichtbar ist. Nicht zuletzt wegen seiner ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Erdpech [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erdpech>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA