アプリをダウンロードする
educalingo
Erkenntnisvermögen

"Erkenntnisvermögen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERKENNTNISVERMÖGENの発音

Erkẹnntnisvermögen [ɛɐ̯ˈkɛntnɪsfɛɐ̯møːɡn̩]


ERKENNTNISVERMÖGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERKENNTNISVERMÖGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのErkenntnisvermögenの定義

洞察力を得る能力。


ERKENNTNISVERMÖGENと韻を踏むドイツ語の単語

Anlagevermögen · Barvermögen · Betriebsvermögen · Denkvermögen · Durchhaltevermögen · Durchsetzungsvermögen · Einfühlungsvermögen · Fassungsvermögen · Hörvermögen · Kapitalvermögen · Leistungsvermögen · Privatvermögen · Reaktionsvermögen · Sondervermögen · Umlaufvermögen · Unvermögen · Urteilsvermögen · Vorstellungsvermögen · mögen · vermögen

ERKENNTNISVERMÖGENのように始まるドイツ語の単語

Erkenntlichkeit · Erkenntnis · Erkenntnisdrang · Erkenntnisfähigkeit · Erkenntnisgewinn · Erkenntniskritik · Erkenntnislehre · erkenntnismäßig · Erkenntnismethode · Erkenntnismittel · Erkenntnisprozess · Erkenntnisstand · erkenntnistheoretisch · Erkenntnistheorie · Erkennung · Erkennungsdienst · erkennungsdienstlich · Erkennungsmarke · Erkennungsmelodie · Erkennungsmerkmal

ERKENNTNISVERMÖGENのように終わるドイツ語の単語

Abstraktionsvermögen · Auflösungsvermögen · Ausdrucksvermögen · Begriffsvermögen · Erinnerungsvermögen · Finanzvermögen · Geldvermögen · Gesellschaftsvermögen · Grundvermögen · Haftvermögen · Immobilienvermögen · Kombinationsvermögen · Konzentrationsvermögen · Sachanlagevermögen · Schonvermögen · Sehvermögen · Stehvermögen · Vereinsvermögen · Verwaltungsvermögen · Volksvermögen

ドイツ語の同義語辞典にあるErkenntnisvermögenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERKENNTNISVERMÖGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erkenntnisvermögen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Erkenntnisvermögen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERKENNTNISVERMÖGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erkenntnisvermögenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErkenntnisvermögenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erkenntnisvermögen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

认识
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cognición
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cognition
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभूति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معرفة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

познание
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conhecimento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চেতনা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cognition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kognisi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erkenntnisvermögen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

認識
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인식
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

doyo nalar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhận thức
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறிவாற்றல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

माहिती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

biliş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cognizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poznawanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пізнання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cunoaștere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νόηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kognisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kognition
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kognisjon
5百万人のスピーカー

Erkenntnisvermögenの使用傾向

傾向

用語«ERKENNTNISVERMÖGEN»の使用傾向

Erkenntnisvermögenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erkenntnisvermögen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erkenntnisvermögenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERKENNTNISVERMÖGEN»の引用

Erkenntnisvermögenという言葉で有名な引用文や文章
1
Dorothea Schlegel
Gesinnungen leiden ihrer Natur nach keinen Zwang, keine Bestechung. Sie gehören dem Erkenntnisvermögen des Menschen und müssen nach dem Richtmaße der Wahrheit und Unwahrheit entschieden werden.
2
Ignaz Heinrich Carl Freiherr
Die Schranken, die dem Erkenntnisvermögen des Menschengeistes gesteckt sind, verglichen mit der Sehnsucht, dieselben zu durchbrechen, deuten ihn auf eine dem Erdenleben folgende Stufenleiter des Daseins hin, wo dem Verlangen nach Erkenntnis eine vollständigere Befriedigung vorbehalten ist. Erleuchten muß es, daß für eine beschränkte Lebensdauer auch nur ein beschränktes Maß von erreichbarer Erkenntnis zugeschrieben werden konnte.
3
Arthur Schopenhauer
Dem gewöhnlichen Menschen ist sein Erkenntnisvermögen nichts andres als die Laterne, die seinen Weg erleuchtet, dem genialen ist es die Sonne, welche die Welt offenbar macht.
4
Immanuel Kant
Wir können alle Vermögen des menschlichen Gemüts ohne Ausnahme auf die drei zurückführen: das Erkenntnisvermögen, das Gefühl der Lust und Unlust und das Begehrungsvermögen.

«ERKENNTNISVERMÖGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErkenntnisvermögenの使いかたを見つけましょう。Erkenntnisvermögenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Vollständigkeit der kantischen Urteilstafel: mit einem ...
erbauet" sei.94 In der Einleitung zum ,Zweiten Buch' der /Transzendentalen Analytik'95 schreibt Kant, „unter der weitläufti- gen Benennung des Verstandes überhaupt" begreife „man"96 die „oberen Erkenntnisvermögen", nämlich „ Verstand, ...
Michael Wolff, 1995
2
Erscheinungsdinge: Ästhetik als Phänomenologie
Die Erkenntnisvermögen sind, wie Kant sagt, „in die proportionirte Stimmung" gebracht, „die wir zu allem Erkenntnisse fordern".22 In dieser proportionierten Stimmung spielt die Möglichkeit der Erkenntnis selbst. Das ist im zweifachen Sinne zu ...
Günter Figal, 2010
3
Die Spur des Zeichens: das Zeichen und seine Funktion in der ...
Insofern besitzt es, wie jeder das Erkenntnisvermögen terminierende Gegenstand, eine Hinordnung auf dasselbe. Diese Rücksicht oder die Hinordnung, die das Zeichens auf das Erkenntnisvermögen hat, insofern es dessen Gegenstand ist, ...
Stephan Meier-Oeser, 1997
4
Glaube und Vernunft - Theologie und Philosophie: Aspekte ...
Und deshalb ist es unmöglich, daß das Erkenntnisvermögen mittels der Geschöpfe - seien sie es nun himmlische oder irdische - Gott erreichen kann, insofern es keine entsprechende Ähnlichkeit gibt [...] Also können alle Geschöpfe dem ...
Mariano Delgado, 2003
5
Das Interesse der Vernunft: Kants ursprüngliche Einsicht und ...
wird, als »rationales« Vermögen dem »empirischen« Vermögen entgegengesetzt, so daß es den Anschein hat, als habe das »untere« Erkenntnisvermögen für Kants Vernunftbegriff keine Bedeutung. Dem widerspricht jedoch schon die ...
Axel Hutter, 2003
6
Phänomene des Glaubens: Beiträge zur Fundamentaltheologie
Die Wahrheitserkenntnis aus Offenbarung überbietet also die Wahrheitserkenntnis aus dem natürlichen Erkenntnisvermögen inhaltlich. Gleichwohl tastet sie jedoch die Selbständigkeit und die Hinlänglichkeit der natürlichen Erkenntnis für das ...
Eilert Herms, 2006
7
Mensch und Arbeit: die systematische Entwicklung eines ...
Er sagt, dass r/dle Seelenvermögen, oder Fähigkeiten, [...] auf die drei zurück geführt werden [können], welche sich nicht ferner aus einem gemeinschaftlichem Grunde ableiten lassen: das Erkenntnisvermögen, das Gefühl der Lust und Unlust, ...
Stefan Klar, 2006
8
Kant über das Erhabene: Rekonstruktion und Weiterführung der ...
Demnach muss die formale Zweckmäßigkeit der Erkenntnisvermögen in ihrer selbsttätigen Aktivitäten als Prinzip a priori der ästhetisch reflektierenden Urteilskraft angenommen werden. Aufgrund des Bewusstseins der Einstimmigkeit zweier ...
Kap Hyun Park, 2009
9
Himmel und Erde verbinden: Integration spiritueller Erfahrungen
Sein umfangreichstes Werk, der „Aufstieg auf den Berg Karmel“ orientiert sich in seiner Gliederung letztlich an diesen dreien. Dabei wird das Erkenntnisvermögen durch den Glauben, das Erinnerungsvermögen durch die Hoffnung und das ...
Tanja Scagnetti-Feurer, 2009
10
Interdisziplinäre Philosophie der Gegenwart: Festgabe für ...
Auch die extremsten Vertreter erkenntnistheoretischer Richtungen waren sich darin einig, dass das menschliche Erkenntnisvermögen einen komplizierten Funktionszusammenhang mit verschiedenen Instanzen darstellt. Diese Instanzen  ...
Hisaki Hashi, 2009

用語«ERKENNTNISVERMÖGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErkenntnisvermögenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Menschen wähnen sich zwischen Engeln und Tieren“
Was so besonders an uns sein soll, interessiert mich aber weniger, als welche Art von Erkenntnisvermögen Menschen und Tiere haben und wie dies an ... «Profil.at, 7月 16»
2
Alles, was lebendig und gut ist, verdankt sich dem Heiligen Geist
Immer wenn wir versuchen, uns mit unserem begrenzten menschlichen Erkenntnisvermögen dem Geheimnis der Dreifaltigkeit anzunähern, drei Personen und ... «ZENIT, 5月 16»
3
Künstliche Intelligenz: Roboter für Investmentberatung eingesetzt
Sein Erkenntnisvermögen gleicht dem eines Vermögensverwalters, der drei bis vier Jahre Erfahrung mit Investitionen hat.“ Es ist das erste Mal, dass ein Roboter ... «China Internet Information Center, 4月 16»
4
Wird der gesunde Menschenverstand im Alltag durch den ...
... Duden definiert Intellekt als: „Fähigkeit, Vermögen, unter Einsatz des Denkens Erkenntnisse, Einsichten zu gewinnen; Denk-, Erkenntnisvermögen; Verstand“. «PresseBox, 4月 16»
5
Wie wichtig ist Descartes heute noch?
... Form präsentiert hat, immer noch eine ernstzunehmende Herausforderung für unser Bild vom Menschen, von dessen Geist und Erkenntnisvermögen. Wer die ... «Tageblatt online, 3月 16»
6
Helikoptergeld: Flugwetter für Geldpolitiker
Die "Erkenntnisvermögen der Tatsachen" übertrifft den Psychospruch vom "Glauben an sich selbst". ... Das Erkenntnisvermögen (des Schreibenden (?) und des ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
7
Schwierige Kinder: Kindergärtnerinnen am Anschlag
Erkenntnisvermögen ist stark unterentwickelt und einseitig, angesichts der heutigen Welt. ... Mangelndes "Erkenntnisvermögen" von vielen Eltern. Y.T. • vor 5 ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
8
Nachruf auf Helmut Schmidt: Der Kompass
... Kapitän - ein großer Deutscher, vor dessen Regierungsbefugnis, Erkenntnisvermögen, Intellektualität und Urteilskraft sich selbst politische Feinde verneigten. «WirtschaftsWoche, 11月 15»
9
Steuerstreit: Klare Regeln sind gut für die Schweiz
Deshalb sollte bei etwas Erkenntnisvermögen das Lechzen nach vielen ... Dem allgemeinen "Erkenntnisvermögen" in Bezug auf Sie selbst haben Sie damit ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
10
Zum Tod von Gottfried Schatz: Leidenschaftlicher Forscher und ...
Es war die Begabung eines Künstlers – Schatz spielte Geige auf professionellem Niveau; und vielleicht hat das Erkenntnisvermögen, das ihn zu einem ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Erkenntnisvermögen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erkenntnisvermogen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA