アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erntewetter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERNTEWETTERの発音

Erntewetter  [Ẹrntewetter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERNTEWETTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERNTEWETTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erntewetter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErntewetterの定義

収穫のために好ましい天気。 günstiges Wetter für die Ernte.

ドイツ語辞典で«Erntewetter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERNTEWETTERと韻を踏むドイツ語の単語


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

ERNTEWETTERのように始まるドイツ語の単語

Erntedankfest
Ernteeinsatz
Ernteergebnis
Ernteertrag
Erntefest
Erntehelfer
Erntehelferin
Erntehilfe
Erntekampagne
Erntekranz
Erntekrone
Erntemaschine
Erntemonat
Erntemond
ernten
erntereif
Erntesegen
Erntevolk
Erntewagen
Erntezeit

ERNTEWETTERのように終わるドイツ語の単語

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Herbstwetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

ドイツ語の同義語辞典にあるErntewetterの類義語と反意語

同義語

«Erntewetter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERNTEWETTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erntewetterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErntewetterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erntewetter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

作物天气
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El tiempo de cultivos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crop weather
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फसल मौसम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطقس المحاصيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

погода растениеводство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tempo da colheita
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফসল আবহাওয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

météo cultures
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cuaca tanaman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erntewetter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

作物の天気
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작물 날씨
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Erntewetter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thời tiết mùa vụ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயிர் வானிலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पीक हवामान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kırpma hava
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tempo delle colture
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pogoda upraw
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

погода рослинництво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vremea de cultură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καιρικές συνθήκες καλλιέργειας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oes weer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gröda väder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vær avling
5百万人のスピーカー

Erntewetterの使用傾向

傾向

用語«ERNTEWETTER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Erntewetter»の使用頻度を示しています。
Erntewetterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erntewetter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERNTEWETTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erntewetter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erntewetter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erntewetterに関するニュースでの使用例

例え

«ERNTEWETTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErntewetterの使いかたを見つけましょう。Erntewetterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Der Mecklenburgische Erntewetter-Verein. In Mecklenburg hat sich unter Vorsitz de« Grafen von Echlieffen-Schlieffenberg ein Erntewetter-Vcrcin gebildet, dessen Statuten wir weiterhin mittheilen. Die Nützlichkeit geregelter Mittheilungen über ...
2
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
6.4. Erntewetter. Es macht nicht nur Freude, bei schönem Wetter und blauem Himmel zu sammeln, sondern auch für eine gute Erntequalität sind dies die besten Voraussetzungen. Es 501116 6150 weder zu heiß, zu trocken, zu feucht oder zu ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
3
Die Landwirtschaftlichen Versuchs-Stationen: Organ für ...
Dg 2 wie Dgl. Wi während des Wachstums feucht, Erntewetter mäßig. Gr Timothee, französisches und englisches Raygras, Knaulgras und Wiesenrispengras. 19. Hk Hessen. Ba Lehmboden. Dgl 4, dz Kainit, 4 dz Thomasmehl, Kompost und ...
4
Über den Mineralstoffgehalt deutscher Futtermittel ...
Dg 2 wie Dgl. Wi während des Wachstums feucht, Erntewetter mäßig. Gr Timothee, französisches und englisches Raygras, Knaulgras und Wiesenrispengras. 19. Hk Hessen. Ba Lehmboden. Dgl 4, dz Kainit, 4 dz Thomasmehl, Kompost und ...
Ekhard Theel, 1934
5
Die Landwirtschaftlichen versuchs-stationen
Dg 2 wie Dgl. Wi während des Wachstums feucht, Erntewetter mäßig. Gr Timothee, französisches und englisches Raygras, Knaulgras und Wiesenrispengras. 19. Hk Hessen. Ba Lehmboden. Dgl 4, dz Kainit, 4 dz Thomasmehl, Kompost und ...
Theodor Reuning, Friedrich Nobbe, Oscar Johann Kellner, 1933
6
Wissenschaftliches Archiv fur Landwirtschaft. Abteilung B: ...
I. Kartoffeln. 1. Parnassia. Ag Pommern. Ba sandiger Lehm. Dg Stalldung, mittlere Gabe, 1 dz schwefelsaures Ammoniak pro Hektar. Vf Roggen. Wi Erntewetter ziemlich gut. 2. Deodara. Ag Pommern. Ba sandiger Lehm. Dg mittlere Gabe ...
7
Dangast: grünes Land am Meer ; meine Heimat
Besonder‚ freuen wir un‚, daß da‚ Erntewetter so günstig ist. Die Ge- treideernte ist trotz Au‚winterung‚schäden und man- che Ungunst de‚ Wetter‚ erheblich besser al‚ in den Vor-jahren. Da‚ Sommergetreide ist sogar hervorra- gend gediehen, ...
Albert Schmoll, 2001
8
Bericht über Danzigs Handel, Gewerbe, und Schiffahrt
Als aber die Zeit der Abnahme herankam, hatte das sich täglich verschlechternde Erntewetter die Landwirte so entmutigt, daß viele das bestellte Snperphosphat überhaupt nicht abnahmen und die Aufträge streichen ließen, andere die ...
Danzig (Germany). Kaufmannschaft, 1800
9
Mittheilungen über die zweckmäßigste Aufbewahrung von ...
Die Gefahr des leichteren Berderbens wächftj wenn das Getreidej wie dieß bei unfiätem Erntewetter fo leicht gefchehen kannj noch etwas im Safte oder im Beginne der Mehlreifej oder überhaupt in der Mehlreife abgebracht werden muß.
‎1840
10
Anleitung zum Betriebe der Landwirthschaft nach den vier ...
ein längeres* Luftausfetzen auf dem Felde erforderlich. ?lach ungünftiges Erntewetter kann das Einbringen “um mehrere Tage verzögermiiberhattpt das Erntegefchtift fehfllanzitveilig und citgerlich machen. Das in Schwaben oder Lagen ...
August Gottfried Schweitzer, 1832

用語«ERNTEWETTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErntewetterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wechselhaftes Wetter - Landwirte kommen mit der Ernte nicht voran
„Wir bräuchten 14 Tage lang trockenes Erntewetter bei 25 Grad“, so Jahnel. Ab Mitte August gestalte sich das Ernten ohnehin komplizierter, weil die Tage dann ... «sz-online, 8月 16»
2
Lübesser Landwirt: Wann wirds wieder Erntewetter?
Erntewetter ist anders. Immer wieder ziehen die grauen Wolken über das Roggenfeld bei Boldela. Immer wieder geht der Blick von Stefan Riemer gen Himmel. «svz.de, 8月 16»
3
Bilder: Kartoffelernte wie ganz früher
„Ein gut bestellter Acker, ideales Erntewetter, alte funktionierende Erntemaschinen und viele fleißige Erntehelfer - mehr braucht es nicht, um einen ... «op-online.de, 8月 16»
4
Landwirtschaftsserie: Warten auf das richtige Erntewetter
Mit der Scheibenegge wird die erste Stoppelbehandlung nach der Ernte vorgenommen. Die Wartezeit auf trockenes Wetter für die Weizenernte wird mit ... «shz.de, 8月 16»
5
Thema der Woche: "Erntezeit"
Viele von ihnen schicken zurzeit besorgte Blicke zum Himmel und wünschen sich endlich beständigen Sonnenschein und damit Erntewetter. Bisher haben die ... «NDR.de, 8月 16»
6
Vieh- und Krämermarkt gilt für manche als „Mainhardter ...
Obwohl ideale Voraussetzungen für bestes Erntewetter bestehen, haben sich viele Bauern eingefunden, um ihr fein gestriegeltes Jungvieh prämieren zu lassen ... «Südwest Presse, 8月 16»
7
Verkehrsprobleme beim Triathlon Die zähe Challenge um die ...
Sollte am Challenge-Sonntag gutes Erntewetter sein, könnten sich Mähdrescher und Sportler im Regensburger Gäuboden buchstäblich in die Quere kommen. «Donau-Post, 8月 16»
8
Neuer Froster ist zu laut
Wenn es mit dem Erntewetter einigermaßen klappt, sind insgesamt 11 000 Tonnen Erbsen verarbeitet. Die Erbsen werden bei Elbtal gewaschen, sortiert und ... «sz-online, 8月 16»
9
In Melle schlechteste Ernte seit vielen Jahren
Regen sorgte vor dem Wochenende für eine Pause bei der Rapsernte. Auf trockenes Erntewetter hoffen jetzt Volker Brinkschulte, Heinrich Kinnius und Ansgar ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
10
Die Getreidepreise sind am Boden
... "die Silos sind voll", aber "jetzt brauchen wir ein gescheites, beständiges Erntewetter". Eine Schönwetterperiode von ein oder zwei Wochen wünschten sich ... «Frankenpost, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Erntewetter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erntewetter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z