アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erstklassigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERSTKLASSIGKEITの発音

Erstklassigkeit  [E̲rstklassigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSTKLASSIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERSTKLASSIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erstklassigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErstklassigkeitの定義

最初のクラス。 das Erstklassigsein.

ドイツ語辞典で«Erstklassigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERSTKLASSIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

ERSTKLASSIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Erstjännerbrauch
Erstklassabteil
Erstklässer
Erstklässerin
Erstklasshotel
erstklassig
Erstklasslehrer
Erstklasslehrerin
Erstklassler
Erstklässler
Erstklasslerin
Erstklässlerin
Erstklasswagen
Erstkommunikant
Erstkommunikantin
Erstkommunion
Erstkommunionfeier
Erstkonsument
Erstkonsumentin

ERSTKLASSIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるErstklassigkeitの類義語と反意語

同義語

«Erstklassigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERSTKLASSIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erstklassigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErstklassigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erstklassigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卓越
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

excelencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

excellence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्कृष्टता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

امتياز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

превосходство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

excelência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রেষ্ঠত্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

excellence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kecemerlangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erstklassigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

優秀
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

keunggulan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xuất sắc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्कृष्टता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mükemmellik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eccellenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

doskonałość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевагу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

excelență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπεροχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitnemendheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förträfflighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fortreffelighet
5百万人のスピーカー

Erstklassigkeitの使用傾向

傾向

用語«ERSTKLASSIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Erstklassigkeit»の使用頻度を示しています。
Erstklassigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erstklassigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERSTKLASSIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erstklassigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erstklassigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erstklassigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«ERSTKLASSIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErstklassigkeitの使いかたを見つけましょう。Erstklassigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nürnberger Lebkuchen: Anleitung zur Herstellung von ...
Der herz gliche Hoflieferant Jakob Braun aus N rnberg verfasste dieses Buch bereits 1898. Es hat bis heute nichts von seiner Erstklassigkeit verloren.
Jakob Braun, 2010
2
Kraut und Rüben
Er sah eher aus wie der Versuch, Erstklassigkeit unter Hintanstellung der Realität zur Zweitklassigkeit zu erklären. Umgekehrtes, nämlich Zweitklassigkeit zur Erstklassigkeit zu erklären, hatten Jean-Paul Sartre und der französische Soziologe ...
Max Köhler, 2009
3
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Kessler und Lehmann sind keine Transfers, die mich aus den Schuhen hauen, doch wer solche Verpflichtungen immer noch erwartet, hat den Einschlag des Schusses, der uns aus der Erstklassigkeit befördert hat, noch nicht gespürt. Ob und ...
Kid Klappergass, 2012
4
Österreichische Bildungs- und Schulgeschichte von der ...
Protomedicus Josef Andreas Frh. v. Stifft hatte als Vorstand des Studiendepartements in seinem Studienkonzept die Forderung nach der „ Erstklassigkeit" gestellt, eine Forderung nach der Mittelmäßigkeit, denn die Erste Klasse stand zwischen ...
Gerda Mraz, 1974
5
Sitzungsberichte
So mögen aus dem wenigen hier Ausgewählten Richtung und Problematik der „ Erstklassigkeit" STiFFTscher Qualifikation klar ... Als ein überall gefühlter, gleichmäßiger Zwang beherrscht das Streben nach dieser „Erstklassigkeit" alle Schulen ...
‎1960
6
Das Konzept des Klassischen bei Friedrich und August Wilhelm ...
Schlegel wollte es nicht bei Herders Resultat bewenden lassen, "daß alles sein müßte, was es ist und war" , er suchte ein allgemeines Kriterium für die Erstklassigkeit von Poesie. Seine frühen Bemühungen, dieses aus graecomaner Sicht ...
Annelen Grosse-Brockhoff, 1981
7
Kicker Fußball-Jahrbuch 2010: 1. und 2. Bundesliga / ...
Weil JörnAndersen,der die 05er zurück in die Erstklassigkeit geführt hatte, nach Einschätzung der Verantwortlichen nicht mehr für die Klubphilosophie stand, wurde der Trainer kurzerhand ausgetauscht.ThomasTuchel,gerademitdenA- Junio- ...
Hardy Hasselbruch, 2010
8
Der Untertan: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Sie, dieeinzigewirkliche Ehre, gebrach ihmnun einmal,und Diederich mußte auch hier wieder bemerken, daß man ohne Uniform, trotz sonstiger Erstklassigkeit, doch mit schlechtem Gewissen durchs Leben ging. Im Zustandder Auflösung ...
Heinrich Mann, 2009
9
Stadt Als Erlebnis: Wolfsburg: Zur Stadtkulturellen ...
Die Erstklassigkeit in der Herren-Fußball-Bundesliga (1997), die damit einströmenden auswärtigen Fans und die Medien-Berichterstattung waren für viele WolfsburgerInnen ein sehr wichtiger Meilenstein der Öffnung und Imageveränderung: ...
Annette Harth, Ulfert Herlyn, Wulf Tessin, 2010
10
Das Bankgeschaft
Für Umfang und Art der Kreditgewährung ist —— Erstklassigkeit des Schuldners vorausgesetzt — die Liquidität der Bank bestimmend, d. h. das Verhältnis von leicht flüssig zu machenden Aktiven zu den Verpflichtungen der Bank. Ihre Aktiva  ...
Georg Obst, 2013

用語«ERSTKLASSIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErstklassigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schottland: Rangers mit erstem Sieg nach Erstliga-Rückkehr
Der schottische Fußball-Traditionsverein Glasgow Rangers hat seine Rückkehr in die Erstklassigkeit mit einem Sieg gefeiert. «11 FREUNDE, 8月 16»
2
Erstklassigkeit in weiter Ferne
Erstklassigkeit in weiter Ferne. Auch die Löwen sind geschockt: Sportlich kann ein DEL2-Verein auch in den kommenden Jahren nicht in die 1. Liga aufsteigen. «Usinger Anzeiger, 8月 16»
3
Als die Kickers erstklassig waren
In Freundschaftsspielen gab es einen 5:3-Sieg und eine 1:3-Niederlage. Die Phase der Würzburger Erstklassigkeit endete mit dem ersten Weltkrieg, in dem 107 ... «Main-Post, 8月 16»
4
Endlich wieder erstklassig! TUS Kremsmünster will sich etablieren
Der TUS Kremsmünster ist zurück in der Erstklassigkeit. 24 Jahre nachdem man aus der 1. Klasse Ost in den Unterhauskeller abgestiegen war, gelang mit ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, 8月 16»
5
Lokalsport: Fortunas Darter sind schon erstklassig
... seine ersten drei Partien gewonnen hatte, wurde nicht mehr ausgetragen, da die beiden Teams schon als Aufsteiger in die Erstklassigkeit feststanden. «RP ONLINE, 6月 16»
6
Geschafft: Crailsheimer B-Juniorinnen kicken ...
Die Nachwuchskickerinnen des TSV Crailsheim haben in Fürth den Sprung in die Erstklassigkeit perfekt gemacht. Fotos: Verein. Mit einem 2:0 in Fürth machten ... «Südwest Presse, 6月 16»
7
Perfekt! „Aufstiegs-Finale“ bei Aachener Tennis-Frauen
Die gingen alle so ziemlich glatt an die Aachenerinnen, die damit und den anschließenden drei Erfolgen in den Doppeln die Türe zurück in die Erstklassigkeit ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
8
HSG feiert 10 jährige Erstklassigkeit
Nachdem es 2002 zunächst zurück in die 2. Bundesliga ging, konnte man nur 4 Jahre später nach einer sensationellen Saison den Wiederaufstieg klar machen. «Blomberg Voices, 5月 16»
9
Bundesliga-Relegation: Eintracht Frankfurt bleibt erstklassig
Die Franken verpassten ihren achten Aufstieg in die Erstklassigkeit. Eintracht Frankfurt ist der 13. Fußball-Bundesligist, der durch die erfolgreiche Relegation ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
10
Kommentar zu Stuttgart und dem VfB: Abstieg oder nicht – Stuttgart ...
Das ist jedoch der Moment, die Erstklassigkeit der Stadt zu betonen. Nach Qualität jenseits des Fußballrasens muss man nicht lange suchen. Wie von alleine ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Erstklassigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erstklassigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z