アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erwerbsmöglichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERWERBSMÖGLICHKEITの発音

Erwerbsmöglichkeit  Erwẹrbsmöglichkeit [ɛɐ̯ˈvɛrpsmøːklɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERWERBSMÖGLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERWERBSMÖGLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erwerbsmöglichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErwerbsmöglichkeitの定義

生計を得る機会。 Möglichkeit, seinen Lebensunterhalt zu verdienen.

ドイツ語辞典で«Erwerbsmöglichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERWERBSMÖGLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

ERWERBSMÖGLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Erwerbsfähigkeit
erwerbsgemindert
Erwerbsgesellschaft
Erwerbsintensität
Erwerbsleben
erwerbslos
Erwerbslose
Erwerbsloser
Erwerbslosigkeit
Erwerbsminderung
Erwerbsperson
Erwerbsquelle
Erwerbsquote
Erwerbssinn
Erwerbsstreben
erwerbstätig
Erwerbstätige
Erwerbstätiger
Erwerbstätigkeit

ERWERBSMÖGLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるErwerbsmöglichkeitの類義語と反意語

同義語

«Erwerbsmöglichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERWERBSMÖGLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erwerbsmöglichkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErwerbsmöglichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erwerbsmöglichkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收购机会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oportunidad de adquisición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

acquisition opportunity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिग्रहण अवसर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرصة اكتساب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

возможность приобретения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oportunidade de aquisição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধিগ্রহণ সুযোগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

possibilité d´acquisition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peluang pengambilalihan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erwerbsmöglichkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

買収機会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

취득 기회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesempatan disualekno
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mua lại cơ hội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கையகப்படுத்தல் வாய்ப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संपादन संधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

edinim fırsat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

opportunità di acquisizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nabycie okazja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

можливість придбання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oportunitate de achiziție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δυνατότητα απόκτησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkryging geleentheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förvärvsmöjlighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppkjøpet mulighet
5百万人のスピーカー

Erwerbsmöglichkeitの使用傾向

傾向

用語«ERWERBSMÖGLICHKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Erwerbsmöglichkeit»の使用頻度を示しています。
Erwerbsmöglichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erwerbsmöglichkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERWERBSMÖGLICHKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erwerbsmöglichkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erwerbsmöglichkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erwerbsmöglichkeitに関するニュースでの使用例

例え

«ERWERBSMÖGLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErwerbsmöglichkeitの使いかたを見つけましょう。Erwerbsmöglichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitsrechtliche Folgen der Privatisierung öffentlicher ...
nis auf den Privaten übergegangen wäre, überhaupt als anderweitige Erwerbsmöglichkeit im Sinne der Anrechnungsregelung in Betracht gezogen werden darf. Problematisch ist, dass mit dem Vorwurf, dass der Arbeitnehmer ohne den ...
Inga Augenreich, 2008
2
Die arbeitsrechtlichen Auswirkungen einer Privatisierung für ...
Die entscheidende Frage besteht allein darin, ob der Arbeitnehmer bei der gegenwärtig vorliegenden Sachlage eine anderweitige zumutbare Erwerbsmöglichkeit ausschlägt. Diese Sachlage liegt in den Privatisierungsfällen darin, dass der ...
Inga Augenreich, 2005
3
Gesetz Über Staatliche Ausgleichsleistungen Für Enteignungen ...
Die Erwerbsmöglichkeit nach Absatz l besteht, soweit ein Eigentumsanteil von 50 vom Hundert der landwirtschaftlich genutzten Fläche nicht überschritten wird; auf den Eigentumsanteil sind die einer Gesellschaft und ihren Gesellschaftern ...
Outlook Verlag, 2013
4
Die Reaktivierung von Alt-Stiftungen
Ein Berechtigter nach Satz 1, dem forstwirtschaftliches Vermögen entzogen worden ist, kann landwirtschaftliche Flächen nicht oder nur in einem bestimmten Umfang erwerben. Will der Berechtigte nach Satz 1 seine Erwerbsmöglichkeit ...
Heiko Denecke, 2005
5
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Eine Angelegenheit des Gemeinwohls, resp. der Gemeinde, liegt hier an sich nicht vor ; sondern eine Vermehrung des Ginkommens oder der Erwerbsmöglichkeit für alle Einzelnen; was nur mittelbar ein gemeinnütziger Zweck zu nennen ist.
6
Handbuch Wirtschaftsstrafrecht
Neben der Beteiligung am illegalen Aufenthalt und dem Verstoß gegen Beschränkungen der Erwerbsmöglichkeit spielen in der Praxis im Rahmen illegaler Ausländerbeschäftigung sonstige Verstöße gegen das Ausländerrecht nur eine ...
Hans Achenbach, Katharina Beckemper, Andreas Ransiek, 2012
7
Die Zukunft des Clearing und Settlement
Dennoch gibt es insoweit Grenzen der Erwerbsmöglichkeit des Anlegers. Zwar lehnt es der BGH in ständiger Rechtsprechung mit Hinweis auf S 137 BGB ab, die Grundsätze zum Missbrauch der Vertretungsmacht auf im Innenverhältnis zum ...
Theodor Baums, Andreas Cahn, 2006
8
Zur Geschichte der Handelsbilanztheorie
Silbers zu vermehren, im engsten Zusammenhange mit dem Streben nach Vermehrung der Erwerbsmöglichkeit und nach Vergrösserung der Bevölkerung stand. Diese beiden letzten Ziele treten mit der wachsenden Bedeutung des ...
Edmund Friedrich Gustav Freiherr von Heyking, 1880
9
Handbuch Leasing
Zwangsvollstreckung in eine Kaufoption des Leasingnehmers Eine Zwangsvollstreckung in die Kaufoption des Leasingnehmers kommt nicht in Betracht, da das Optionsrecht nur eine künftige Erwerbsmöglichkeit des Leasingnehmers darstellt ...
Nico R. Skusa, 2012
10
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Der Sachsenspiegel wie Dokumente schon des frühen MA.s bezeichnen diese ganze Ge— sellschaft als rechtlos, sie gilt darüber hinaus als heimatlos, ohne Grundbesitz und festen Wohnort, von Erwerbsmöglichkeit zu Erwerbsmöglichkeit  ...
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001

用語«ERWERBSMÖGLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErwerbsmöglichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beeren-Exot im Kommen: Aronia-Anbau boomt
Für Einzelne sei der Aronia-Anbau eine »wunderbare Erwerbsmöglichkeit«, erklärt ein Sprecher in Berlin. Eine wirkliche Alternative sei die Aronia-Beere aber ... «Main-Echo, 8月 16»
2
Spielhallen: Hessen regelt Auswahl
... eines Standortes eines Betreibers enthalten. Letzteres Kriterium wurde aufgenommen, um möglichst vielen Spielhallenbetreibern eine Erwerbsmöglichkeit zu ... «Gamesundbusiness.de, 8月 16»
3
Beeren-Exot im Kommen - Aronia-Anbaufläche wächst weiter
Für Einzelne sei der Aronia-Anbau eine „wunderbare Erwerbsmöglichkeit“, erklärt ein Sprecher in Berlin. Eine wirkliche Alternative sei die Aronia-Beere aber ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 8月 16»
4
Kulturfrauen: Der Wald wäre anders ohne sie
„Wir haben ja nix gehabt nach dem Krieg“, erinnert sich die 89-jährige, die damals dankbar für diese Erwerbsmöglichkeit war. Später wechselte sie, wie auch ... «Main-Post, 8月 16»
5
10 Jahre Soziale Landwirtschaft: Sommerfest am Ritten
Ziel war es von Anfang an Frauen im ländlichen Raum eine Erwerbsmöglichkeit zu bieten und Dienstleistungen zum Wohle der Mitmenschen anzubieten. «Stol.it, 7月 16»
6
Subjektive Unsicherheit
... Marokko, Algerien, Afghanistan oder Tschetschenien kommen, haben oft keine andere Erwerbsmöglichkeit, da sie vom Arbeitsmarkt ausgeschlossen sind. «https://www.progress-online.at/, 6月 16»
7
Strecke Pirna - Sebnitz 10.000 Unterschriften für Erhalt der ...
Deutsche Schlachtabfälle rauben den dortigen Bauern die Kunden und treiben sie zur Flucht mangels Erwerbsmöglichkeit. Deshalb ist D verpflichtet, diese ... «MDR, 5月 16»
8
Eine "Frontfrau" im ländlichen Raum
Auch ihn habe sie kräftig überzeugt und den Landwirten eine völlig neue Erwerbsmöglichkeit geschaffen. Sie habe vielen den Mut vermittelt, Landwirt zu sein ... «Badische Zeitung, 4月 16»
9
Rechtswidriger Kulturschutz?
Demgegenüber verdient das konkrete Ausfuhrinteresse des Eigentümers eindeutig den Vorrang, wenn die öffentliche Hand von ihrer Erwerbsmöglichkeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
10
Nepal: Khukuri, die gefürchtete Waffe der Gurkha-Elitesoldaten
Nepals Regierung fand ein Ventil für seine kriegerische Bevölkerung, dieser eröffnete sich eine lukrative Erwerbsmöglichkeit, die einen Ausweg aus der ... «DIE WELT, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Erwerbsmöglichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erwerbsmoglichkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z