アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erwerbsleben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERWERBSLEBENの発音

Erwerbsleben  Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERWERBSLEBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERWERBSLEBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erwerbsleben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErwerbslebenの定義

生活領域としての職業活動と勤労生活におけるフェーズイメージ。 Berufstätigkeit als Lebensbereich und -phaseBeispielim Erwerbsleben stehen.

ドイツ語辞典で«Erwerbsleben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERWERBSLEBENと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geistesleben
Ge̲i̲stesleben
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

ERWERBSLEBENのように始まるドイツ語の単語

Erwerbsarbeit
Erwerbsausfall
erwerbsbeschränkt
Erwerbsbiografie
Erwerbseinkünfte
erwerbsfähig
Erwerbsfähigkeit
erwerbsgemindert
Erwerbsgesellschaft
Erwerbsintensität
erwerbslos
Erwerbslose
Erwerbsloser
Erwerbslosigkeit
Erwerbsminderung
Erwerbsmöglichkeit
Erwerbsperson
Erwerbsquelle
Erwerbsquote
Erwerbssinn

ERWERBSLEBENのように終わるドイツ語の単語

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wirtschaftsleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

ドイツ語の同義語辞典にあるErwerbslebenの類義語と反意語

同義語

«Erwerbsleben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERWERBSLEBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erwerbslebenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErwerbslebenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erwerbsleben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工作生活
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la vida laboral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

working life
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कामकाजी जीवन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحياة العملية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трудовая жизнь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vida de trabalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাজ জীবন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la vie active
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persekitaran kerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erwerbsleben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

寿命
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

직장 생활
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

urip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc đời làm việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலை வாழ்க்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काम जीवन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iş hayatı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vita lavorativa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żywotność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трудове життя
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viața profesională
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επαγγελματική ζωή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werkslewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetslivet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidslivet
5百万人のスピーカー

Erwerbslebenの使用傾向

傾向

用語«ERWERBSLEBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Erwerbsleben»の使用頻度を示しています。
Erwerbslebenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erwerbsleben»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERWERBSLEBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erwerbsleben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erwerbsleben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erwerbslebenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERWERBSLEBEN»の引用

Erwerbslebenという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinz Buschkowsky
Wenn wir weiter nur zuschauen, werden wir in 10 bis 15 Jahren in Neukölln-Nord von Whitechapel nicht mehr weit entfernt sein. 75 Prozent der Kinder unter 15 Jahren leben hier bereits heute von Sozialleistungen. Wir haben Schulen, wo 95 Prozent der Eltern arbeitslos sind. In der Welt dieser Kinder kommt ein geregeltes Erwerbsleben nicht vor.

«ERWERBSLEBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErwerbslebenの使いかたを見つけましょう。Erwerbslebenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frauen im Erwerbsleben - Ein Überblick über die Wirkung von ...
Ein zentrales Thema in derzeitigen soziologischen, pädagogischen und psychologischen Diskussionen und auch Forschungsarbeiten ist das der Genderproblematik: es geht häufig um die Benachteiligung und Belastung der Frauen, was deren ...
Andrea Wagner, 2007
2
Oben im Eichenhof: Bildungsroman aus dem modernen Erwerbsleben
Der Selbstbefreiungsversuch einer Frau. Sie ist Chefsekretarin in der Bildungsakademie EICHENHOF, oben auf dem Berg. Mitte zwanzig, unverheiratet, still und fleissig ihre Arbeit machend.
Dieter Pflanz, 2008
3
Homosexuelle im Erwerbsleben - Heteronormativität oder ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,3, Hochschule fur Wirtschaft und Recht Berlin, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die fur den POLITEIA-Preis vorgeschlagene Arbeit beschaftigt sich ...
Torsten Kalb, 2010
4
Weiterbildungsangebote für Frauen zum Wiedereinstieg in das ...
Einleitung Der Erwerbsverlauf von Frauen ist häufig von Diskontinuität gekennzeichnet.
Cathrin Hachmeister, 2005
5
Zur Problematik des Wiedereinstiegs der Frau in das ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Die Arbeit beschäftigt sich mit der Problematik des Wiedereinstieges der Frau in das Erwerbsleben nach einer kinderbedingten Berufsunterbrechung, die ihre Wurzeln in der geschlechtsspezifischen Arbeitsteilung hat.
Iris Kollinger, 1999
6
Aufholjagd der Frauen in der Bildung - auch im Erwerbsleben? ...
Die Gleichstellung von Frauen und M„nnern in allen Lebensbereichen hat innerhalb der letzten Jahrzehnte mehr und mehr an Bedeutung gewonnen.
Julia Winkler, 2012
7
Teilhaben!: Neue Konzepte der NeuroRehabilitation für eine ...
Neue Konzepte der NeuroRehabilitation für eine erfolgreiche Rückkehr in Alltag und Beruf Wolfgang Fries. 13 Zurück ins Erwerbsleben: Strategien für die berufliche Wiedereingliederung Wolfgang Fries, Karin Schwenk-Eschenlohr In diesem ...
Wolfgang Fries, 2007
8
Diskontinuitäten im Erwerbsleben: Vergleichende ...
Die Studie zeigt, welchen Beitrag die Literatur zur Problematisierung des Arbeitsbegriffs angesichts faktischer Diskontinuit ten im Erwerbsleben leistet.
Thorsten Unger, 2004
9
Inwieweit wandelten sich die Versuche der ...
... Wirtschaftsordnung und Wirtschaftspolitik WS 2009/10 6HPLQDUDUEHLW ] XP 7KHPD „Inwieweit wandelten sich die Versuche der Wiedereingliederung Arbeitsloser in das Erwerbsleben in der Bundesrepublik Deutschland seit 1990?
Nancy Grützbach, 2011
10
Der diskrete Charme der Diskriminierung - Über die ...
Missachtung und Diskriminierung von Frauen im Erwerbsleben Es besteht ein Annerkennungsproblem für Frauen im Erwerbsleben. Dieses Anerkennungsproblem entsteht dadurch, dass in der Erwerbsarbeit ein männlicher Maßstab für die ...
Arne Hellwig, 2008

用語«ERWERBSLEBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErwerbslebenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rottweil: Die Schritte ins Erwerbsleben
Rottweil. Zum Ende des Schuljahres erhielten vier Schüler der Gustav-Werner-Schule bei einer Feier im Kreis ihrer Mitschüler ihre Abschlusszeugnisse. «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
2
Risiko Berufsunfähigkeit stark unterschätzt
... aus gesundheitlichen Gründen frühzeitig aus dem Erwerbsleben aus. ... aus dem Erwerbsleben aus – am häufigsten aus psychischen Gründen; Unfälle, wie ... «WirtschaftsBlatt.at, 6月 16»
3
Rosemann (SPD): Ältere Fachkräfte länger im Erwerbsleben halten
Berlin (ots) - Deutschland wächst und schrumpft gleichzeitig. Während durch den demografischen Wandel in den kommenden Jahren überproportional viele ... «Presseportal.de, 2月 16»
4
Soziales: Pensionskürzungen? Nein!
Länger gesund im Erwerbsleben – und dann in die verdiente Pension. Das muss das Ziel sein. Foto: DoraZett – Fotolia. Für die SPÖ steht fest: Es darf keinen ... «spoe.at, 2月 16»
5
Viele wollen mehr arbeiten
... der Erwerbstätigen, in keinem anderen europäischen Land außer Schweden beteiligen sich prozentual so viele Menschen am Erwerbsleben wie hierzulande. «Badische Zeitung, 2月 16»
6
Flexible Übergänge vom Erwerbsleben in den Ruhestand
»Die Schaffung möglichst praktikabler flexibler Übergänge vom Erwerbsleben in die Rente liegt auch im Interesse der Rentenversicherung und ihrer Rentner ... «BildungsSpiegel, 12月 15»
7
Bildung: OECD lobt Deutschland
... Deutschland vergleichsweise viele Hochqualifizierte aus dem Erwerbsleben ausscheiden. "Die entstehende Fachkräftelücke kann nur geschlossen werden, ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»
8
Beitragssatz bei bezahlter Freistellung ab 1. Oktober 2015
Für erkrankte Arbeitnehmer, die nach der bezahlten Freistellung nicht aus dem Erwerbsleben ausscheiden, gilt Folgendes: Dauert die Arbeitsunfähigkeit über ... «Haufe - News & Fachwissen, 9月 15»
9
Rückkehr ins Erwerbsleben
Johanna Bung und Klaus Hugeri (Zweite von links und in der Mitte sitzend) mit ihrer Truppe aus Ferienjobbern, festangestellten Mitarbeitern des Betriebshofs ... «baden online, 9月 15»
10
Zurück ins Erwerbsleben: Manuela Schrodt von Arbeitsagentur Jena ...
Natürlich ist es auch eine Frage, wie lange jemand schon aus dem Erwerbsleben raus ist und ob die Qualifizierungen auf dem aktuellen Stand sind. Doch ein ... «Thüringische Landeszeitung, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erwerbsleben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erwerbsleben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z