アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eure"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEUREの発音

eure  [e̲u̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でEUREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«eure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeureの定義

参照してください。 あなた。 vgl. euer.

ドイツ語辞典で«eure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUREと韻を踏むドイツ語の単語


Armure
[arˈmyːrə] 
Bure
Bu̲re
Coiffure
[ko̯aˈfyːɐ̯] 
Couture
[kuˈtyːɐ̯] 
Departure
[dɪˈpaːɐ̯t͜ʃɐ] 
Facture
[fakˈtyːrə]
Feature
[ˈfiːt͜ʃɐ] 
Fourniture
[fʊrniˈtyːɐ̯]
Fourrure
[fʊˈryːɐ̯] 
Future
[ˈfjuːtʃɐ] 
Haute Couture
[(h)oːtkuˈtyːɐ̯] 
Joint Venture
[ˈd͜ʃɔ͜ynt ˈvɛnt͜ʃɐ] 
Kure
Ku̲re
Lure
Lu̲re
Motion-Picture
[ˈmoʊʃənˈpɪktʃə] 
Mure
Mu̲re
Peinture
[pɛ̃ˈtyːɐ̯] 
Sure
Su̲re
Verdure
[vɛrˈdyːrə] 
nature
[naˈtyːɐ̯] 

EUREのように始まるドイツ語の単語

eurafrikanisch
eurasiatisch
Eurasien
Eurasier
Eurasierin
eurasisch
Euratom
Eurer
eurerseits
euresgleichen
eurethalben
euretwegen
euretwillen
Eurex
Eurhythmie
Eurhythmik
eurige
euripideisch

EUREのように終わるドイツ語の単語

Aminosäure
Ascorbinsäure
Embouchure
Folsäure
Force majeure
Hure
Hyaluronsäure
Kieselsäure
Loure
Masure
Maure
Milchsäure
Retoure
Soft Sculpture
ure
World Wide Fund for Nature
Zitronensäure
de jure
en miniature
no future

ドイツ語の同義語辞典にあるeureの類義語と反意語

同義語

«eure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«eure»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

您的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

su
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

your
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आपके
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ваш
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seu
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আপনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

votre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

eure
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

あなた
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

당신의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Panjenengan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

của bạn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आपल्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

senin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la tua
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

swój
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ваш
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dumneavoastră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

din
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

din
5百万人のスピーカー

eureの使用傾向

傾向

用語«EURE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«eure»の使用頻度を示しています。
eureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eure»で最も広く使用されている表現です。

用語«EURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eure»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、eureに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EURE»の引用

eureという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexei Leonidowitsch Paschitnow
Genießt das Spiel, schämt euch nicht zu spielen, egal, was eure Eltern oder Freunde oder Verwandte oder sonstwer sagt: Genießt jede Minute, die ihr spielend verbringt!
2
Antonius von Padua
Unsere Sprache ist eindringlich, wenn unser Tun redet. Ich beschwöre euch daher: laßt doch euren Mund verstummen und eure Taten reden.
3
Benedikt XVI.
Mit euch, liebe Jugendliche, Zukunft und Hoffnung der Kirche und der Menschheit, werde ich weiter sprechen, indem ich auf eure Erwartungen höre, und ich möchte euch helfen, immer mehr in Tiefe mit Christus dem Lebendigen zu treffen, dem ewig Jungen.
4
Charles Fourier
Es ist ein großer Irrtum, zu glauben, daß die Natur mit Talenten geizig sei; sie ist mit ihnen verschwenderisch weit über unsere Wünsche und Bedürfnisse hinaus; eure Sache ist es zu verstehen, die Keime zu entdecken und zu entwickeln.
5
Charles Haddon Spurgeon
Ein kleiner Glaube wird eure Seele in den Himmel, ein großer Glaube den Himmel in eure Seele bringen.
6
Christian Gotthilf Salzmann
Lehret eure Kinder unabhängig zu werden, statt ungeschickt durch Bedienung.
7
Edmund Burke
Ich werde nicht tun, was ihr sagt. Ihr habt mich gewählt, um eure Interessen zu vertreten, und das werde ich tun.
8
Fanny Fern
Ach Mädels, schenkt Katzen, Pudeln, Papageien oder Schoßhündchen eure Zuneigung, aber laßt die Finger von der Ehe. Es gibt keine mühsamere Art, seinen Lebensunterhalt zu verdienen.
9
François Rabelais
Für all eure Leiden verschreibe ich euch Lachen.
10
Franz Grillparzer
Ästhetiker Nach Gründen suchen ist eure Schwäche, Die Kunst lebt im Vollen und Bunten, Der Grund ist auch eine Oberfläche, Nur nach unten.

«EURE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeureの使いかたを見つけましょう。eureに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eure Kraft und meine Herrlichkeit: Roman
Constanze Petery lässt uns durch die Augen der Antiheldin Anita blicken, beschreibt das Zerbrechen der Familie, die Flucht in den Rausch, den Kampf um die Identität: Sie zielt direkt auf die offenen Wunden der Gesellschaft – und ...
Constanze Petery, 2011
2
Verhärtet eure Herzen nicht: der Hebräer, eine ...
The book interprets Hebrews against the background of ancient synagogue preaching and liturgy. It argues that the text is an exhortative homily for Tisha be-Av, founded upon readings from Exod 31: 18-32: 35 and Jer 31: 31-34.
Gabriella Gelardini, 2007
3
Lasst eure Kinder in Ruhe!: Gegen den Förderwahn in der ...
Wolfgang Bergmann belegt in der Cicero-Intellektuellenliste zu Deutschlands wichtigsten Vordenkern Platz 20 im Bereich der Gesellschaftswissenschaftler. »Eine Kapazität auf dem Gebiet der Erziehung.« Schweizer Zeitung
Wolfgang Bergmann, 2011
4
Monika B. Ich bin nicht mehr eure Tochter: Ein Mädchen wird ...
Monika ist ein echtes Wunschkind.
Karin Jäckel, 2012
5
Eure erste Erde ist nicht mehr ...
Wenn nicht jetzt, kurz vor dem Aus unserer Mutter Erde, wann sollte es dann wichtig zu wissen sein, wie Gott und die Gotte geboren wurden und wie sie lernten Sch pfung zu betreiben und dass es bereits eine erste Erde gegeben hat?
Ingeborg Christel Spiess, 2010
6
Mein Herz weint eure Tränen
Dieses Buch ist vieles in einem.
Laura Sommer, 2013
7
... Eure dankbare Luise: Briefe von Luise Zerweck aus ...
Gerade mal 22 Jahre ist Luise Zerweck alt, als sie aus ihrem be h teten Elternhaus in Schwaben Ende des 19. Jahrhunderts nach Afrika aufbricht, um dort f r die Basler Mission in einer M dchenschule t tig zu sein.
Marie-Luise Baumert, 2008
8
"Eure Armut kotzt mich an" - Die Nachhaltigkeit der ...
Diese Arbeit hat sich zum Ziel gesetzt, im ersten Teilabschnitt, die wichtigsten Begriffe zu erklären, rechtliche Rahmenbedingungen und Standards aufzuzeigen, Ursachen, Begleiterscheinungen und Lebensbedingungen zu definieren, sowie den ...
Doris Lindner, 2010
9
Schwestern, zerreisst eure Ketten: Zeugnisse zur Geschichte ...
Quellensammlung aus zeitgenössischen Zeitungen, Petitionen, Augenzeugenberichten und Memoiren zum Frauenengagement in eigener Sache während der Revolution von 1848.
Gerlinde Hummel-Haasis, 1982
10
Zersägt eure Doppelbetten!: Die "Geistige Welt" zu Liebe, ...
Zwölf Jahre lang arbeitete Robert Betz mit Andrea Schirnack, die von der Geistigen Welt als "Instrument" erwählt wurde.
Robert Betz, 2013

用語«EURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fremdenfeindliche Aktionen im Osten "Eure Schuld Reutlingen" und ...
Den Umriss einer Leiche und den Schriftzug "Eure Schuld Reutlingen" sprühten Unbekannte in Dresden vor ein Gebäude. Solche fremdenfeindlichen Aktionen ... «SWR Nachrichten, 8月 16»
2
Flixtape: Das ist die neue Netflix-Funktion für eure Streaming ...
Der Streaming-Dienst Netflix hat kürzlich einen neue Funktion aktiviert, mit der ihr eure Lieblingsfilme und -serien mit euren Freunden teilen könnt. Dieser neue ... «Kino.de, 7月 16»
3
Kriminalität: Hintergrund: Das Video des Axt-Attentäters im Wortlaut
werden die heiligen Krieger starke Festungen bauen in Euren eigenen Ländern. So Gott will, werdet Ihr in jeder Straße, in jedem Dorf, in jeder Stadt und auf ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
4
Neues Tech-Tool | So druckt ihr eure Handy-Bilder auf Fotopapier!
Mit dem Instax Share-SP-2 bringt Fujifilm einen neuen Drucker auf den Markt, der im Handumdrehen eure Handy-Fotos ausdruckt. Das Ganze funktioniert über ... «BILD, 6月 16»
5
„Ich danke euch für eure oft heldenhafte Treue zum Evangelium“
Jg. 31, Nr. 41 [12. Oktober 2001], S. 7) und ich danke euch für eure oft heldenhafte Treue zum Evangelium; sie ist ein unschätzbares Geschenk für alle Christen. «ZENIT, 6月 16»
6
Dieses Start-Up presst Eure SoundCloud-Playlist auf Vinyl
Die Suche nach guten, neuen Songs kann bei SoundCloud der Suche der berühmten Nadel im Heuhaufen gleichen. Schließlich nutzt jeder noch so egale ... «Musikexpress.de, 6月 16»
7
Horror-Video von Andy LaPlegua Sophia Thomalla, ist eure Ehe ...
Und wir fragen uns: Sophia, ist eure Ehe auch so wild und schmutzig? Zum Glück gibt es ja Badewannen. Auf Instagram postete der Rocker heute ein Foto ... «BILD, 6月 16»
8
Was Eure Lieblingsfarbe über Euren Charakter aussagt
Voller Vorfreude und Erwartungen begegnet Ihr den Herausforderungen und vor allem auch den Menschen in Eurem Leben. Anderen zu helfen habt Ihr Euch ... «bigFM, 6月 16»
9
Interview mit Wafaa Abo Zarifa „Eure Männer nutzen euch aus“
aber sie sagt etwas anderes, wenn auch mit der gleichen Bedeutung: „Eure Männer nutzen euch aus, und ihr tut so, als ob es eure Entscheidung wäre. «Luxemburger Wort, 6月 16»
10
"Unsere Gewalt und eure Gewalt": Rache ist Schweinskopf
Zur Kennzeichnung seiner Performance Unsere Gewalt und eure Gewalt ist sich der bosnische Regisseur Oliver Frljic sicherheitshalber gleich selbst Rede und ... «derStandard.at, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. eure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z