アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Experimentierbühne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXPERIMENTIERBÜHNEの発音

Experimentierbühne  Experimenti̲e̲rbühne [ɛksperimɛnˈtiːɐ̯byːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPERIMENTIERBÜHNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXPERIMENTIERBÜHNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Experimentierbühne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのExperimentierbühneの定義

実験劇場のステージ。 Bühne für experimentelles Theater.

ドイツ語辞典で«Experimentierbühne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPERIMENTIERBÜHNEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

EXPERIMENTIERBÜHNEのように始まるドイツ語の単語

Experiment
experimental
Experimentalfilm
Experimentalphysik
Experimentator
Experimentatorin
experimentell
experimentieren
Experimentierfreude
experimentierfreudig
Experimentierfreudigkeit
Experimentierstadium
Experimentiertheater
Experimentum Crucis
expert
Experte
Expertenausschuss
Expertenbefragung
Expertengruppe
Expertenkommission

EXPERIMENTIERBÜHNEのように終わるドイツ語の単語

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

ドイツ語の同義語辞典にあるExperimentierbühneの類義語と反意語

同義語

«Experimentierbühne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPERIMENTIERBÜHNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Experimentierbühneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExperimentierbühneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Experimentierbühne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

实验阶段
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fase experimental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

experimental stage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रायोगिक चरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرحلة التجريبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экспериментальный этап
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fase experimental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরীক্ষামূলক পর্যায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stade expérimental
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peringkat percubaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Experimentierbühne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

実験段階
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실험 단계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tataran eksperimen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giai đoạn thử nghiệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சோதனை மேடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रायोगिक टप्पा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deneysel aşama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fase sperimentale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

etap eksperymentalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

експериментальний етап
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

etapa experimentală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πειραματικό στάδιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eksperimentele stadium
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

experimentstadiet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eksperimentelle scenen
5百万人のスピーカー

Experimentierbühneの使用傾向

傾向

用語«EXPERIMENTIERBÜHNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Experimentierbühne»の使用頻度を示しています。
Experimentierbühneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Experimentierbühne»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPERIMENTIERBÜHNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Experimentierbühne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Experimentierbühne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Experimentierbühneに関するニュースでの使用例

例え

«EXPERIMENTIERBÜHNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExperimentierbühneの使いかたを見つけましょう。Experimentierbühneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Natur/Kultur-Paradigma in der englischsprachigen ...
Das Bestreben, Geschichte für sein Publikum plastisch-mitreißend zu gestalten, hat Scott also nicht davon abgehalten, die Vergangenheit auch als " soziologische Experimentierbühne" (Müllenbrock 1986: 292) im Sinne einer literarischen ...
Konrad Gross, 1994
2
Das Deutsche Staatstheater Temeswar (1953-2003): vom ...
Zwar wurde von Friedrich Schilha 1978 der Versuch unternommen, im Lenau- Lyzeum ein Studio einzurichten, aber eine Etablierung einer Experimentierbühne in dieser deutschen Schuleinrichtung kam nicht zustande, anders als in ...
Horst Fassel, 2011
3
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart
Der Experimentierbühne Bundesstaat und dem Werkstattcharakter des Födera- zwischen Eigenstaatlichkeit und notwendiger Homogenität, in: Staatswissenschaften und Staatspraxis, 1991, S. 243 ff.; H. P. Bull, Die Verfassungen der neuen ...
4
Pause. Schweigen. Stille: Dramaturgien der Abwesenheit im ...
Meyerhold, der in Moskau auf der Experimentierbühne von Stanislawskis Künstlertheater seine Reformideen u.a. anhand von Maeterlincks „Tod des Tintagiles“ entwickelte, fasste das Grundelement dieser theaterästhetischen Reform pointiert ...
Regine Elzenheimer, 2008
5
Mensch ohne Welt: Schriften zur Kunst und Literatur
... daß Brecht gar keine ernsten politisch-moralischen Ziele verfolgt habe, vielmehr die politische Welt gewissermaßen nur als die „Bretter, die die Kunst bedeuten", also nur als Experimentierbühne für die Abfassung seiner Stücke, mißbraucht ...
Günther Anders, 1993
6
Markenarchitektur in Der Konsumwelt: Branding Zur Distinktion
Abbildung 1 9: Zeichnung des Kristallpalasts in London ( 1 85 1 ) So verwirklichte der Kristallpalast in London (1851) von Joseph Paxton den Anspruch einer Weltausstellung: eine Experimentierbühne der Reflexion über Geschichte und ...
Anne Bracklow, 2004
7
Theater und Drama: theoretische Konzepte von Corneille bis ...
... Stanislavskijs (vgl. zu 105,6ff.) vorübergehend ans MCHT zurück, um die Leitung des dem MCHT als Experimentierbühne angeschlossenen Studio- Theaters (vgl. zu 105,3) zu übernehmen, und reiste nach dem Scheitern dieses Projekts ...
Horst Turk, 1992
8
Judenrollen: Darstellungsformen im europäischen Theater von ...
The individual studies all consider the boundary conditions given by cultural and mental history. This volume is the first attempt to view both the spoken word and musical theatre from this point of view.
Hans-Peter Bayerdörfer, Jens Malte Fischer, 2008
9
Der Kunstwart
Rein. das wird fie nicht - und das kann fie nicht: fie wird im Gegenteile ein Bollwerk für die alten Götter bleiben miiffen. denn fie ift keine Experimentierbühne. fonderu eine Volksbühne und fie verfammelt ein Publikum in ihrem Saal. dem die ...
10
Die neue Bühne: eine Forderung
Wenn man nicht blasphemisch griechische Kultspiele zu modernen Augen- und Ohrenreizen degradieren will, wird bald eingesehen werden, daß gerade das Arenatheater vorläufig nichts anderes darstellt, als eine Experimentierbühne für ...
Hugo Zehder, 1920

用語«EXPERIMENTIERBÜHNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExperimentierbühneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Atmosphäre
Jetzt aber ist es klar: Die Experimentierbühne wird verlassen und Kultur wechselt in die Peripherie, in den Westen Wasserburgs – Parallelen dazu soll's bald im ... «Oberbayerisches Volksblatt, 8月 16»
2
Marstall: Jetzt spricht der Resi-Intendant Martin Kušej
Dazu soll das Residenztheater, das bisher den Marstall als Experimentierbühne und Lagerräume nützt, ein Ausweichquartier erhalten. Der Vorstoß des ... «Merkur.de, 7月 16»
3
Kultur - München bekommt zwei neue Bühnen
Im Inneren diente es mal als Lagerfläche für die Oper, längere Zeit als Experimentierbühne des Residenztheaters. Ein vollständiger Innenausbau wurde ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
4
Eine haushohe Niederlage
Die Tischlerei ist eine Experimentierbühne. Die Deutsche Oper will mit ihrer Hilfe vor allem ihr jugendliches Profil schärfen und ihre Weltoffenheit, mindestens ... «neues deutschland, 7月 16»
5
Vitra Design Museum eröffnet sein neues Schaudepot
... die aktuellen Trends in Design und Gesellschaft beleuchtenden Spots in der Gallery, die eine Art Experimentierbühne ist. Das Depot rundet dieses Spektrum ... «Badische Zeitung, 6月 16»
6
Die Reihe „Junge Choreografen“ in Stuttgart: Klar, weich, wie Melasse!
Ein mitreißender Abend, der wegen seiner Bandbreite zeigte, wie unerlässlich die Reihe „Junge Choreografen“ als Experimentierbühne ist. Klimts persuasion ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 16»
7
Uraufführungen bei der Stuttgarter Noverre-Gesellschaft: Hoffen auf ...
In 55 Jahren hat sich der Noverre-Abend als einzigartige Experimentierbühne für den choreografischen Nachwuchs bewährt: Altmeister wie Uwe Scholz und ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
8
"Dann mach ich Hackfleisch aus dir": Jamie-Lee gewinnt Babsis ...
Solange die Plattenlabels den Vorentscheid vor allem als Experimentierbühne für zu pushende Neuerwerbungen begreifen, "junge" ARD-Radios hier ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
9
Die Türöffner
Man hatte in London das Publikum im Vorfeld mit einer kleineren Haas-Produktion eingestimmt im Linbury Studio, der Experimentierbühne der Royal Oper. «DIE WELT, 11月 15»
10
Linz: "Welcome to Astoria" mit Hip-Hoppern Texta
Nein, nicht die viel beklatschte Uraufführung der Rap- und Live-Comic-Performance "Welcome to Astoria" auf der Experimentierbühne BlackBox im Linzer ... «Salzburger Nachrichten, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Experimentierbühne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/experimentierbuhne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z