アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marionettenbühne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARIONETTENBÜHNEの発音

Marionettenbühne  Marionẹttenbühne [mari̯oˈnɛtn̩byːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARIONETTENBÜHNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARIONETTENBÜHNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marionettenbühne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMarionettenbühneの定義

人形劇。 Marionettentheater.

ドイツ語辞典で«Marionettenbühne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARIONETTENBÜHNEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

MARIONETTENBÜHNEのように始まるドイツ語の単語

Marinistin
marinmarginal
Mario
Mariolatrie
Mariologe
Mariologie
Mariologin
mariologisch
Marion
Marionette
marionettenhaft
Marionettenregierung
Marionettenspiel
Marionettenspieler
Marionettenspielerin
Marionettenstaat
Marionettentheater
Mariotte
Marist
Maristan

MARIONETTENBÜHNEのように終わるドイツ語の単語

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wagenbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

ドイツ語の同義語辞典にあるMarionettenbühneの類義語と反意語

同義語

«Marionettenbühne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARIONETTENBÜHNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marionettenbühneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarionettenbühneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marionettenbühne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木偶戏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espectáculo de marionetas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Puppet show
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कठपुतली शो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسرحية دمي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Кукольное
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

teatro de fantoches
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুতুলনাচ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Spectacle de marionnettes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertunjukan wayang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marionettenbühne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

人形芝居
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인형극
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wayang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kịch múa rối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பப்பட் நிகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कठपुतळी शो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kukla gösterisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spettacolo di burattini
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kukiełkowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Лялькова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

teatru de păpuși
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κουκλοθέατρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poppekas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dockteater
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dukketeater
5百万人のスピーカー

Marionettenbühneの使用傾向

傾向

用語«MARIONETTENBÜHNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Marionettenbühne»の使用頻度を示しています。
Marionettenbühneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marionettenbühne»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARIONETTENBÜHNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marionettenbühne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marionettenbühne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Marionettenbühneに関するニュースでの使用例

例え

«MARIONETTENBÜHNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarionettenbühneの使いかたを見つけましょう。Marionettenbühneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handpuppen- und Marionettentheater in Schleswig-Holstein ...
Paul. Thiele. –. Marionettenbühne. und. Kasper. der. Kieler. Nachrichten,. Kiel. Ebenso wie Otto Holtz begann Paul Thiele (1900–1969) seine berufliche Laufbahn als Schauspieler. Einer Ausbildung in Kiel folgten Engagements in Königshütte ...
Astrid Fülbier, 2002
2
Chronik Bildbiografie Wolfgang Amadeus Mozart
Mozart. auf. der. Marionettenbühne. Mozart und seine Kritiker Im Feuilleton jeder Zeitung finden sich. Als Marionette führt Wolfgang Amadeus Mozart selbst durch die „Kinderzauberflöte“ des Marionettentheaters Schloss Schönbrunn.
‎2005
3
Eintritt frei - Kinder die Hälfte: Von Puppenspielern, ...
Wilhelm Tell auf der Marionettenbühne WILHELM TELL, ODER DER BEEREIER DER SCHWEITZ Schillers Schauspiel in der Bearbeitung der sächsischen Marionettenbühne August Gruhl-Listner Personen beim Tell Landvogt Geßler ...
Ueli Balmer-Krüger, 2013
4
Das Buch Der Marionetten
... die Harmlofigkeit der früheren Puppenkomödien charakterifiert, hatte keine Geltung mehr mit der räumlichen Erweiterung der Marionettenbühne, der den großen Theatern nachgeahmten lilis-en-sedne: und der künftlerifchen '.i) urchbildungF ...
Hermann Siegfried Rehm, 2012
5
Gräber Auf Meinen Reisen
Marionettenbühne. wurde. Tochter. Gretl. Aicher. (1928. —. 2012). Ihr. Leben. war seit frühester Jugend dem Marionetten—Theater gewidmet. Dieses Theater, das nun 100 Jahre besteht, wurde jetzt von Gretl Aicher künstlerisch geleitet, ...
Bodo Schwalm, 2013
6
Gräber auf meinen Reisen. Band 2: Geschichte(n) und Erinnerung
Marionettenbühne. wurde. Tochter. Gretl. Aicher. (1928. —. 2012). Ihr. Leben. war seit frühester Jugend dem Marionetten—Theater gewidmet. Dieses Theater, das nun 100 Jahre besteht, wurde jetzt von Gretl Aicher künstlerisch geleitet, ...
Bodo Schwalm, 2014
7
Grenzgänge zwischen den Künsten: Interventionen in ...
Marionettenbühne. »At Zurich, a marionette theatre has lately produced a play which has caused a real sensation«17, berichtet Tristan Tzara 1922 im New Yorker Magazin Vanity fair über Sophie Taeuber-Arps Inszenierung von König Hirsch ...
Jennifer John, Sigrid Schade, 2008
8
Archiv der politischen Oekonomie und Polizeiwissenschaft
Auf mancher größern Bühne wird das Jmprovifiren der Schaufpieler ftreng geahndet„ die Marionettenbühne aber hat' das Recht, Stücke darzuftellen, welche vom-Anfange bis zum Ende improvifirt find. - Das Heer' von Gauklern, gemeinen ...
9
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
1945 läßt der Maler—Dichter Heinrich Danioth in Flüelen sein Urner Krippenspiel, das lebendige Darsteller und Figuren mischt, durch die Marionettenbühne der Künstlergruppe Gelb/Schwarz kreieren. 1945 wird in Basel das unter der ...
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
10
Im Dialog mit dem chinesischen Schauspieljahrhundert: ...
Im Laufe des Spiels bricht die Marionettenbühne auseinander und die Puppen erobern den Raum der Menschen. Während in Dürrenmatts Stück der abschließende Witz in Odoakers Vorliebe für die Hühnerzucht steckt – und dadurch die ...
Anna Stecher, 2014

用語«MARIONETTENBÜHNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarionettenbühneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marionettenbühne: Drei Stücke zum 35-jährigen Bestehen
Spannung herrscht wieder auf der Marionettenbühne an der VHS Kellinghusen. Am Wochenende feiern die Puppenspieler das 35-jährige Bestehen und führen ... «shz.de, 9月 16»
2
Marionettenbühne zeigt „Peter Pan“-Aufführung
Mit einer fantasievollen Aufführung von „Peter Pan“ bezauberte die Marionettenbühne der Gesamtschule Schinkel am Samstag das Publikum im Figurentheater ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
3
Marionettenbühne Evinghausen zeigt „Sommernachtstraum“
Nachdem die Marionettenbühne Evinghausen in den vergangenen Jahren Stücke mit Einzelhelden wie dem starken Wanja oder Jim Knopf wirkungsvoll in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
4
Die Haslacher Grundschulrektorin war mal Inhaberin einer ...
Noch heute finden sich bei ihr zuhause drei Kartons voller selbstgebauter Marionetten: Zehn Jahre lang hat sie freiberuflich eine Marionettenbühne betrieben ... «Badische Zeitung, 5月 16»
5
Letzte Vorstellung in Siek: Theater am seidenen Faden
Es ist Schluss für die Marionettenbühne, für all die liebe- und kunstvoll gestalteten Puppen, Requisiten und auch für die sieben Akteurinnen, die über viele Jahre ... «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
6
Vegane Wintertage in der Kulturwerkstatt Alte Schule
Die Marionettenbühne Mummenschanz hat den Zauberlehrling durch neue Charaktere und Orte ergänzt und moderne Songs eingefügt. Die Puppenspieler ... «Meinerzhagener Zeitung, 1月 16»
7
Marionettentheater - Ins Licht treten
Haben vom Podium ihrer Marionettenbühne einen guten Ausblick auf ihr Publikum: die ... bespielen Cilli und Mathias Ueblacker ihre "Blaue Marionettenbühne". «Süddeutsche.de, 11月 15»
8
Premiere für „Zauberlehrling Leopold“
September, feiert die Marionettenbühne mit dem „Zauberlehrling Leopold“ – frei nach Goethes Zauberlehrling – Premiere an der Heesfelder Mühle. Wer kennt ... «Meinerzhagener Zeitung, 9月 15»
9
Marionettenbühne Westhausen: Geschichten am seidenen Faden
11.07.2015 Von Sandra Kathe Schwer zu sagen, wer Marionetten mehr liebt: Kinder oder deren Eltern, die die Figuren mit ihrem lustigen Gang an die eigene ... «Frankfurter Neue Presse, 7月 15»
10
Prinzessinnen und Hexen feiern zusammen
Ein besonderer Höhepunkt war die Aufführung des Stücks "Der schwarze Ritter", welche Michael Richter mit seiner Okertaler Marionettenbühne darbot. «Volksstimme, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marionettenbühne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marionettenbuhne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z