アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stilbühne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTILBÜHNEの発音

Stilbühne  [Sti̲lbühne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STILBÜHNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTILBÜHNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stilbühne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStilbühneの定義

デザインを設定します。これは基本的にスタイル付き要素のみから構成されています。 Bühnenbild, das im Wesentlichen nur aus stilisierten Elementen besteht.

ドイツ語辞典で«Stilbühne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STILBÜHNEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

STILBÜHNEのように始まるドイツ語の単語

Stil
Stilanalyse
Stilart
Stilb
stilbildend
Stilblüte
Stilbruch
Stile
Stilebene
stilecht
Stilelement
Stilempfinden
Stilentwicklung
Stilepoche
Stilett
Stiletto
Stilettoabsatz
Stilfehler
Stilfigur
Stilfrage

STILBÜHNEのように終わるドイツ語の単語

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wagenbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

ドイツ語の同義語辞典にあるStilbühneの類義語と反意語

同義語

«Stilbühne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STILBÜHNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stilbühneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStilbühneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stilbühne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风采的舞台
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estilo etapa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

style stage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शैली मंच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرحلة النمط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

этап стиль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estágio estilo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শৈলী পর্যায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étape de style
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peringkat gaya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stilbühne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スタイル段階
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스타일의 무대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

manggung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giai đoạn phong cách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாணி மேடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शैली टप्पा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stil sahne
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fase stile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

etap styl
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

етап стиль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

etapa stil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στάδιο στυλ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

styl stadium
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stil skede
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

style scenen
5百万人のスピーカー

Stilbühneの使用傾向

傾向

用語«STILBÜHNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Stilbühne»の使用頻度を示しています。
Stilbühneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stilbühne»で最も広く使用されている表現です。

用語«STILBÜHNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stilbühne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stilbühne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stilbühneに関するニュースでの使用例

例え

«STILBÜHNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStilbühneの使いかたを見つけましょう。Stilbühneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Breslauer Schauspiel im Spiegel der Tagespresse: das ...
Die Nibelungen Stilbühne und darstellerischer Expressionismus Die erste praktische Willensäußerung des neuen Herrn der Lobebühne war ein Werk, dessen Aufführung eine Reihe von Voraussetzungen verlangte, die im Lobetheater nicht ...
Ludwika Gajek, 2008
2
Georg Büchners 'Woyzeck' auf dem deutschsprachigen Theater: ...
Dem „Zwickauer Wochenblatt" erschienen die szenischen Mittel der „modernen Stilbühne," 15 die man in Zwickau offenbar noch nicht recht gewohnt war, als Entdeckung für die Zukunft des Theaters am Orte: „Das alles legt den Gedanken  ...
Wolfram Viehweg, 2008
3
Theater der Maler in Deutschland und Polen
186 Es ist eine Stilbühne. 187 Der Verzicht auf Bühnentiefe war von Kokoschkas Bestreben nach einer neuartigen Visualisierung des Dargestellten motiviert. Lichtdramaturgie, Musik, Dynamik der Bewegung akzentuieren den Verlauf des ...
Donata Kaman, 2001
4
Dada-Zürich: ästhetische Theorie der historischen Avantgarde
Die Idee der Stilbühne ist gekennzeichnet durch den Versuch, die bildende Kunst in die Bühnengestaltung, in analoger Funktion zur der der Musik im Wagnerschen Konzept des Musikdramas, in die Inszenierung miteinzubeziehen. Ihr Initiator ...
Horst Bergmeier, 2011
5
"Denn die Bühne ist der Spiegel der Zeit": Emil Orlik (1870 ...
Obwohl Bahr das Zusammenwirken von optischen und akustischen Reizen im Streben auf eine Stilbühne angelegt hatte, verhinderten seine an den Naturalisten orientierten Szenenvorgaben eine zeichenhafte Auflösung. Außerdem wollte ...
Birgit Ahrens, 2001
6
Oscar Wilde in Deutschland und Österreich: Untersuchungen ...
... Mannheimer Intendantenzeit (1906—10) einen Modemisierungsschub, der ihn vorübergehend in die vorderste Reihe jener Regisseure stellte, die sich mit der Entwicklung der antiillusionistischen Stilbühne vom Naturalismus abkehrten.
Rainer Kohlmayer, 1996
7
Tartuffe in Deutschland: Molières Komödie in Übersetzungen, ...
Schon äusserlich wirkte diese in satten Farben akkorden zusatnmengestimmte Szenenfolge vornehm und künstlerisch und zeigte eine ausserordentliche Fähigkeit, die Zeit Molieres mit der modernen Stilbühne zu verbinden ...
Nicola Denis, 2002
8
Das Schauspiel am Hoftheater Braunschweig von 1890 bis 1918 ...
Einstudierungen am Braunschweiger Hoftheater und am Münchner Hof- und Nationaltheater führten zu einem von München ausgehenden kritischen Vergleich der Braunschweiger und der neuen Münchner Stilbühne (s. Anhang, S. 163) ...
Bernhard Struckmeyer, 1969
9
Das Bühnenbild im 20. Jahrhundert
Gleichzeitig mit dem Begriff der Reformbühne tauchte der Begriff der Stilbühne auf, freilich genauso unpräzise für diese von sehr unterschiedlichen Temperamenten geprägte künstlerische Bewegung. Die Stilbühne schwankte in ihren ...
Nora Eckert, 1998
10
Bericht über den 1. Musikwissenschaftlichen Kongress in ...
Der ersten dieser beiden Arten, d. h. der Stilbühne, die den Ort der Handlung noch deutlich werden läßt, ohne . dabei dem Naturalismus Konzessionen zu machen, und die auch ohne weiteres die verschiedenen Naturerscheinungen in  ...
Deutsche Musikgesellschaft. Musikwissenschaftlicher Kongress, 1926

用語«STILBÜHNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStilbühneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das wird anders beim neuen "Stadl"
"Unsere Vorstellung war die Optik eines modernen Berghotels mit Anlehnung an die klassische Stilbühne", verriet BR-Redaktionsleiter Ingmar Grundmann der ... «oe24.at, 9月 15»
2
"Das Burgtheater ist eine Idee!"
Als Dekoration diente eine mit schwarzen Samtvorhängen ausgeschlagene Stilbühne. Da ab 20 Uhr Standrecht herrschte, mussten die Vorstellungen bereits ... «Wiener Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stilbühne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stilbuhne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z