アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hebebühne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEBEBÜHNEの発音

Hebebühne  [He̲bebühne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEBEBÜHNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEBEBÜHNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hebebühne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hebebühne

油圧ランプ

Hebebühne

持ち上げプラットフォームは、人や物を持ち上げるためのプラットフォームです。 持ち上げ作業プラットフォームとは対照的に、垂直に移動することのみ可能であり、回転させることも横に動かすこともできない。 Eine Hebebühne ist eine Plattform zum Anheben von Personen oder Gegenständen. Im Gegensatz zu Hubarbeitsbühnen kann sie nur in der Senkrechten verfahren werden, sie lässt sich weder drehen noch seitlich bewegen.

ドイツ語辞典でのHebebühneの定義

作業を行うために何かか人を持ち上げるために使用することができるプラットフォーム、レールなどを含む装置; 短い形式:ステージ。 Vorrichtung mit einer Plattform, Schienen o. Ä., mit der etwas oder Personen zur Verrichtung von Arbeiten hochgehoben werden können; Kurzform: Bühne.
ドイツ語辞典で«Hebebühne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEBEBÜHNEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne
Werkstattbühne
Wẹrkstattbühne [ˈvɛrkʃtatbyːnə]

HEBEBÜHNEのように始まるドイツ語の単語

Hebe
Hebebaum
Hebebock
Hebefigur
Hebegriff
Hebekran
Hebel
Hebelarm
Hebeldruck
Hebelgesetz
Hebelgriff
Hebelkraft
hebeln
Hebelwirkung
heben
Hebephilie
Hebephrenie
Heber
Heberin
Hebesatz

HEBEBÜHNEのように終わるドイツ語の単語

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wagenbühne
Wanderbühne

ドイツ語の同義語辞典にあるHebebühneの類義語と反意語

同義語

«Hebebühne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEBEBÜHNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hebebühneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHebebühneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hebebühne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

液压坡道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rampa hidráulica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hydraulic ramp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाइड्रोलिक रैंप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منحدر هيدروليكي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гидравлические рампы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rampa hidráulica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জলবাহী ঢালু পথ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rampe hydraulique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanjakan hidraulik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hebebühne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

油圧ランプ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유압 램프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ramp hydraulic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đoạn đường nối thủy lực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹைட்ராலிக் வளைவில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हायड्रॉलिक उतारावर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hidrolik rampa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rampa idraulica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rampy hydrauliczne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гідравлічні рампи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rampă hidraulică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υδραυλική ράμπα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrouliese oprit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hydraulisk ramp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hydraulisk rampe
5百万人のスピーカー

Hebebühneの使用傾向

傾向

用語«HEBEBÜHNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Hebebühne»の使用頻度を示しています。
Hebebühneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hebebühne»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEBEBÜHNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hebebühne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hebebühne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hebebühneに関するニュースでの使用例

例え

«HEBEBÜHNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHebebühneの使いかたを見つけましょう。Hebebühneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Recht am Gewerbebetrieb: Geschichte und Dogmatik
Diese Entscheidung steht, ohne dass es der BGH für erwähnenswert gehalten hätte, im Widerspruch zu den BGH-Entscheidungen »Prüfzeichen« von 1974, » Hebebühne« von 1983 und »Fugendichtungsmasse« von 1989834, in denen er in ...
Rolf Sack, 2007
2
Neue juristische Wochenschrift
§195 BGB. Der hier gegebene Schadensersatzanspruch der Kl. aus positiver Verletzung der mit den Bekl. getroffenen Abrede über die unentgeltliche zeitweise Überlassung einer Hebebühne ist jedoch den für die Ansprüche aus Leihe ...
3
Common Law und Civil Law - ein Methodenvergleich
Sowohl in Deutschland als auch in den USA sah man sich dem rechtlichen Problem gegenübergestellt, ob und inwiefern der Käufer eines mangelhaften Produktes Schadensersatz nach Deliktsrecht erhalten soll, wenn sich das Produkt aufgrund der ...
Kristian Lutz, 2005
4
Landtechnische Forschung
Insgesamt Wagen am Feldrand abgestellt Umladen Wagen am Feldrand abgestellt wie oben Hebebühne Gebläse Hebebühne i Gebläse Hebebühne Gebläse Hebebühne Gebläse Hebebühne Gebläse Hebebühne Gebläse Hebebühne ...
5
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Die Hebebühne ist an acht KONE-Hochleistungshubwerken aufgehängt. Die Bühne wird unter die Wasser- Die heckseitig angeordnete Hebebühne ist unter die Wasseroberfläche abgesenkt, und ein Schlepper bugsiert zwei Leichter auf die ...
6
Maschinenmarkt: M.M.
Mobile Hebebühne für Fahrzeuge mit unterschiedlichen Spurweiten Für Reparatur- und Wartungsarbeiten kann eine mobile Hebebühne Fahrzeuge mit Spurweiten zwischen 550 und 1200 mm aufnehmen. Die jeweilige Spurweite läßt sich ...
7
Schuldrecht, allgemeiner Teil
Mitverschulden des Mieters einer Hebebühne berücksichtigt gegenüber Haftung des Vermieters aus § 538. schädigte gesetzt hat (Sach- und Betriebsgefahr beim Geschädigten, z.B. aus 159 Kapitel 6: Schadensersatz, §§ 249-255 312-313.
Peter Schlechtriem, Martin Schmidt-Kessel, 2005
8
Sicherheitstechnik und Ihre Anwendung Im Kulturgüterschutz
In der Druckleitung zwischen Kompressor und Hebebühne muß möglichst in der Nähe des Einlaßventils, jedoch vor diesem, ein Rückschlagventil eingebaut sein; im Rohrstrang zwischen diesen Ventilen darf keine Abzweigung vorhanden ...
Walter Schuster, 1974
9
Chemiker-Zeitung/Chemische Apparatur
(Hz) der Hebebühne ist nur bei eingefahrener leerer Bühne erlaubt. Vor dem Besteigen und Ausfahren der Arbeitsbühne müssen zur Erreichung der Standfestigkeit die vier Feststellspindeln, von denen zwei an ausschwenkbaren Armen ...
Georg Krause, Eduard Johannes Ernst Vietinghoff-Scheel (baron von), Walter Roth, 1966
10
Wohngebäudeerneuerung: Nachhaltige Optimierung Im ...
Obergeschoss liegt, ist der Einbau eines Treppenliftes oder einer Hebebühne ausreichend. Nach Möglichkeit sollte auch ein Treppenlift oder eine Hebebühne in den Keller zu Hobby- oder Funktionsräumen führen. 7. Einbau von ...
Stefanie Streck, 2011

用語«HEBEBÜHNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHebebühneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hebebühne auf A12 von Lkw gerutscht
Hebebühne auf A12 von Lkw gerutscht. Auf der Inntalautobahn bei Jenbach hat am Dienstag ein Lkw einen rund sechs Tonnen schweren Hubsteiger verloren. «ORF.at, 8月 16»
2
Alte Fahrt : Hebebühne funktioniert schon wieder nicht
Die neue Hebebühne an der Alten Fahrt funktioniert schon wieder nicht. Ein Kommentar über die Tücken der Technik. Wenn schon nicht auf die Technik, so ist ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 8月 16»
3
Kornkreis Mammendorf: Hebebühne kurzzeitig kaputt
Mammendorf - Neues vom Mammendorfer Kornkreis: Ausgerechnet vor dem Wochenende, an dem ein Rekordansturm erwartet wird, hat die Hebebühne ... «Merkur.de, 7月 16»
4
Mann von Hebebühne eingeklemmt
Als sich die Hebebühne nicht anheben ließ, ging er kurz nach unten zwischen Hebebühne und die Hallenmauer. Sein Kollege versuchte wieder die Bühne ... «Radio Ramasuri, 7月 16»
5
RP Tools Hebebühne 2-Säulen hydraulisch
RP Tools Hebebühne 2-Säulen hydraulisch ... Die Werkstattaustattung mit der Bezeichnung RP Tools Hebebühne 2-Säulen hydraulisch hat einen Preis von ... «www.landwirt.com, 6月 16»
6
Arbeitsunfall in Widnau: Tödlicher Sturz von Hebebühne
Ein Arbeiter ist am Mittwochnachmittag in Widnau auf einem Firmenareal mit Bahngeleisen von einer mobilen Hebebühne gestürzt und tödlich verletzt worden. «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
7
Richard Wagners Meistersinger von Nürnberg: Die Hebebühne als ...
Diese kontrastierenden Empfindungen stellen sich ein, als die Hebebühne zum doppelten Einsatz gelangt. Sachs kommt Beckmesser zuvor und zwingt ihn in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Unfall in Torfhaus: 38-Jähriger außer Lebensgefahr
... zum ARD-Krimi "Harter Brocken 2: Die Kronzeugin"in Torfhaus (Landkreis Goslar) mit einer Hebebühne in die Tiefe gestürzt. Nun ist der 38-jährige Beleuchter ... «NDR.de, 5月 16»
9
Weinstadt/Kernen: Theater Hebebühne: Hexen erobern den ...
Weinstadt/Kernen. Sie haben schon in Bussen, Schlossgärten und Bädern gespielt – jetzt entert die Weinstädter Hebebühne den Stettener Klettergarten: ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 4月 16»
10
Tollpatschiger Mitarbeiter reißt Auto von Hebebühne
Tollpatschiger Mitarbeiter reißt Auto von Hebebühne. 20.04.16. Video teilen; Twittern; Kommentieren (2); Versenden. 00:38 Minuten. Wie ein Elefant im ... «t-online.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hebebühne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hebebuhne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z