"Extempore"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でEXTEMPOREの発音

Extempore  [Extẹmpore ]

ドイツ語でEXTEMPOREはどんな意味ですか？

凖備なしで

Extempore

Extemporeは準備なしで何かを即興または形作ることを意味します。 演技やレパートリーの邪魔や音楽の即興の形態としての普及は、通常、それぞれの芸術形態の習得と多くの才能を必要とする。 視覚芸術では、即興催事のイベントへの招待は一般にプロのアーティストだけでなく一般の人にも言及されます。

Extempore bedeutet, etwas ohne Vorbereitung zu improvisieren bzw. zu gestalten. Extempores als Einlage in Schauspiel und Redekunst oder als Improvisationsformen in der Musik verlangen den Künstlern in der Regel fundierte Beherrschung der jeweiligen Kunstform und einiges an Talent ab. In der Bildenden Kunst wendet sich die Einladung zu der Veranstaltung eines Extempores in der Regel gleichermaßen an professionelle Künstler wie auch an Laien.

ドイツ語辞典でのExtemporeの定義

即興の挿入Streifreifspiel、即興のスピーチ。

improvisierte Einlage Stegreifspiel, Stegreifrede.

ドイツ語で«EXTEMPORE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Extempore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Extemporeのドイツ語での同義語

Improvisation

EXTEMPOREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のExtemporeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExtemporeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Extempore»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 即兴
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: improvisadamente
• ドイツ語翻訳家 - 英語: extempore
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अचिंतित
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بشكل ارتجالي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: экспромтом
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: improviso
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উপস্থিতমত
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: improvisé
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tanpa persiapan
• ドイツ語: Extempore
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 凖備なしで
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 준비없이
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: extempore
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: làm lập tức
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஆயத்தமின்றி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: आयत्या वेळचा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hazırlıksız
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: improvvisato
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: improwizowany
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: експромтом
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: nepregătit
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εκ του πρόχειρου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: onvoorbereid
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: extempore
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: extempore

«EXTEMPORE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExtemporeの使いかたを見つけましょう。Extemporeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Eau de Cologne - Futurismus

Extempore: Schütze 1794 Harnb. Theater»Gesch. 14 Extempore—Komödianten (SANDERS 1871); ders. 1800 Handwb. Schauspieler 60 Als Beispiel eines Extempore-Spieles von großer Wirkung zu Holbergs politischem Kannegießer, diene ...

‎2004

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Extempore: Schütze 1794 Hamb. Theater-Gesch. 14 Extempore-Komödianten ( SANDERS 1871); ders. 1800 Handwb.f. Schauspieler 60 Als Beispiel eines Extempore-Spieles von großer Wirkung zu Holbergs politischem Kannegießer, diene ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Lyrik des 20. Jahrhunderts in Ost-Mittel-Europa

Der Zuhörer gerät bei Extempore regelrecht in einen Taumel der Gefühle, wird aufgewühlt durch das Klangchaos, allerdings verweigert man ihm den „absoluten Krach“ beziehungsweise die „reine Stille“. Er landet immer wieder in der ...

Alfrun Kliems, Ute Rassloff, Peter Zajac, 2007

Wie Es Uns Gefällt

Extempore: Stehgreifdichtung allabendlich 2.0 Ein übliches Tagebuch, ohne Gewähr. Der liebe Lange hat einen Sack voller Stunden. Die Ausschüttung findet allmorgendlich statt, eine Superzahl gibt es nicht. Zumindest der halbe Kuchen ...

Manuel Schaffer, Alexander Fischer, Mr. Blogorilla

Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen

„Der Eapitain", sagte Dumoulin, „macht den Vorschlag zu einem Extempore." " Weder C offin noch ich wußten, was der Franzose mit dem Extempore meinte. Der Major erklärte unS daher, daß in dm französischen Colonien die Art deS Duells ...

Das Theater im Literaturstaat: Literarisches Theater auf dem ...

Im Extempore hat sich Für ihn das Wort aus der Handlung ergeben; der Schauspieler auf der Bühne reagierte auf das wirkliche Auftreten seines Kollegen, er nahm diesen nicht in der Textdeklamation vorweg. Was fijr alle sichtbar geschah, ...

Ruedi Graf, 1992

Dresdner Anzeigen

ES ist gewöhnlich, daß man die Preisbewerber noch durch ein Extempore prüft. Wenn nämlich sämtliche Preisarbeiren drei Tage lang zur Beurrheilung für die Professoren ausgestellt gewesen sind, und am vierten gestimmt werden soll; ...

Der Hans Wurst-Streit in Wien und Joseph von Sonnenfels

Wol war das extemporicrte Stück lange gefallen, aber das Extempore lebte im Hans Wurst weiter. Beides schien von einander nicht trennbar zu sein, und Sonnenfels warnt die Anhänger Prehausers mit Recht vor einem Bündnisse mit den ...

Karl von Görner, 2012

Der Ingeborg-Bachmann-Preis: Börse, Show, Event

1.453] für den Hauptpreis im Kunst-Wettbewerb Extempore. Das mit der Auslobung von Kulturpreisen üblicherweise zu erwartende oder zumindest angestrebte Renommee blieb aus. Die geringe Dotation, eine durch die Vorgaben („Reines ...

Doris Moser, 2004

Keine Angst vor schriftlichen Abschlussarbeiten!: Grundlagen ...

Bis jetzt erschienen in der Schriftenreihe extempore. Aus der musiksoziologischen Werkstatt: extempore 1 - Ulrike Ottawa: österreichische Popmusik und 03. Ein gestörtes Verhältnis? Wien 2000. extempore 2 - Michael Huber: Hubert von ...

Michael Huber, 2008

用語«EXTEMPORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExtemporeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hannan, Arman, Srishti emerge winners in Inter-House Extempore ...

The competition was conducted by the Social Science Department under the banner of Gandhi Peace Foundation, an organisation that promotes Gandhian ... «Daily Excelsior, 8月 16»

Extempore competition on drug and road safety

ITANAGAR, Jul 16: An awareness programme on Drug and Road Safety was conducted through extempore speech by the Biley Science Club at VKV Itanagar ... «The Arunachal Times, 7月 16»

Bischofswiesen: "Heimat Bischofswiesen" und "Sagenumwobener ...

Die Internationale ExTempore Bischofswiesen 2016 öffnet ihre Pforten. Die ExTempore ist ein offener Wettbewerb für Bildkunst. Eine Art Kunst-Symposium mit ... «bgland24.de, 6月 16»

Was PM Modi's 'Impromptu' Speech Actually Prompted Throughout?

@bprerna @yehlog Modi giving "extempore" speech will be huge embarrassment for Indians. Mrs became M R S even reading from d teleprompter. «The Quint, 6月 16»

Intra-University 'extempore speech contest' held at KU

Division of Youth Affairs of Kashmir University's Department of Students Welfare (DSW) organised a day-long 'Intra-University Extempore Speech Contest'. «Greater Kashmir, 6月 16»

Extempore z ljudskimi in književnimi junaki

Kostanjevica na Krki - Z likovnim ustvarjanjem na temo ljudskih junakov in znanih likov iz slovenske književnosti so udeleženci letošnjega 27. otroškega ... «Dolenjski list, 4月 16»

Fresh ideas echo in extempore contest at Springdales School

Ratnabh Mukerjei of Springdales School, Pusa Road, Delhi was adjudged the "Best Speaker", while Padma Seshadri Senior Secondary School, ... «The Statesman, 4月 16»

En Villa de Leyva se vive la música para la introspección

Las transmisiones se pueden escuchar por las 51 frecuencias de Radio Nacional, y a través de internet en www.senalclasica.co. Web Extempore. Hace 8 años ... «http://www.radionacional.co/, 3月 16»

FMS Delhi: How to get full marks in Extempore & PI round; Final ...

The extempore is used as a very distinguishing feature of FMS selection process. Weightage to extempore is 5% on a scale of 100 and scoring full 5 is not ... «MBAUniverse.com, 3月 16»

Za další extempore s milenkou se nestydí: Felix Slováček tentokrát ...

Saxofonista Felix Slováček (72) si den bez přítomnosti něžného pohlaví neumí představit. O víkendu už to zase nevydržel a na ples v Mariánských Lázních opět ... «Super.cz, 2月 16»